33 - كتاب الزهد
كلام داود عليه السلام
الرجل يتكئ على المرافق المصورة
পৃষ্ঠা - ৩৮৮১৫
§كَلَامُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
পৃষ্ঠা - ৩৮৮১৬
34246 - حَدَّثَنَا، مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ، عَوْفٍ، عَنْ، عَبَّاسٍ الْعَمِّيِّ، قَالَ: " §بَلَغَنِي أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي , تَعَالَيْتَ فَوْقَ عَرْشِكَ , وَجَعَلْتَ خَشْيَتَكَ عَلَى مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ , فَأَقْرَبُ خَلْقِكَ مِنْكَ مَنْزِلَةً أَشَدُّهُمْ لَكَ خَشْيَةً , وَمَا عِلْمُ مَنْ لَمْ يَخْشَكَ , أَوْ مَا حِكْمَةُ مَنْ لَمْ يُطِعْ أَمْرَكَ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮১৭
34247 - حَدَّثَنَا، عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا، حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ، عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ، أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ، قَالَ: «§مَا رَفَعَ دَاوُدُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ حَتَّى مَاتَ»
পৃষ্ঠা - ৩৮৮১৮
34248 - حَدَّثَنَا، مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ، لَيْثٍ، عَنْ، مُجَاهِدٍ، قَالَ: " §لَمَّا أَصَابَ دَاوُدُ الْخَطِيئَةَ , وَإِنَّمَا كَانَتْ خَطِيئَتُهُ إِنَّهُ لَمَّا أَبْصَرَ أَمْرَهَا فَعَزَلَهَا فَلَمْ يَقْرَبْهَا , فَأَتَاهُ الْخَصْمَانِ فَتَسَوَّرُوا فِي الْمِحْرَابِ , فَلَمَّا أَبْصَرَهُمَا قَامَ -[68]- إِلَيْهِمَا فَقَالَ: اخْرُجَا عَنِّي , مَا جَاءَ بِكُمَا إِلَيَّ , قَالَ: قَالَا: إِنَّمَا نُكَلِّمُكَ بِكَلَامٍ يَسِيرٍ , إِنَّ هَذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ , وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَأْخُذَهَا مِنِّي , فَقَالَ دَاوُدُ: وَاللَّهِ إِنَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُكْسَرَ مِنْهُ مِنْ لَدُنْ هَذَا إِلَى هَذَا يَعْنِي مِنْ أَنْفِهِ إِلَى صَدْرِهِ قَالَ: فَقَالَ الرَّجُلُ: فَهَذَا دَاوُدُ قَدْ فَعَلَهُ , فَعَرَفَ دَاوُدُ أَنَّهُ إِنَّمَا يَعْنِي بِذَلِكَ , وَعَرَفَ ذَنْبَهُ فَخَرَّ سَاجِدًا أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً , وَكَانَتْ خَطِيئَتُهُ مَكْتُوبَةً فِي يَدِهِ , يَنْظُرُ إِلَيْهَا لِكَيْ لَا يَغْفُلَ حَتَّى نَبَتَ الْبَقْلُ حَوْلَهُ مِنْ دُمُوعِهِ مَا غَطَّى رَأْسَهُ , فَنَادَى بَعْدَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا: قَرِحَ الْجَبِينُ وَجَمَدَتِ الْعَيْنُ , وَدَاوُدُ لَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ فِي خَطِيئَتِهِ شَيْءٌ , فَنُودِيَ: أَجَائِعٌ فَتُطْعَمُ , أَوْ عُرْيَانُ فَتُكْسَى , أَوْ مَظْلُومٌ فَتُنْصَرُ , قَالَ: فَنَحَبَ نَحْبَةً هَاجَ مَا ثَمَّ مِنَ الْبَقْلِ حِينَ لَمْ يَذْكُرْ ذَنْبَهُ , فَعِنْدَ ذَلِكَ غُفِرَ لَهُ , فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ قَالَ لَهُ رَبُّهُ: كُنْ أَمَامِي , فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ ذَنْبِي ذَنْبِي , فَيَقُولُ لَهُ: كُنْ خَلْفِي , فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ ذَنْبِي ذَنْبِي , قَالَ: فَيَقُولُ لَهُ: خُذْ بِقَدَمِي , فَيَأْخُذُ بِقَدَمِهِ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮১৯
34249 - حَدَّثَنَا، وَكِيعٌ، عَنْ، مِسْعَرٍ، عَنْ، عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ، عَنْ، أَبِي الْأَحْوَصِ، قَالَ: «§دَخَلَ الْخَصْمَانِ عَلَى دَاوُدَ أَحَدُهُمَا أَخَذَ بِرَأْسِ صَاحِبِهِ»
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২০
34250 - حَدَّثَنَا، خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ، أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ، سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: «§إِنَّمَا كَانَتْ فِتْنَةُ دَاوُدَ النَّظَرَ»
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২১
34251 - حَدَّثَنَا، دَاوُدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا، حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ، سَعِيدِ الْجُرَيْرِيِّ: " §أَنَّ دَاوُدَ، قَالَ: يَا جَبْرَائِيلُ , أَيُّ اللَّيْلِ أَفْضَلُ , قَالَ: مَا أَدْرِي غَيْرَ أَنِّي أَعْلَمُ أَنَّ الْعَرْشَ يَهْتَزُّ مِنَ السِّحْرِ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২২
34252 - حَدَّثَنَا، أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ، عَوْفٍ، عَنْ، خَالِدٍ الرَّبَعِيِّ، قَالَ: " §أُخْبِرْتُ أَنَّ فَاتِحَةَ الزَّبُورِ الَّذِي يُقَالُ لَهُ زَبُورُ دَاوُدَ: رَأْسُ الْحِكْمَةِ خَشْيَةُ الرَّبِّ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২৩
34253 - حَدَّثَنَا، أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ، الْفَزَارِيِّ، عَنْ، الْأَعْمَشِ، عَنْ، الْمِنْهَالِ، عَنْ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ، ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " §أَوْحَى اللَّهُ إِلَى دَاوُدَ: قُلْ لِلظَّلَمَةِ لَا تَذْكُرُونِي , فَإِنَّهُ حَقٌّ عَلَيَّ أَنْ أَذْكُرَ مَنْ ذَكَرَنِي , وَأَنَّ ذِكْرِي إِيَّاهُمْ أَنْ أَلْعَنَهُمْ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২৪
34254 - حَدَّثَنَا، أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنْ، الْأَعْمَشِ، عَنْ، الْمِنْهَالِ، عَنْ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: " §أَوْحَى اللَّهُ إِلَى دَاوُدَ أَنْ أَحِبَّنِي وَأَحِبَّ أَحِبَّائِي وَحَبِّبْنِي إِلَى عِبَادِي , قَالَ: يَا رَبِّ , أُحِبُّكَ وَأُحِبُّ أَحِبَّاءَكَ فَكَيْفَ أُحْبِبُكَ إِلَى عِبَادِكَ , قَالَ: اذْكُرُونِي لَهُمْ فَإِنَّهُمْ لَنْ يَذْكُرُوا مِنِّي إِلَّا خَيْرًا "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২৫
34255 - حَدَّثَنَا، وَكِيعٌ، عَنْ، إِسْرَائِيلَ، عَنْ، أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ، ابْنِ أَبْزَى، قَالَ: " §قَالَ دَاوُدُ نَبِيُّ اللَّهِ: كَانَ أَيُّوبُ أَحْلَمَ النَّاسِ وَأَصْبَرَ النَّاسِ وَأَكْظَمَهُمْ لِلْغَيْظِ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২৬
34256 - حَدَّثَنَا، يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا، مُبَارَكٌ، عَنْ، الْحَسَنِ، قَالَ: " كَانَ §دَاوُدُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَقُولُ -[69]-: «اللَّهُمَّ لَا مَرَضَ يُضْنِينِي وَلَا صِحَّةَ تُنْسِينِي وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ»
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২৭
34257 - حَدَّثَنَا، أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ، مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ، ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، قَالَ: " كَانَ §لِدَاوُدَ نَبِيِّ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَوْمَ يَتَأَوَّهُ فِيهِ فَيَقُولُ: أَوْهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ , أَوْهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ , أَوْهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ , قِيلَ: لَا أَوْهُ , قَالَ: فَذَكَرَهَا ذَاتَ يَوْمٍ فِي مَجْلِسٍ فَغَلَبَهُ الْبُكَاءُ حَتَّى قَامَ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২৮
34258 - حَدَّثَنَا، أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ، مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ، ثَابِتٍ، قَالَ: «كَانَ §دَاوُدُ نَبِيُّ اللَّهِ إِذَا ذَكَرَ عِقَابَ اللَّهِ تَخَلَّعَتْ أَوْصَالُهُ لَا يَشُدُّهَا إِلَّا الْأَسْرُ فَإِذَا ذَكَرَ رَحْمَةَ اللَّهِ رَجَعَتْ»
পৃষ্ঠা - ৩৮৮২৯
34259 - حَدَّثَنَا، مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا، مِسْعَرٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي، عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ، بُرَيْدَةَ، قَالَ: «§لَوْ عُدِلَ بُكَاءُ أَهْلِ الْأَرْضِ بِبُكَاءِ دَاوُدَ مَا عَدَلَهُ»
পৃষ্ঠা - ৩৮৮৩০
34260 - حَدَّثَنَا، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ، مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، قَالَ: «كَانَ §فِي زَبُورِ دَاوُدَ إِنِّي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا , مَلِكُ الْمُلُوكِ , قُلُوبُ الْمُلُوكِ بِيَدِي , فَأَيُّمَا قَوْمٍ كَانُوا عَلَى طَاعَةٍ جَعَلْتُ الْمُلُوكَ عَلَيْهِمْ رَحْمَةً , وَأَيُّمَا قَوْمٍ كَانُوا عَلَى مَعْصِيَةٍ جَعَلْتُ الْمُلُوكَ عَلَيْهِمْ نِقْمَةً , لَا تَشْغَلُوا أَنْفُسَكُمْ بِسَبَبِ الْمُلُوكِ وَلَا تَتُوبُوا إِلَيْهِمْ , تُوبُوا إِلَيَّ أَعْطِفُ قُلُوبَ الْمُلُوكِ عَلَيْكُمْ»
পৃষ্ঠা - ৩৮৮৩১
34261 - حَدَّثَنَا، أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ، الْأَعْمَشِ، عَنْ، أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، قَالَ: " §قَالَ دَاوُدُ النَّبِيُّ: خُطْبَةُ الْأَحْمَقِ فِي نَادِي الْقَوْمِ كَمَثَلِ الَّذِي يَتَغَنَّى عِنْدَ رَأْسِ الْمَيِّتِ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮৩২
34262 - حَدَّثَنَا، عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا، حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ، عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ، الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ دَاوُدَ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ، قَالَ: " يَا رَبِّ , إِنَّ §بَنِي إِسْرَائِيلَ يَسْأَلُونَكَ بِإِبْرَاهِيمَ , وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ , فَاجْعَلْنِي يَا رَبِّ لَهُمْ رَابِعًا , قَالَ: فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: يَا دَاوُدُ , إِنَّ إِبْرَاهِيمَ أُلْقِيَ فِي النَّارِ فِي شَيْءٍ فَصَبَرَ , وَتِلْكَ بَلِيَّةٌ لَمْ تَنَلْكَ , وَإِنَّ إِسْحَاقَ بَذَلَ نَفْسَهُ لِيُذْبَحَ فَصَبَرَ مِنْ أَجَلِي فَتِلْكَ بَلِيَّةٌ لَمْ تَنَلْكَ وَإِنَّ يَعْقُوبَ أَخَذْتُ حَبِيبَهُ حَتَّى ابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ , وَتِلْكَ بَلِيَّةٌ لَمْ تَنَلْكَ "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮৩৩
34263 - حَدَّثَنَا، مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا، سُفْيَانُ، عَنْ، أَبِي الْمُصْعَبِ، عَنْ، أَبِيهِ، عَنْ، كَعْبٍ، قَالَ: " كَانَ إِذَا أَفْطَرَ الصَّائِمُ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَقَالَ: §اللَّهُمَّ خَلِّصْنِي مِنْ كُلِّ مُصِيبَةٍ نَزَلَتْ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثَلَاثًا , وَإِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ قَالَ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي سَهْمًا فِي كُلِّ حَسَنَةٍ نَزَلَتْ مِنَ السَّمَاءِ ثَلَاثًا , قَالَ: فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ: «دَعْوَةُ دَاوُدَ فَلَيِّنُوا بِهَا أَلْسِنَتَكُمْ وَأَشْعِرُوهَا قُلُوبَكُمْ»
পৃষ্ঠা - ৩৮৮৩৪
34264 - حَدَّثَنَا، وَكِيعٌ، عَنْ، يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ، أَبِيهِ، عَنْ، ابْنِ أَبْزَى، قَالَ: " §قَالَ دَاوُدُ: نِعْمَ الْعَوْنُ الْيَسَارُ عَلَى الدِّينِ أَوِ الْغِنَى "
পৃষ্ঠা - ৩৮৮৩৫
34265 - حَدَّثَنَا، قَبِيصَةُ، عَنْ، سُفْيَانَ، عَنْ، الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ، رَجُلٍ، عَنْ، مُجَاهِدٍ، قَالَ: " §قَالَ دَاوُدُ: يَا رَبِّ , طَالَ عُمْرِي وَكَبِرَتْ سِنِّي وَضَعُفَ رُكْنِي , فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: يَا دَاوُدُ طُوبَى لِمَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ "