মুসান্নাফ আব্দুর রাজ্জাক

30 - كتاب الفرائض

باب فرض الجدات

পৃষ্ঠা - ২০৬১০
§بَابُ فَرْضِ الْجَدَّاتِ
পৃষ্ঠা - ২০৬১১
19079 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ , عَنْ مَنْصُورٍ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ , قَالَ: حُدِّثْتُ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §أَطْعَمَ ثَلَاثَ جَدَّاتٍ السُّدُسَ» قَالَ: قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ: مَا هُنَّ؟ قَالَ: «جَدَّتَا أَبِيهِ أُمُّ أُمِّهِ وَأُمُّ أَبِيهِ وَجَدَّتُهُ أُمُّ أُمِّهِ»
পৃষ্ঠা - ২০৬১২
أَخْبَرَنَا -[274]- 19080 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ , عَنْ قَتَادَةَ , قَالَ: «§إِذَا كُنَّ الْجَدَّاتُ أَرْبَعًا , طُرِحَتْ أُمُّ أَبِي الْأُمِّ , وَوَرِثْنَ السُّدُسَ , أَثْلَاثًا بَيْنَهُنَّ»
পৃষ্ঠা - ২০৬১৩
19081 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ , عَنْ أَشْعَثَ , عَنِ الشَّعْبِيِّ , قَالَ: «§جِئْنَ أَرْبَعُ جَدَّاتٍ إِلَى مَسْرُوقٍ فَوَرَّثَ ثَلَاثًا , وَألْغَى جَدَّةَ أُمِّ أَبِي الْأُمِّ»
পৃষ্ঠা - ২০৬১৪
أَخْبَرَنَا 19082 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , قَالَ: «§لَا يَرِثُ الْجَدُّ أَبُو الْأُمِّ شَيْئًا»
পৃষ্ঠা - ২০৬১৫
أَخْبَرَنَا 19083 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ , قَالَ: جَاءَتِ الْجَدَّةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ مِيرَاثَهَا مِنَ ابْنِ ابْنِهَا أَوِ ابْنِ ابْنَتِهَا، لَا أَدْرِي أَيَّتُهُمَا هِيَ , فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: لَا أَجِدُ لَكَ فِي الْكِتَابِ شَيْئًا، وَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْضِي لَكَ بِشَيْءٍ , وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ الْعَشِيَّةَ , فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْرَ , أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ , فَقَالَ: إِنَّ الْجَدَّةَ أَتَتْنِي تَسْأَلُنِي مِيرَاثَهَا مِنَ ابْنِ ابْنِهَا أَوِ ابْنِ ابْنَتِهَا , وَإِنِّي لَمْ أَجِدْ لَهَا فِي الْكِتَابِ شَيْئًا , وَلَمْ أَسْمَعِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْضِي لَهَا بِشَيْءٍ , فَهَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا شَيْئًا؟ فَقَامَ الْمُغِيرَةُ -[275]- بْنُ شُعْبَةَ , فَقَالَ: «شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ §يَقْضِي لَهَا بِالسُّدُسِ» , فَقَالَ: هَلْ سَمِعَ ذَلِكَ مَعَكَ أَحَدٌ؟ فَقَامَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَقَالَ: «شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْضِي لَهَا بِالسُّدُسِ» فَأَعْطَاهَا أَبُو بَكْرٍ السُّدُسَ , فَلَمَّا كَانَتْ خِلَافَةُ عُمَرَ جَاءَتْهُ الْجَدَّةُ الَّتِي تُخَالِفُهَا، فَقَالَ عُمَرُ: «إِنَّمَا كَانَ الْقَضَاءُ فِي غَيْرِكِ، وَلَكِنْ إِذَا اجْتَمَعْتُمَا فَالسُّدُسُ بَيْنَكُمَا، وَأَيَّتُكُمَا خَلَتْ بِهِ فَهُوَ لَهَا»
পৃষ্ঠা - ২০৬১৬
19084 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ , عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ , عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ , قَالَ: جَاءَتْ جَدَّاتٌ إِلَى أَبِي بَكْرٍ: «§فَأَعْطَى الْمِيرَاثَ أُمَّ الْأُمِّ دُونَ أُمِّ الْأَبِ» , فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ , قَدْ أَعْطَيْتَ الْمِيرَاثَ الَّتِي لَوْ أَنَّهَا مَاتَتْ لَمْ يَرِثْهَا , «فَجَعَلَ الْمِيرَاثَ بَيْنَهُمَا»
পৃষ্ঠা - ২০৬১৭
أَخْبَرَنَا 19085 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ , عَنِ ابْنِ ذَكْوَانَ , عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ , قَالَ: «إِذَا كَانَتِ §الْجَدَّةُ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ هِيَ أَقْعَدُ , فَأَعْطِهَا السُّدُسَ , وَإِذَا كَانَتِ الْجَدَّةُ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ هِيَ أَقْعَدُ , فَشَرِّكْ بَيْنَهُمَا»
পৃষ্ঠা - ২০৬১৮
أَخْبَرَنَا 19086 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ , عَنْ أَبِي الزِّنَادِ , قَالَ: أَدْرَكْتُ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدٍ , وَطَلْحَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ , وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ , يَقُولُونَ: «إِذَا كَانَتِ §الْجَدَّةُ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ هِيَ أَقْرَبُ , فَهِيَ أَحَقُّ بِهِ , وَإِذَا كَانَتْ أَبْعَدَ , فَهُمَا سَوَاءٌ»، أَخْبَرَنَا -[276]- 19087 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ , أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ , كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ عَنِ 19088 - الثَّوْرِيِّ , عَنْ فِطْرٍ , عَنْ شَيْخٍ , عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ , مِثْلَ ذَلِكَ
পৃষ্ঠা - ২০৬১৯
19089 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ , عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ , عَنِ الشَّعْبِيِّ , قَالَ: «كَانَ زَيْدٌ §يَقْضِي لِلْجَدَّتَيْنِ أَيَّتُهُمَا كَانَتْ أَقْرَبَ فَهِيَ أَوْلَى» وَكَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ: «يُسَاوِي بَيْنَهُنَّ كَانَتْ أَقْرَبَ أَوْ لَمْ تَكُنْ أَقْرَبَ»
পৃষ্ঠা - ২০৬২০
19090 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ , عَنْ أَشْعَثَ , وَأَبِي سَهْلٍ , عَنِ الشَّعْبِيِّ , قَالَ: «كَانَ عَلِيٌّ , وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ §لَا يُوَرِّثَانِ الْجَدَّةَ مَعَ ابْنِهَا , وَيُوَرِّثَانِ الْقُرْبَى مِنَ الْجَدَّاتِ مِنْ قِبَلِ الْأَبِ , أَوْ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ» قَالَ: «وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُوَرِّثُ الْجَدَّةَ مَعَ ابْنِهَا , وَمَا قَرُبَ مِنَ الْجَدَّاتِ , وَمَا بَعُدَ مِنْهُنَّ , جَعَلَ لَهُنَّ السُّدُسَ , إِذَا كُنَّ مِنْ مَكَانَيْنِ شَتَّى , وَإِذَا كُنَّ مِنْ مَكَانٍ وَاحِدٍ وَرَّثَ الْقُرْبَى»
পৃষ্ঠা - ২০৬২১
أَخْبَرَنَا -[277]- 19091 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , أَنَّ عُثْمَانَ: «§لَمْ يُوَرِّثِ الْجَدَّةَ إِنْ كَانَ ابْنُهَا حَيًّا، وَالنَّاسُ عَلَيْهِ»
পৃষ্ঠা - ২০৬২২
19092 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ , عَنْ مَنْصُورٍ , وَالْأَعْمَشِ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ , قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «§لَا يَحْجُبُ الْجَدَّاتِ إِلَّا الْأُمُّ»
পৃষ্ঠা - ২০৬২৩
19093 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ , عَنْ أَشْعَثَ , عَنِ ابْنِ سِيرِينَ , قَالَ: «§أَوَّلُ جَدَّةٍ أَطْعَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمُّ أَبٍ مَعَ ابْنِهَا»
পৃষ্ঠা - ২০৬২৪
أَخْبَرَنَا 19094 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ , وَالثَّوْرِيُّ , وَابْنُ عُيَيْنَةَ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ , قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ , يَقُولُ: «§وَرَّثَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ جَدَّةً مَعَ ابْنِهَا» قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ , وَابْنُ عُيَيْنَةَ: «امْرَأَةً مِنْ ثَقِيفٍ إِحْدَى بَنِي نَضْلَةَ»
পৃষ্ঠা - ২০৬২৫
أَخْبَرَنَا -[278]- 19095 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ , عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ , أَنَّ شُرَيْحًا: «كَانَ §يُوَرِّثُ الْجَدَّةَ مَعَ ابْنِهَا وَهُوَ حَيٌّ»
পৃষ্ঠা - ২০৬২৬
19096 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ , عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ , عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ , قَالَ: «§تَرِثُ الْجَدَّةُ مَعَ ابْنِهَا»
পৃষ্ঠা - ২০৬২৭
أَخْبَرَنَا 19097 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ , عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ , أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ: «كَانَ §يُوَرِّثُ الْجَدَّةَ مَعَ ابْنِهَا» وَقَضَى بِذَلِكَ بِلَالٌ , وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْبَصْرَةِ "
পৃষ্ঠা - ২০৬২৮
19098 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , قَالَ: «§أَوَّلُ مَنْ وَرَّثَ الْجَدَّتَيْنِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا»
পৃষ্ঠা - ২০৬২৯
أَخْبَرَنَا -[279]- 19099 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ , قَالَ: «كَانَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ §لَا يُوَرِّثُ الْجَدَّةَ أُمَّ الْأَبِ وَابْنُهَا حَيٌّ»
পৃষ্ঠা - ২০৬৩০
19100 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ , عَنْ رَجُلٍ , مِنْ وَلَدِ أَبِي بُرْدَةَ , عَنْ أَبِي بُرْدَةَ , أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ: «§وَرَّثَهَا وَابْنَهَا حَيٌّ» وَقَضَى بِذَلِكَ بِلَالٌ فِي وِلَايَتِهِ عَلَى الْبَصْرَةِ "
পৃষ্ঠা - ২০৬৩১
19101 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ , عَنْ أَيُّوبَ , عَنِ ابْنِ سِيرِينَ , عَنْ شُرَيْحٍ: «أَنَّهُ §وَرَّثَهَا مَعَ ابْنِهَا»