মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বা

3 - كتاب الصلوات

من رخص في الصلاة في النعلين

পৃষ্ঠা - ৮৭৫২
§مَنْ رَخَّصَ فِي الصَّلَاةِ فِي النَّعْلَيْنِ
পৃষ্ঠা - ৮৭৫৩
7858 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: ثنا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ زِيَادٍ الْحَارِثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §صَلَّى وَهُمَا عَلَيْهِ، وَخَرَجَ وَهُمَا عَلَيْهِ» يَعْنِي نَعْلَيْهِ
পৃষ্ঠা - ৮৭৫৪
7859 - حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ، عَنْ حُسَيْنِ الْمُكْتِبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ §يُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلًا»
পৃষ্ঠা - ৮৭৫৫
7860 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: نا شُعْبَةُ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ أَوْسٍ، عَنْ جَدِّهِ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ» 7861 - حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ أَوْسٍ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
পৃষ্ঠা - ৮৭৫৬
7862 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، عَنِ السَّرِيِّ، عَمَّنْ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৫৭
7863 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ الْعَدَوِيِّ، عَمَّنْ سَمِعَ الْأَعْرَابِيَّ يَقُولُ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ مِنْ بَقَرٍ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৫৮
7864 - حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَطَاءً: يُصَلِّي الرَّجُلُ فِي نَعْلَيْهِ؟ فَقَالَ: «نَعَمْ، قَدْ §صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৫৯
7865 - حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬০
7866 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَعْلَيْهِ، فَصَلَّى النَّاسُ فِي نِعَالِهِمْ، فَخَلَعَ فَخَلَعُوا، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: «§مَنْ شَاءَ أَنْ يُصَلِّيَ فِي نَعْلَيْهِ فَلْيُصَلِّ، وَمَنْ شَاءَ أَنْ يَخْلَعَ فَلْيَخْلَعْ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬১
7867 - حَدَّثَنَا عُبَيْدٌ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَنَسًا، أَيُصَلِّي الرَّجُلُ فِي نَعْلَيْهِ؟ فَقَالَ: «قَدْ §صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬২
7868 - حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: «§خَلَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعْلَيْهِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَخَلَعَ النَّاسُ نِعَالَهُمْ، ثُمَّ لَبِسَهُمَا فَلَمْ يُرَ نَازِعَهُمَا بَعْدُ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬৩
7869 - حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ: «كَانَ عَبْدُ اللَّهِ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬৪
7870 - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، وَأَبُو خَالِدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ أَبَا جَعْفَرٍ، وَعَلِيَّ بْنَ حُسَيْنٍ §يُصَلِّيَانِ فِي نِعَالِهِمَا»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬৫
7871 - حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ: قُلْتُ لِشُرَيْحٍ: §أُصَلِّي فِي نَعْلِي؟ «فَلَمْ يَكْرَهْهُ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬৬
7872 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ الْأَسْوَدَ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»، «وَرَأَيْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ يَضْرِبُ النَّاسَ إِذَا خَلَعُوا نِعَالَهُمْ فِي الصَّلَاةِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬৭
7873 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ، عَنْ شَيْخٍ لَهُمْ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §صَلَّى فِي نَعْلٍ مَخْصُوفَةٍ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬৮
7874 - حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيَّ §يَؤُمُّ قَوْمَهُ عَلَيْهِ نَعْلَاهُ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৬৯
7875 - حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ: «أَنَّهُ كَانَ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭০
7876 - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ: «كَانَ عُمَرُ §يَشُدُّ عَلَى النَّاسِ فِي خَلْعِ نِعَالِهِمْ فِي الصَّلَاةِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭১
7877 - حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ، قَالَ: «رَأَيْتُ سَلَمَةَ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭২
7878 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ: «أَنَّهُ كَانَ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭৩
7879 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ: «رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭৪
7880 - حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ: كَانَ إِبْرَاهِيمُ §يَكْرَهُ خَلْعَ النِّعَالِ فِي الصَّلَاةِ وَيَقُولُ: «وَدِدْتُ أَنَّ إِنْسَانًا مُحْتَاجًا دَخَلَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَأَخَذَ نِعَالَهُمْ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭৫
7881 - حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، «أَنَّهُ كَانَ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭৬
7882 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِيَاسٍ الْحَنَفِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «رَأَيْتُ عُثْمَانَ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭৭
7883 - حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: «رَأَيْتُ الْقَاسِمَ، وَسَالِمًا §يُصَلِّيَانِ فِي نِعَالِهِمَا»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭৮
7884 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي الْمِقْدَامِ، قَالَ: «رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، وَعَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، وَسَالِمًا، وَالْقَاسِمَ، §يُصَلُّونَ فِي نِعَالِهِمْ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৭৯
7885 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُضَيْرٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ مُجَاهِدًا، وَعَطَاءً، وَطَاوُسًا، §يُصَلُّونَ فِي نِعَالِهِمْ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৮০
7886 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: ثنا عُقْبَةُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ: «كُنْتُ عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ §خَالِعٌ نَعْلَيْهِ، فَلَمَّا أَقَامَ الْمُؤَذِّنُ لَبِسَهُمَا»
পৃষ্ঠা - ৮৭৮১
7887 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعٍ قَالَ: «§أَوَّلُ مَنْ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ عُوَيْمُ بْنُ سَاعِدَةَ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৮২
7888 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: ثنا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ: «أَنَّهُ كَانَ §يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ৮৭৮৩
7889 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ: «أَنَّهُ كَانَ §يَخْلَعُ نَعْلَيْهِ، فَلَمَّا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ لَبِسَهُمَا»
পৃষ্ঠা - ৮৭৮৪
7890 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَخَلَعَ النَّاسُ نِعَالَهُمْ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: «لِمَ خَلَعْتُمْ نِعَالَكُمْ؟» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا، فَقَالَ: «إِنَّ جَبْرَائِيلَ أَتَانِي، فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا خَبَثًا، §فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَقْلِبْ نَعْلَيْهِ وَلْيَنْظُرْ فِيهِمَا خَبَثًا فَلْيَمْسَحْهُ بِالْأَرْضِ وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا»
পৃষ্ঠা - ৮৭৮৫
7891 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ، عَنِ الْحُسَيْنِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «§تَعَاهَدُوا نِعَالَكُمْ، فَإِنْ رَأَى أَحَدُكُمْ فِيهِمَا أَذًى فَلْيُمِطْهُ وَإِلَّا فَلْيُصَلِّ فِيهِمَا»
পৃষ্ঠা - ৮৭৮৬
7892 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ: ثنا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: وَلَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ»