মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বা

3 - كتاب الصلوات

كتاب الجمعة

في تخطي الرقاب يوم الجمعة

পৃষ্ঠা - ৬০৮০
§فِي تَخَطِّي الرِّقَابِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
পৃষ্ঠা - ৬০৮১
5473 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: نَا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ، وَمَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، حَتَّى جَلَسَ قَرِيبًا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ، قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا فُلَانُ، §أَمَا جَمَّعْتَ؟» قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَمَا رَأَيْتنِي، قَالَ: «قَدْ رَأَيْتُكَ آنَيْتَ وَآذَيْتَ»
পৃষ্ঠা - ৬০৮২
5474 - حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ مُوسَى بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، قَالَ: «§مَثَلُ الَّذِي يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ، كَالرَّافِعِ قَدَمَيْهِ فِي النَّارِ، وَوَاضِعِهِمَا فِي النَّارِ»
পৃষ্ঠা - ৬০৮৩
5475 - حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ: قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ: «§لَأَنْ أُصَلِّيَ الْجُمُعَةَ بِالْحَرَّةِ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ التَّخَطِّي»
পৃষ্ঠা - ৬০৮৪
5476 - حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ، قَالَ: «رَأَيْتُ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ §جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ، فَلَمَّا انْتَهَى قَامَ، يَعْنِي وَلَمْ يَتَخَطَّ»
পৃষ্ঠা - ৬০৮৫
5477 - حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ: قَالَ مُحَمَّدٌ: " إِنَّهُمْ يَقُولُونَ: إِنَّ مُحَمَّدًا يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، §وَلَسْتُ أَتَخَطَّى، إِنَّمَا أَجِيءُ فَأَقُومُ، فَيَعْرِفُنِي الرَّجُلُ، فَيُوَسِّعُ لِي "
পৃষ্ঠা - ৬০৮৬
5478 - حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَصَمِّ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ: «دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ يَوْمَ جُمُعَةٍ، وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ بِيضٌ حِسَانٌ، فَرَأَى مَكَانًا فِيهِ سَعَةٌ، §فَجَلَسَ وَلَمْ يَتَخَطَّ»
পৃষ্ঠা - ৬০৮৭
5479 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: «§لَا بَأْسَ أَنْ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ، إِذَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ سَعَةٌ»
পৃষ্ঠা - ৬০৮৮
5480 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ شُرَيْحًا، §جَاءَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ، فَجَلَسَ، يَعْنِي وَلَمْ يَتَخَطَّ»
পৃষ্ঠা - ৬০৮৯
5481 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: «§إِيَّاكَ وَتَخَطِّيَ رِقَابِ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَاجْلِسْ حَيْثُ تَبْلُغُكَ الْجُمُعَةُ»
পৃষ্ঠা - ৬০৯০
5482 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَالْفَضْلُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ صَالِحٍ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: «§لَأَنْ أُصَلِّيَ بِالْحَرَّةِ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ»
পৃষ্ঠা - ৬০৯১
5483 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بْنِ أَسْمَاءَ، عَنْ خَوَّاتِ بْنِ بُكَيْرٍ، عَنْ كَعْبٍ، قَالَ: «§لَأَنْ أَدَعَ الْجُمُعَةَ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ»