তারিখ দামেস্ক

حرف الزاي

زيد بن حارثة بن شراحيل

পৃষ্ঠা - ৮৬৫৪
زيد بن جلبة مصحفا فهم يتوارثونه إلى اليوم ولما قدمت عائشة البصرة عقدت خمارها لولد زيد بن جلبة فبقيته عندهم فكان زيد على شرطة ابن عامر وكعب بن سور على القضاء أخبرنا أبو بكر محمد بن محمد كرتيلا أنبأ أبو بكر محمد بن علي بن محمد المقرئ أنا أبو الحسين أحمد بن عبد الله بن الخضر السوسنجردي (1) أنا أبو جعفر أحمد بن أبي طالب حدثني أبي حدثني أبو عمرو محمد بن مروان بن عمر القرشي السعيدي من ولد سعيد بن العاص أخبرني أبو عمرو عثمان بن سعيد بن عمرو القرشي حدثني أبي قال (2) قال بعثني معاوية لآذنه ائذن لزيد بن جلبة فدخل وقضى سلامه فقال له أيها يا زييد بن جليبة قال مهلا يا أمير المؤمنين بل زيد بن جلبة يا أمير المؤمنين إنا فمررنا قريشا كلها فوجدناك آمنها عهدا وأوفاها عقدا فإن تف فأهل الوفاء أنت وإن تغدر (3) فإنا خلفنا خلفنا خيلا جيادا وأذرعه شدادا وأسنة حدادا وإن شئت لتصفين روعة صدورنا بفضل رأيك وحلمك قال إذا نفعل قال إذا نقبل (4) قال فاخرج عني وذكرنا في الحكاية وستأتي بطولها في ترجمة جويرية بنت أبي سفيان أخبرنا أبو القاسم الحسني أنا رشأ بن نظيف أنا الحسن بن إسماعيل أنا أحمد بن مروان ثنا ابن أبي الدنيا نبأ محمد بن سلام قال قال زيد بن حلبة لا فقير أفقر من غني أمن الفقر كذا قال حلبة وإنما هو جلبة (5) 2333 - زيد بن حارثة بن شراحيل (6) ويقال شرحبيل بن كعب بن عبد العزى بن يزيد بن امرئ القيس بن عامر بن _________ (1) ضبطت عن الانساب هذه النسبة إلى سوسنجرد قرية بنواحي بغداد ذره المسعاني وترجم له وكناه: أبا الحسن (2) الخبر في أخبار الوافدين من الرجال من الرجال على معاوية للضبي ص 41 (3) تقرأ بالاصل: تغدر وما أثبت يوافع عبارة الضبي (4) بالاص تفعل تقبل والمثبت عن الضبي (5) بالاصل: حلبة بالحاء المهملة والصواب ما أثبت وقد تقدم (6) ترجمته في الاستيعاب 1 / 544 أسد الغبة 2 / 129 الاصابة 1 / 563 تهذيب التهذيب 2 / 234 الوافي بالوفيات 15 / 27 سير الاعلام 1 / 220 وانظر بحاشيتها ثبتا بأسماء مصادر أخرى ترجمته
পৃষ্ঠা - ৮৬৫৫
النعمان بن عامر بن عبدود بن امرئ القيس بن النعمان بن عمران بن عبد عوف بن كنانة بن عذرة بن زيد اللات بن رفيدة بن وبرة بن كلب بن وبرة أبو أسامة الكلبي حب رسول الله ومولاه روى عنه ابنه أسامة بن زيد وهزيل بن شرحبيل مرسلا وعلي بن عبد الله بن عباس (1) مرسلا (2) أخبرنا أبو عبد الله محمد بن غانم الحداد أخبرنا عبد الرحمن بن مندة أنا أبي أنبأ إسماعيل بن محمد البغدادي نا أحمد بن عبد الله الحداد نا سليمان بن أحمد الواسطي أنا الوليد بن مسلم نا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة بن الزبير عن أسامة بن زيد عن أبيه زيد أن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال بشر المشائين في الظلم (3) إلى المساجد بالنور التام يوم القيامة [4472] أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي الجوهري أنا أبو عبد الله الحسين بن أحمد بن فهد الأزدي الموصلي وأخبرنا أبو عبد الله محمد بن الفضل وأبو المفظر عبد المنعم بن عبد الكريم قالا أنا أبو سعد محمد بن عبد الرحمن أنا أبو عمرو بن حمدان وأخبرنا أبو عبد الله الخلال أنا إبراهيم بن منصور أن أبو بكر محمد بن إبراهيم بن المقرئ قالوا أنا أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى نا محمد بن بشار بندار أنبأ عبد الوهاب بن عبد المجيد أملاه علينا من كتابه نا محمد بن عمرو عن أبي سلمة ويحيى بن عبد الرحمن بن حاطب بن أبي بلتعة عن أسامة بن زيد بن حارثة عن زيد بن حارثة قال خرجت مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يوما حارا من أيام مكة وهو مردفي إلى نصب من الأنصاب وقد ذبحنا له شاة فأنضجناها قال فلقينا وفي حديث _________ (1) مابين معكوفتين ثلاثة أسطر تصويرها في المخوط غير واضح ومطموسة الكلمات تماما والزيادة استدركت عن م - وفي نسبه اختلفوا في بعض الاسماء وتقديم بعضها على بعض وزيادة شئ ونقص شئ وقوله: هزيل عن تهذيب التهذيب 2 / 234، وفي تهذيب ابن عساكر " هرقل " (2) زيد في تهذيب التهذيب فيمن روى عنه: البراء بن عازب وابن عباس وأرسل عنه أبو العالية (3) في مختصر ابن منظور: الظلام
পৃষ্ঠা - ৮৬৫৬
ابن المقرئ فلقيه زيد بن عمرو بن نفيل فحيا كل واحد منهما صاحبه بتحية الجاهلية فقال زاد ابن فهد له وقالوا النبي (صلى الله عليه وسلم) يا زيد ما لي أرى قومك قد شنفوا (1) لك قال والله يا محمد إن ذلك لبغير نائلة لي فيهم ولكني خرجت أبتغي هذا الدين حتى أقدم على أحبار فدك (2) فوجدتهم يعبدون الله ويشركون به فقلت ما هذا بالدين الذي أبتغي زاد ابن فهد ثم خرجت حتى أقدم على أحبار خيبر فوجدتهم يعبدون الله ويشركون به فقلت ما هذا بالدين الذي أبتغي ثم اتفقوا وقالوا فخرجت حتى أقدم على أحبار الشام فوجدتهم يعبدون الله تعالى ويشركون به فقلت ما هذا بالدين الذي أبتغي فخرجت فقال لي وقال ابن المقرئ فقال شيخ منهم إنك لتسأل عن دين ما نعلم أحدا يعبد الله به إلا شيخ بالجزيرة وقال ابن حمدان بالحيرة قال فخرجت حتى أقدم عليه فلما رآني قال ممن أنت قلت أنا من أهل بيت الله من أهل الشرك والقرط (3) فقال فقال (4) إن الدين الذي أي قال ابن فهد أن الذي تطلب قد ظهر ببلادك وقد بعث نبي طلع نجمه وجميع من رأيتهم في ضلال زاد ابن فهد قال وقالوا فلم أحس بشئ قال فقرب إليه السفرة فقال ما هذا يا محمد (5) قال شاة ذبحناها وقال ابن فهد ذبحت لنصب من الأنصاب وقال ابن فهد من هذه الأنصاب قال ما كنت لآكل مما لم يذكر اسم الله عليه قال وتفرقنا وقال ابن فهد تفرقا قال قال زيد بن حارثة فأتى النبي (صلى الله عليه وسلم) البيت فطاف به وأنا معه وبالصفا وقال ابن فهد وطاف بين الصفا والمروة قال وكان عند الصفا والمروة صنمان من نحاس أحدهما يقال له إساف والآخر نائلة وقال بن حمدان يساف والآخر يقال له نايلة وكان المشركون إذا طافوا بهما قالوا تمسحوا _________ (1) أي: أبغضوك (2) فدك: قرية بالحجاز بينها وبين المدينة يومان وقيل ثلاثة (ياقوت) (3) في مختصر ابن منظور: أهل الشرط والفرط (4) ذا مكروه بالاصل (5) كذا بالاصل هنا ومختصر ابن منظور 9 / 123 وسير الاعلام 1 / 221 في ترجمة زيد وفي ترجمة سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل في السير 1 / 134 كانت العبارة أوضح وفيها: انك لتسأل عن دين هو دين الله وملائكته وقد خرج في أرضك نبي أو هو خارج ارجع إليه واتبعه فرجعت فلم احسن شيئا فاناخ رسول الله البعير ثم قدمنا إليه السفرة فقال: ما هذه قلن: شاة ذبحناها
পৃষ্ঠা - ৮৬৫৭
بهما فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) لا تمسحهما فإنهما رجس (1) فقلت في نفسي لأمسنهما حتى أنظر ما يقول النبي (صلى الله عليه وسلم) فمسستها فقال يا زيد ألم تنه قال ومات زيد بن عمرو زاد ابن فهد ابن نفيل وأنزل على النبي (صلى الله عليه وسلم) فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) (2) لزيد إنه يبعث زاد ابن فهد يوم القيامة وقالوا أمة وحده (3) رواه أبو أسامة حماد بن أسامة عن محمد بن عمرو نحوه [4473] أخبرناه أبو القاسم إسماعيل بن محمد بن الفضل أنا أبو عمرو بن مندة أنا أبي أبو عبد الله أنا عبد الرحمن بن يحيى نا أبو مسعود أنا أبو أسامة حماد بن أسامة عن محمد بن عمرو بن علقمة عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف ويحيى بن عبد الرحمن بن حاطب عن أسامة بن زيد عن أبيه زيد بن حارثة قال (4) خرج النبي (صلى الله عليه وسلم) وهو مردفي فذبحنا له شاة ثم صنعناها له حتى نضجت استخرجتها فجعلناها في سفرتنا ثم أقبل رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يسير وهو مردفي في يوم حار من أيام مكة حتى إذا كنا بأعلى الوادي لقيه زيد بن عمرو بن نفيل فحيا أحدهما الآخر بتحية الجاهلية فقال له رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ما لي أرى قومك قد شنفوك قال أما الله إن ذلك مني ليغير نابزة (5) كانت مني إليهم ولكني أراهم على الضلالة فخرجت أبتغي هذا الدين حتى قدمت على أحبار يثرب فوجدتهم يعبدون الله ويشركون به فقلت ما هذا بالدين الذي أبتغي فخرجت حتى أقدم على أحبار فدك قال فوجدتهم يعبدون الله ويشركون به فقلت ما هذا بالدين الذي أبتغي فخرجت حتى أقدم على أحبار خيبر فوجدتهم يعبدون الله ويشركون به فقلت ما هذا بالدين الذي أبتغي فخرجت حتى أقدم على أحبار أيلة فوجدتهم يعبدون الله ويشركون به فقلت ما هذا بالدين الذي أبتغي فقال لي حبر من أحبار الشام إنك لتسأل عن دين ما نعلم أحدا يعبد الله به إلا شيخا _________ (1) ما بين معكوفتين مكانها سطر تصويره في المخطوط مطموس وكلماته غير مقروءة والذي استدركناه عن م وانظر مختصر ابن منظور وسير الاعلام 1 / 221 (2) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك عن سير الاعلام 1 / 221 وم (3) نقله من هذه الطريق الذهبي في سير الاعلام 1 / 221 و 222 والحاكم في المستدرك 3 / 216 - 217 وصححه وفي مجمع الزوائد 9 / 417 (4) من هذه الطريق ورد في سير الاعلام 1 / 133 - 134 في ترجمة سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل (5) في سير الاعلام: لغير نائرة
পৃষ্ঠা - ৮৬৫৮
بالجزيرة فخرجت حتى قدمت عليه (1) فأخبرته بالذي خرجت له فقال إن كل من رأيت في ضلال إنك لتسأل عن دين هو دين الله عز وجل ودين ملائكته وقد خرج في أرضك نبي أو هو خارج يدعو إليه ارجع إليه فصدقه واتبعه وآمن بما جاء به فرجعت قال فأناخ رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ولم أحس شيئا بعد ثم تفرقنا وكان صنما من نحاس يقال لهما إساف ونائلة فتمسح بهما المشركون إذا طافوا فطاف رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وطفت معه فلما مررت تمسحت به فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) لا تمسه فطفنا فقلت في نفسي لأمسنه حتى أنظر ما يقول فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ألم تنه قال زيد فوالذي أكرمه وأنزل عليه الكتاب ما استلم صنما حتى أكرمه الله بالذي أكرمه وأنزل عليه الكتاب ومات زيد بن عمرو قبل أن يبعث النبي (صلى الله عليه وسلم) فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) يأتي يوم القيامة أمة وحده [4474] أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنبأ أبو محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية أنا أحمد بن معروف نا الحسين بن الفهم أنا محمد بن سعد قال زيد الحب بن حارثة بن شراحيل بن عبد العزى بن امرئ القيس بن عامر بن النعمان بن عامر بن عبدود وسماه أبوه بضمة بن عوف بن كنانة بن عوف بن عذرة بن زيد (2) اللات بن رفيدة بن ثور بن كلب بن وبرة بن تغلب بن حلوان بن عمران بن الحاف بن قضاعة واسمه عمرو وإنما سمي قضاعة لأنه انقضع (3) عن قومه ابن مالك بن عمرو بن مرة بن مالك بن حمير بن سبأ بن يشجب بن يعرب بن قحطان وإلى قحطان جماع اليمن وأم زيد بن حارثة سعدى بنت ثعلبة بن عبد عامر بن أفلت بن سلسلة من بني معن من طيئ فزارت سعدى أم زيد بن حارثة قومها وزيد معها فأغارت خيل لبني القين بن جسر في الجاهلية فمروا على أبيات بني معن رهط أم زيد فاحتملوا زيدا وهو يومئذ غلام يفعة قد أوصف فوافوا به سوق عكاظ فعرضوه للبيع فاشتراه منهم حكيم بن حزام بن خويلد بن أسد بن عبد العزى بن قصي لعمته خديجة بنت خويلد بأربع مائة درهم فلما تزوجها رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وهبته له فقبضه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وقد كان أبوه _________ (1) الزيادة لازمة للايضاح (2) ما بين معكوفتين زيادة استدركت عن م وابن سعد 3 / 40 وبالاصل ثلاثة اسطر صورت عن المخطوط وتصويرها غير واضح وغير مقروءة والكلمات مطموسة تماما (3) انقضع عنه: بعد وتقضع: تقطع وتفرق (القاموس)
পৃষ্ঠা - ৮৬৫৯
حارثة بن شراحيل حين فقده قال (1) * بكيت على زيد ولم أدر ما فعل * أحي فيرجى أم أتى دونه الأجل فوالله ما أدري وإن كنت سائلا * أغالك (2) سهل الأرض أم أغالك الجبل فيا ليت شعري هل لك الدهر رجعة * فحسبي من الدنيا رجوعك لي بجل (3) تذكرنيه الشمس عند طلوعها * وتعرض ذكراه إذا قارب الطفل (4) وإن هبت الأرواح هيجن ذكره * فيا طول ما حزني عليه وما وجل سأعمل نص العيش (5) في الأرض جاهدا * ولا أسأم التطواف أو تسأم الإبل حياتي أو تأتي على منيتي * وكل امرئ فان وإن غره الأمل * وأوصى به قيسا وعمرا كليهما * وأوصى يزيدا ثم من بعدهم جبل * يعني جبلة بن حارثة أخا زيد وكان أكبر من زيد ويعني يزيد أخا زيد لأمه وهو يزيد بن كعب بن شراحيل قال فحج ناس من كلب فرأوا زيدا فعرفهم وعرفوه فقال أبلغوا أهل هذه الأبيات فإني أعلم أنهم قد جزعوا علي وقال (6) * ألكني (7) إلى قومي وإن كنت نائيا * بأني فطين (8) بالبيت عند المشاعر فكفوا من الوجد الذي قد شجاكم * ولا تعملوا في الأرض نص الأباعر فإني بحمد الله في خير أسرة * كرام معد كابرا بعد كابر * قال فانطلق الكلبيون فاعلموا أباه فقال ابني ورب الكعبة ووصفوا له موضعه وعند من هو فخرج حارثة وكعب ابنا شراحيل بفدائه وقدما مكة فسألا عن النبي (صلى الله عليه وسلم) فقيل هو في المسجد فدخلا عليه فقالا يا ابن عبد الله يا ابن عبد المطلب يا ابن _________ (1) الابيات في طبقات ابن سعد 3 / 41 وسيرة ابن هشام 1 / 265 واسد الغابة 2 / 129 - 130 والوافي بالوفيات 15 / 27 (2) غال: أهلك (3) بجل بمعنى حسب (4) الطفل ساعة الغروب يقال: طفلت الشمس للغروب: دنت منه وفي سيرة ابن هشام: إذا غربها أقل (5) في المصادر: " العيس وهي الابل والنص: استخراج أقصى ما لديها من السير (6) الابيات في الاستيعاب وابن سعد واسد الغابة (7) كذا بالاصل وعلى هامشه: " احن " وهي عبارة الاستيعاب واسد الغابة (8) كذا وفي ابن سعد: " قطين " وفي الاستيعاب واسد الغابة: قصيد
পৃষ্ঠা - ৮৬৬০
هاشم يا ابن سيد قومه أنتم أهل حرم الله وجيرانه وعند بيته تفكون العاني وتطعمون الأسير جئناك في ابتياع عبدك (1) فامنن علينا وأحسن إلينا في فدائه فإنا سنرفع لك في الفداء قال ما هو قالوا زيد بن حارثة فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فهلا غير ذلك قالوا ما هو قال دعوه فخيروه فإن اختاركم فهو لكما بغير فداء وإن اختارني فوالله ما أنا بالذي أختار على من اختارني أحدا قالا قد زدتنا على النصف وأحسنت (2) قال فدعاه فقال هل تعرف هؤلاء قال نعم قال من هما قال هذا أبي وهذا عمي قال فأنا من قد علمت ورأيت صحبتي لك فاخترني أو اخترهما فقال زيد ما أنا بالذي اختار عليك أحد أنت مني بمكان الأب والعم فقالا ويحك يا زيد أتختار العبودية على الحرية وعلى أبيك وعمك وأهل بيتك قال نعم إني قد رأيت من هذا الرجل شيئا ما أنا بالذي اختار عليه أحدا أبدا فلما رأى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ذلك أخرجه إلى الحجر فقال يا من حضر اشهدوا أن زيدا ابني أرثه ويرثني فلما رأى ذلك أبوه وعمه طابت أنفسهما وانصرفا فدعي زيد بن محمد حتى جاء الله بالإسلام هذا كله حدثنا به هشام بن محمد بن السائب الكلبي عن أبيه وعن جميل بن مزيد (3) الطائي وغيرهما وقد ذكر بعض الحديث عن أبيه عن أبي صالح عن ابن عباس وقال في إسناده عن ابن عباس فزوجه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) زينب بنت جحش بن رئاب الأسدية وأمها أميمة بنت عبد المطلب بن هاشم فطلقها زيد بعد ذلك فتزوجها رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فتكلم المنافقون في ذلك وطعنوا فيه وقالوا يا محمد يحرم نساء الولد وقد تزوج امرأة ابنه زيد فأنزل الله عز وجل " ما كان محمد أبا أحد من رجالكم ولكن رسول الله وخاتم النبيين " إلى آخر الآية (4) وقال ادعوهم لآبائهم فدعي يومئذ زيد بن حارثة ودعي الأدعياء إلى آبائهم فدعي المقداد إلى عمرو وكان يقال له قبل ذلك المقداد بن الأسود وكان الأسود بن عبد يغوث الزهري قد تبناه [4475] _________ (1) ابن سعد: " جئناك في ابننا عندك " وفي الاستيعاب: في ابننا عبدك (2) ما بين معكوفتين مكانه بالاصل سطران تصويرهما غير واضح والكلام مطموس تماما والعبارة استدركناها عن م وابن سعد 3 / 42 وانظر الاستيعاب 1 / 547 واسد الغابة 2 / 130 (3) في ابن سعد: مرثد (4) سورة الاحزاب الاية: 40
পৃষ্ঠা - ৮৬৬১
وقد رويت هذه القصة من رواية أهل بيت أسامة وقد تقدمت في مواضع أخر بإسنادها أخبرنا أبو البركات الأنماطي وأبو العز ثابت بن منصور قالا أنا أبو طاهر أحمد بن الحسن زاد أبو البركات وأبو الفضل بن خيرون قالا أنا أبو الحسين الأصبهاني أنا أبو الحسين محمد بن أحمد بن إسحاق أنا عمر بن أحمد بن إسحاق نا خليفة بن خياط قال (1) زيد بن حارثة بن شراحيل بن كعب بن عبد العزى بن يزيد بن امرئ القيس بن عامر بن النعمان بن عامر بن عبدود بن امرئ القيس بن النعمان بن عمران بن عبد عوف بن كنانة بن عذرة بن زيد اللات بن رفيدة (2) بن وبرة بن كلب بن وبرة أمه سعدى بنت ثعلبة امرأة من بني معن من طيئ استشهد في حياة رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يوم مؤتة مع جعفر بن أبي طالب سنة سبع يكنى أبا أسامة ويقال غير ذلك أخبرنا أبو غالب أحمد وأبو عبد الله يحيى ابنا أبي علي قالا أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا أحمد بن عبيد إجازة نا محمد بن الحسين نا ابن أبي خيثمة أنا مصعب قال ولدت أم أيمن لزيد بن حارثة أسامة بن زيد وبه كان يكنى زيد يعني بأسامة يعني أن كنية زيد بن حارثة أبو أسامة قرأت على أبي عبد الله بن البنا عن أبي تمام علي بن محمد قال أنبأ أبو بكر بن بيري (3) قراءة نا محمد بن الحسين الزعفراني نا ابن (4) زيد بن حارثة بن شراحيل الكلبي (5) من رسول الله (صلى الله عليه وسلم) منه أنبأنا أبو محمد بن الآبنوسي ثم أخبرنا أبو الفضل بن ناصر عنه أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو الحسين بن المظفر أنا أحمد بن علي بن الحسن أنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم قال قال ابن هشام زيد بن حارثة بن شراحيل بن كعب بن _________ (1) طبقات خليفة بن خياط ص 32 رقم 15 (2) بالاصل: وقدة والصواب عن طبقات خليفة (3) بالاصل: يبره (4) ثلاثة اسطر تصويرها غير واضح وقد طمست تماما والخبر بتمامه سقط من م (5) لفظة غير واضحة بالاصل ورسمها: "؟ ؟ " تركنا مكانها بياضا
পৃষ্ঠা - ৮৬৬২
عبد العزى بن امرئ القيس بن عامر بن النعمان بن عامر بن عبد الله بن عوف بن كنانة بن بكر بن عوف بن عذرة بن زيد الله (2) بن رفيدة بن كلب بن وبرة بن الحاف بن قضاعة ويقال أن أم زيد سعاد بنت زيد من طي واستشهد زيد بن حارثة يوم مؤتة أنبأنا أبو الغنائم محمد بن علي ثم حدثنا أبو الفضل بن ناصر أنا أحمد بن الحسن والمبارك بن عبد الجبار ومحمد بن علي واللفظ له قالوا أنا أبو أحمد زاد أحمد وأبو الحسين الأصبهاني قالوا أنا أحمد بن عبدان أنا محمد بن سهل أنا محمد بن إسماعيل قال (2) زيد بن حارثة بن شراحيل بن عبد العزى مولى النبي (صلى الله عليه وسلم) ويقال إنه من كلب من اليمن قتل في عهد النبي (صلى الله عليه وسلم) أخبرنا أبو محمد السلمي نا أبو بكر الخطيب ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري قالا أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب قال زيد بن حارثة بن شراحيل بن كعب بن عبد العزى بن يزيد بن امرئ القيس الكلبي مولى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) شهد بدرا أخبرنا أبو الفتح نصر الله بن محمد أنا أبو الفتح نصر بن إبراهيم أنا أبو الفتح سليم بن أيوب أنا طاهر بن محمد بن سليمان أنا علي بن إبراهيم بن أحمدنا يزيد بن محمد بن إياس قال سمعت محمد بن أحمد القاضي المقدمي يقول زيد (3) ابن حارثة الكلبي مولى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يكنى أبا أسامة أخبرنا أبو جعفر محمد بن أبي علي أنا أبو بكر الصفار أنا أبو بكر أحمد بن علي بن منجويه أنا أبو أحمد الحاكم قال أبو أسامة زيد بن حارثة بن شرحبيل ويقال شراحيل بن كعب بن عبد العزى بن يزيد بن امرئ القيس بن عامر بن النعمان بن عامر بن عدي بن امرئ القيس بن النعمان بن عمران بن عبد عوف بن كنانة بن عذرة بن زيد اللات بن رفيدة بن وبرة مولى النبي (صلى الله عليه وسلم) من كلب من اليمن وأمه سعدى بنت ثعلبة امرأة من بني معن بن طيئ والد أسامة استشهد في حياة _________ (1) كذا بالاصل هنا وقد مضى: زيد اللات (2) التاريخ الكبير 2 / 1 / 379 (3) بالاصل: " وفد " خطأ
পৃষ্ঠা - ৮৬৬৩
رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يوم مؤتة مع جعفر بن أبي طالب سنة سبع رضوان الله عليه أخبرنا أبو عبد الله محمد بن غانم أنا عبد الرحمن بن محمد بن إسحاق أنا أبي قال زيد بن حارثة بن شراحيل بن كعب بن عبد العزى بن يزيد بن امرئ القيس الكلبي من كلب اليمن مولى النبي (صلى الله عليه وسلم) يكنى أبا أسامة وكان يدعى زيد بن محمد حتى نزلت " ادعوهم لآبائهم " الآية (1) شهد بدرا وآخى النبي (صلى الله عليه وسلم) بينه وبين حمزة ومات بمؤتة (2) حب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) له صحبة ورواية وأخوه جبلة بن حارثة (3) له صحبة ورواية وابنه أسامة بن زيد بن حارثة الحب بن الحب مات رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وهو أمير وله رواية أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنا أبو عمر بن حيوية أنا أحمد بن معروف أنا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد (4) أنا محمد بن عمر نا محمد بن الحسن بن أسامة بن زيد عن أبيه قال كان بين رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وبين زيد بن حارثة عشر سنين رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أكبر (5) منه وكان زيد رجلا قصيرا أدم شديد الأدمة في أنفه فطس وكان يكنى أبا أسامة كذا جاءت صفته في هذه الرواية وروي من وجه آخر أنه كان أبيض شديد البياض وكان ابنه أسامة أسود ولذلك أعجب النبي (صلى الله عليه وسلم) يقول مجزز (6) المدلجي القائف حين قال إن هذه الأقدام بعضها من بعض فالله أعلم (7) أخبرنا أبو غالب أحمد وأبو عبد الله يحيى ابنا الحسن بن البنا قالا أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا أحمد بن عبيد إجازة نا محمد بن الحسين نا ابن أبي _________ (1) سورة الاحزاب الاية: 5 (2) حوالي ثلاثة اسطر تصويرها غير واضح بالاصل والكلام مطموس غير مقروء لم نحله وسقط الخبر من م (3) وهو اكبر سنا من زيد ترجمته في الاصابة 1 / 222 (4) طبقات ابن سعد 3 / 44 (5) بالاصل: اكثر والصواب عن ابن سعد (6) اعجامها مضطرب بالاصل وقد تقرأ: مخزر أو محزز وفي م: محرز والذي أثبت عن سير الاعلام 1 / 222 (7) الخبر نقله الذهبي في سير الاعلام وانظر تخريجه فيه
পৃষ্ঠা - ৮৬৬৪
خيثمة نا محمد بن سليمان الأسدي نا خديج عن أبي إسحاق قال كان جبلة في الحي فأتاه الحي فقالوا أنت اكبر أم زيد فقال زيد أكبر مني وانا ولدت قبله وسأخبركم أن أمنا كانت من طي فماتت فبقينا في حجر جدنا فأتى عماي وقالا لجدنا نحن أحق بابني أخينا فقال ما عندنا خير لهما فاتيا (1) فقال خذا جبلة ودعا زيد فأخذاني فانطلقا بي فجاءت خيل من تهامة فأصابت زيدا فترامت به الأشياء حتى وقع إلى خديجة فوهبته لرسول الله (صلى الله عليه وسلم) فأعتقه (2) أنبأنا أبو سعد المطرز وأبو علي الحداد وقالا أنا أبو نعيم وأخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا أبو الفضل بن خيرون أنا أبو القاسم بن بشران قالا أنا أبو علي بن الصواف نا محمد بن عثمان بن أبي شيبة نا عمي أبو بكر نا أبو أسامة نا عبد الملك بن أبي سليمان نا أبو فزارة قال (3) أبصر رسول الله (صلى الله عليه وسلم) زيد بن حارثة غلاما ذا ذؤابة قد أوقعه (4) قومه بالبطحاء ليبيعوه فأتى خديجة فقال رأيت غلاما بالبطحاء قد أوقعوه (5) ليبيعوه فلو كان لي ثمنه لاشتريته قالت وكم ثمنه قال سبع مائة قالت خذ سبع مائة فاذهب فاشتره فاشتراه فجاء به إليها فقال أما أنه لو كان لي أعتقته قالت فهو لك فأعتقه [4476] أخبرتنا أم البهاء فاطمة بنت محمد قالت أنا أبو طاهر أحمد بن محمود أنا أبو بكر بن المقرئ نا محمد بن جعفر المنبجي (6) الزراد (7) قال قال عبيد الله بن سعد وذكر عمي يعقوب عن أبيه أن زيد بن حارثة الكلبي مولى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) كان الزبير ابتاعه ببعض الشام فباعه من عمته خديجة بنت خويلد فوهبته للنبي (صلى الله عليه وسلم) فأعتقه أنبأنا أبو محمد عبد الله بن علي ثم حدثنا أبو الفضل بن ناصر عنه أنا أبو _________ (1) كذا رسمها وفي م: فاتيا (2) الخبر نقله الذهبي في سير الاعلام من طريق لوين 1 / 223 (3) الخبر في سير الاعلام 1 / 223 وابو فزارة هو راشد بن كيسان العبسي الكوفي انظر الاستيعاب 4 / 49 (4) في سير الاعلام: اوقفه وهو الظاهر (5) كذا ولعله: اوقفوه (6) اعجامها غير واضح ورسمها مضطرب بالاصل وم والصواب ما اثبت (7) مهملة بالاصل ورسمها غير واضح وفي م: الزاد والصواب ما اثبت راجع الانساب (الزراد - والمنبجي)
পৃষ্ঠা - ৮৬৬৫
محمد الجوهري أنا أبو الحسين بن المظفر أنا أبو علي المدائني أنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي أنا ابن هشام قال قدم حكيم بن حزام من الشام برقيق فيهم زيد بن حارثة واستوهبته منه عمته خديجة وهي يومئذ عند رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فوهبه له فوهبته لرسول الله (صلى الله عليه وسلم) فأعتقه وتبناه وذلك قبل أن يوحى إليه وقدم أبوه وهو عند رسول الله (صلى الله عليه وسلم) (1) فقال له رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إن شئت فأقم عندي وإن شئت فانطلق مع أبيك قال بل أقيم عندك فلم يزل عند رسول الله (صلى الله عليه وسلم) حتى بعثه الله فصدقه وأسلم فصلى معه فلما أنزل الله " ادعوهم لآبائهم " (2) قال أنا زيد بن حارثة [4477] أخبرنا أبو سعد المطرز وأبو علي الحداد في كتابيهما قالا أنا أبو نعيم ح وأخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا أبو الفضل بن خيرون أنا عبد الملك بن محمد قالا أنبأ أبو علي بن الصواف نا محمد بن عثمان بن أبي شيبة نا المنجاب بن الحارث أنا علي بن هاشم بن البريد (3) عن محمد ويحيى ابني سلمة عن أبيهما عن حبة عن علي قال أسلم زيد بن حارثة مولى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فكان أول ذكر أسلم وصلى بعد علي بن أبي طالب أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنبأنا أبو عمر بن حيوية أنا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد (4) أنبأ محمد بن عمر حدثني ابن موهب عن نافع بن جبير قال وحدثني محمد بن الحسن بن أسامة عن حسن المازني عن يزيد (5) بن عبد الله بن قسيط عن محمد بن أسامة بن زيد قال وحدثني ربيعة بن عثمان عن عمران بن أبي أنس قال ونا مصعب بن ثابت عن أبي الأسود عن سليمان بن يسار قال وحدثني ابن أبي ذئب عن الزهري قالوا (6) أول من أسلم زيد بن حارثة أخبرنا أبو بكر وجيه بن طاهر أنا أبو حامد أحمد بن الحسن بن محمد أنا محمد بن عبد الله بن حمدون أنا أبو حامد بن الشرقي نا محمد بن يحيى الذهلي نا _________ (1) سطران تصويرهما غير واضح والكلام مطموس بالاصل والزيادة عن م (2) سورة الاحزاب الاية: 5 (3) بالاصل: اليزيد والصواب ما أثبت انظر ترجمته في سير الاعلام 8 / 342 (4) طبقات ابن سعد 3 / 44 ونقله الذهبي في سير الاعلام 1 / 224 (5) في ابن سعد: " عن " والصواب ما اثبت انظر ترجمته في سير الاعلام 5 / 266 (6) عن ابن سعد وبالاصل: قال
পৃষ্ঠা - ৮৬৬৬
سعيد بن أبي مريم أنا ابن لهيعة حدثني أبو الأسود عن عروة بن الزبير قال أول من أسلم زيد بن حارثة قال ونا سعيد بن أبي مريم أنا ابن لهيعة حدثني عقيل بن خالد عن ابن شهاب عن عروة بمثله أنبأنا أبو محمد بن الآبنوسي وأخبرنا أبو الفضل عنه أنا الحسن بن علي أنا أبو الحسين بن المظفر أنا أبو علي المدائني أنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم نا محمد بن أبي السري عن عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال ما علمنا أحدا أسلم قبل زيد بن حارثة أخبرنا أبو البركات أنا أبو الفضل بن خيرون أنبأ أبو القاسم بن بشران أنا أبو علي بن الصواف أنا محمد بن عثمان نا المنجاب أنا أبو هشام محمد بن زائدة قال سمعت زائدة بن قدامة الثقفي قال أول من أسلم من الرجال زيد بن حارثة أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنا أبو طاهر المخلص أنا رضوان بن أحمد أنا أحمد بن عبد الجبار نا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق قال وأظهر علي وزيد إسلامهما فكبر ذلك على قريش وكان أول من أتبع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) خديجة بنت خويلد زوجته ثم كان أول ذكر آمن به علي وهو يومئذ ابن عشر سنين ثم زيد بن حارثة ثم أبو بكر الصديق عليهم السلام (1) أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو نصر عبد الرحمن بن علي بن محمد بن موسى نا أبو العباس محمد بن أحمد بن محمد بن محمد السليطي أنا أبو حامد بن الشرقي نا أحمد بن حفص حدثني أبي حدثني إبراهيم بن طهمان عن موسى بن عقبة عن سالم بن عبد الله عن عبد الله بن عمر أنه قال ما كنا نسمي زيد بن حارثة الكلبي إلا زيد بن محمد حتى نزل القرآن " ادعوهم لآبائهم هو أقسط عند الله " (2) أخبرناه عاليا أبو عبد الله الفراوي أنا محمد بن علي بن محمد الخشاب وسعيد بن أحمد بن محمد بن نعيم _________ (1) انظر أسد الغابة 2 / 131 (2) سورة الاحزاب الاية: 5
পৃষ্ঠা - ৮৬৬৭
وأخبرناه أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا سعيد بن أحمد وأبو حامد الأزهري وأخبرنا أبو القاسم أيضا قال قرئ على أبي عثمان البحيري وأخبرنا أبو سعد إسماعيل بن أبي صالح أحمد بن عبد الملك وأبو عبد الله الحسين بن أحمد بن علي البيهقي وأبو القاسم الشحامي قالوا أنا أحمد بن منصور بن خلف قالوا أنا أبو محمد الحسن بن أحمد بن محمد المخلدي زاد ابن خلف وأبو الفضل عبد الله بن محمد الفامي وأخبرناه أبو عبد الله الفراوي وأبو الفضل محمد بن إسماعيل الفضيلي وأم البهاء فاطمة بنت محمد بن أحمد قالوا أنا سعيد بن محمد بن أحمد أنا عبيد الله بن محمد القاضي قالا أنا أبو العباس السراج نا قتيبة بن سعيد نا يعقوب بن عبد الرحمن عن موسى بن عقبة عن سالم عن أبيه قال وفي حديث المخلدي أنه كان يقول ما كنا ندعو زيد بن حارثة إلا زيد بن محمد حتى نزل القرآن " ادعوهم لآبائهم هو أقسط عند الله " (1) وحدثناه أبو عبد الله يحيى بن الحسن لفظا وأبو القاسم بن السمرقندي قراءة قالا أنا أبو الحسين بن النقور أنا محمد بن عبد الله بن الحسين الدقاق نا محمد بن هارون الحضرمي نا محمد بن زياد بن عبيد الله نا فضيل بن سليمان نا موسى بن عقبة نا سالم عن ابن عمر قال ما كنا ندعو زيد بن حارثة إلا زيد بن محمد قال فنزلت " ادعوهم لآبائهم هو أقسط عند الله " وأخبرناه أبو محمد إسماعيل بن أبي القاسم بن أبي بكر أنا عمر بن أحمد بن عمر أنا أبو أحمد الحسن بن علي التميمي أنا محمد بن إسحاق بن خزيمة حدثني بشر بن معاذ العقدي نا محمد بن عبد الرحمن نا موسى بن عقبة عن سالم بن عبد الله عن أبيه قال ما كنا ندعوه إلا زيد بن محمد حتى نزل القرآن " ادعوهم لآبائهم " فدعوناه زيد بن حارثة أخبرنا أبو غالب وأبو عبد الله ابنا البنا قالا أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا _________ (1) والخبر نقله الذهبي في سير الاعلام 1 / 224 وانظر تخريجه فيه وما لا حظه محققه
পৃষ্ঠা - ৮৬৬৮
أحمد بن عبيد إجازة نا محمد بن الحسين نا ابن أبي خيثمة نا ابن الأصبهاني أنا يحيى بن اليمان عن سفيان عن بشير بن دعلوق عن علي بن حسين " ما كان محمد أبا أحد من رجالكم " (1) قال نزلت في زيد بن حارثة أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنبأ أبو بكر البيهقي أنا أبو نصر أحمد بن علي بن أحمد الفامي أنا محمد بن المؤمل نا الفضل بن محمد حدثنا منجاب أنبأ علي بن مسهر عن إسماعيل بن أبي خالد عن أبي عمرو الشيباني أخبرني جبلة بن حارثة قال قدمت على رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فقلت يا رسول الله ابعث معي أخي زيدا قال هوذا وإن انطلق لم أمنعه فقال زيد لا والله يا رسول الله لا اختار عليك أحدا أبدا قال فرأيت رأي أخي أفضل من رأيي [4478] (2) أخبرتنا به عاليا أم المجتبى العلوية قالت قرئ على إبراهيم بن منصور أنا أبو بكر بن المقرئ أنا أبو يعلى نا عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير الموصلي ثنا علي بن مسهر عن إسماعيل بن أبي خالد عن أبي عمرو الشيباني حدثني جبلة بن حارثة قال أتيت النبي (صلى الله عليه وسلم) فقلت يا رسول الله أرسل معي أخي زيدا قال هوذا إن ذهب معك لم أمنعه قال زيد لا والله يا رسول الله لا أختار عليك أحدا (3) قال جبلة فكان رأي زيد أصوب من رأيي أخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنا أبو طالب بن غيلان أنا أبو إسحاق المزكي نا أحمد بن حمدون بن رستم نا الوليد بن عمرو بن السكين نا عمرو بن النضر نا إسماعيل بن أبي خالد عن أبي عمرو الشيباني عن ابن حارثة قال أتيت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فقلت أرسل معي أخي فقال ها هوذا بين يديك إن ذهب فليس أمنعه قال والله لا أختار عليك يا رسول الله أحدا قال فوجدت قول أخي خيرا من قولي [4479] قال الدارقطني غريب من حديث إسماعيل وقد روي عن علي بن مسهر أيضا _________ (1) سورة الاحزاب: 40 (2) نقله الذهبي في سير الاعلام 1 / 224 - 225 وأخرجه الحاكم في مستدركه 3 / 214 من طريق علي بن مسهر وصححه (3) بالاصل أحد
পৃষ্ঠা - ৮৬৬৯
كذلك وابن حارثة صاحب النبي ص - هو جبلة بن حارثة أخو زيد وهو عم أسامة روى عنه أبو إسحاق السبيعي أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي وأبو غالب أحمد بن علي بن الحسين الجكي (1) قالا أنا أبو الحسين بن النقور أنا أبو الحسين محمد بن عبد الله بن الحسين نا عبيد الله بن عبد الصمد بن المهتدي بالله نا الوليد بن حماد الرملي بالرملة نا الحسين بن أبي السري نا الحسن بن محمد بن أعين نا حفص بن سليمان الأسدي عن الكميت بن زيد حدثني مذكور مولى زينب ابنة جحش عن زينب بنت جحش قالت خطبني عدة من قريش فأرسلت أختي حمنة إلى رسول الله ص - أستشيره فقال لها رسول الله ص - أين هي ممن يعلمها كتاب ربها عز وجل وسنة نبيها ص - قالت ومن هو يا رسول الله قال زيد بن حارثة قالت فغضبت حمنة غضبا شديدا وقالت يا رسول الله أتزوج ابنة عمتك مولاك قالت وجاءتني فأخبرتني فغضبت أشد من غضبها وقلت أشد من قولها فأنزل الله عز وجل " وما كان لمؤمن ولا مؤمنة إذا قضى الله ورسوله أمرا أن يكون لهم الخيرة من أمرهم " (2) فأرسلت إلى رسول الله ص - زوجني من شئت فزوجني زيد بن حارثة فأخذته بلساني فشكاني إلى رسول الله ص - فقال أمسك عليك زوجك واتق الله فقال أطلقها يا رسول الله قالت فطلقني فلما انقضت عدتي لم أعلم إلا ورسول الله ص - قد دخل علي وأنا مكشوفة الرأس الشعر فلما رأيت ذلك علمت أنه من أمر السماء فقلت يا رسول الله لا خطبة ولا إشهاد قال الله عز وجل المزوج وجبريل الشاهد [4480] أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنا أبو عمر بن حيوية أنا أحمد بن معروف نا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد (3) أنا هشام بن محمد بن السائب الكلبي عن أبيه وعن شرقي بن قطامي وغيرهما قالوا أقبلت أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط وأمها أروى بنت كريز بن ربيعة بن _________ (1) بالاصل: " الحلى " والمثبت عن فهارس شيوخ ابن عساكر (المطبوعة: عاصم - عائذ ص 641) (2) سورد الاحزابت الايتان: 36 و 37 وبالاصل: تكون (3) طبقات ابن سعد 3 / 44 - 45
পৃষ্ঠা - ৮৬৭০
حبيب بن عبد شمس وأمها أم حكيم وهي البيضاء بنت عبد المطلب بن هاشم مهاجرة إلى النبي ص - بالمدينة فخطبها الزبير بن العوام وزيد بن حارثة وعبد الرحمن بن عوف وعمرو بن العاص فاستشارت أخاها لأمها عثمان فأشار عليها أن تأتي النبي ص - فأتته فأشار عليها بزيد بن حارثة فتزوجته فولدت له زيد بن زيد ورقية فهلك زيد وهو صغير وماتت رقية في حجر عثمان وطلق زيد بن حارثة أم كلثوم وتزوج درة بنت أبي لهب ثم طلقها وتزوج هند بنت العوام (1) ثم زوجه رسول الله ص - أم أيمن حاضنة رسول الله ص - ومولاته وجعل له الجنة فولدت له أسامة فكان يكنى به وشهد زيد بدرا وأحدا واستخلفه رسول الله ص - على المدينة حين خرج النبي ص - إلى المريسيع وشهد الخندق والحديبية وخيبر وكان من الرماة المذكورين من أصحاب رسول الله ص - أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا أبو بكر الخطيب أنا أبو الحسين محمد بن الحسين بن الفضل القطان أنبأ أبو بكر محمد بن عبد الله بن عتاب أنا القاسم بن عبد الله بن المغيرة الجوهري أنبأ إسماعيل بن أبي أويس نا إسماعيل بن إبراهيم عن عمه موسى بن عقبة قال في تسمية من شهد بدرا من بني هاشم زيد بن حارثة أخبرتنا أم البهاء فاطمة بنت محمد قالت أنا أحمد بن محمود أنا أبو بكر بن المقرئ نا محمد بن جعفر المنبجي (2) حدثنا عبيد الله بن سعد نا عمي عن أبيه عن ابن إسحاق قال في تسمية من شهد بدرا من بني هاشم زيد بن حارثة بن شرحبيل بن كعب بن عبد العزى بن يزيد بن امرئ القيس الكلبي وأنعم الله عليه (3) أخبرنا أبو عبد الله محمد بن غانم أنا عبد الرحمن بن مندة أنبأ أبي أنا محمد بن يعقوب وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنا أبو طاهر المخلص قال أخبرنا رضوان بن أحمد قالا أنا أحمد بن عبد الجبار العطاردي نا _________ (1) قسم من اللفظة مطموس بالاصل وهي غير مقروءة والمثبت عن ابن سعد (2) بدون نقط بالاصل والصواب ما أثبت انظر الانساب (المنبجي) (3) انظر سيرة ابن هشام 2 / 333 وسير الاعلام 1 / 225 وقوله " بن يزيد " ليس في سيرة ابن هشام
পৃষ্ঠা - ৮৬৭১
يونس بن بكير عن ابن إسحاق قال في تسمية من شهد بدرا قال رضوان من (1) قريش من بنى هاشم زيد بن حارثة بن شراحيل الكلبي أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنبأ أبو عمر بن حيوية أنا عبد الوهاب بن أبي حية أنا محمد بن شجاع أنا محمد بن عمر الواقدي (2) قال في تسمية من شهد بدرا زيد بن حارثة أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنبأ أبو بكر بن الطبري أنبأ أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب نا أبو عاصم الضحاك بن مخلد عن يزيد بن أبي عبيد عن سلمة بن الأكوع قال غزوت مع رسول الله ص - سبع غزوات ومع زيد بن حارثة تسع غزوات يؤمره علينا رسول الله ص - (3) أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنا أبو عمر بن حيوية أنبأ أحمد بن معروف نا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد (4) أنا محمد بن عمر حدثني محمد بن الحسن بن أسامة عن أبي الحويرث قال خرج زيد بن حارثة أمير سبع سرايا أولها القردة (5) فاعترض العير فأصابوها وأفلت أبو سفيان وأعيان القوم وأسر فرات بن حيان العجلي يومئذ وقدم بالعير على النبي ص - فخمسها أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا عبد العزيز بن أحمد أنا أبو محمد بن أبي نصر أنبأ أبو القاسم بن أبي العقب أنا أبو عبد الملك أحمد بن إبراهيم نا محمد بن عايذ نا الوليد قال وحدثني عبد الله بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة قال لما قدم رسول الله ص - المدينة على الأنصار مهاجرة إليها وجه الأنصار خلفاء ممن حولهم من قبائل العرب وبينهم وبينهم عهد وعقد على من نصرهم وعلى من قاتلهم من غيرهم من قبائل العرب فأخبروه بذلك وأمرهم رسول الله ص - أن يبرأوا إليهم من _________ (1) بالاصل: " بن " خطأ (2) مغازي الواقدي 1 / 153 (3) سير الاعلام 1 / 225 (4) طبقات ابن سعد 3 / 45 (5) القردة: من أرض نجد بين الربذة والغمرد ناحية ذات عرق انظر في هذه السرية مغازي الواقدي 1 / 197 وطبقات ابن سعد 2 / 24 وخرج فيها زيد لهلال جمادى الاخرد على رأس سبعة وعشرين شهرا
পৃষ্ঠা - ৮৬৭২
حلفهم وأن يؤذنوهم بحرب ففعلوا فبعث رسول الله ص - سراياه إلى من قرب منهم أو (1) عنه فيما بينه وبين مكة إلى ما بينهم وبين مؤتة من حسمى جذام (2) فبعث بضعا وعشرين سرية منها الرجل يبعثه وأكثر من ذلك إلى ما بعث من سرية زيد بن حارثة بمؤتة في ستة آلاف أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنا أبو عمر بن حيوية أنا أبو القاسم عبد الوهاب بن أبي حية (3) أنا محمد بن شجاع أنا محمد بن عمر قال (4) فحدثني محمد يعني ابن أخي الزهري عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت وقدم زيد بن حارثة من وجهه ذلك يعني من سرية أم قرفة ورسول الله ص - في بيتي فأتى زيد فقرع الباب فقام إليه رسول الله ص - يجر ثوبه عريانا ما رأيته عريانا قبله حتى اعتنقه وقبله ثم ساءله فأخبره بما ظفره الله أخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا عاصم بن الحسن أنا أبو عمر بن مهدي نا أبو عبد الله المحاملي أنا أحمد بن عثمان بن حكيم نا شريح نا إبراهيم بن يوسف عن أبيه عن أبي إسحاق عن جبلة أخي زيد قال كان رسول الله ص - إذا لم يغز لم يعط سلاحه إلا عليا أو زيدا (5) أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي الجوهري أنا عبد العزيز بن جعفر بن محمد الخرقي (6) ثنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن يزيد الدقيقي (7) ثنا أحمد بن عثمان بن حكيم نا شريح بن مسلمة نا إبراهيم بن يوسف عن أبيه عن أبي إسحاق عن جبلة أخي زيد قال أهدى النبي ص - رجلان فأخذ واحدا وأعطى زيدا الآخر _________ (1) كلمة غير مقروءة بالاصل ورسمها في م: " اسسنا " (2) ارض ببادية الشام بين وادي القرى وبينها ليلتان تنزلها جذام (ياقوت) (3) بالاصل: حنه والصواب ما اثبت قياسا الى سند مماثل (4) مغازي الواقدي 2 / 565 (5) الوافي بالوفيات 15 / 27 (6) رسمها واعجامها مضطربان بالاصل: " الحرمى " كذا والصواب ما اثبت وضبط عن الانساب (الخرقى بكسر الخاء وفتح الراء) وهذه النسبة الى بيع الثياب والخرق ذكره السمعاني وترجم له (7) بدون نقط بالاصل والصواب ما اثبت راجع الانساب (الخرقي)
পৃষ্ঠা - ৮৬৭৩
أخبرنا أبو بكر الأنصاري أنا أبو محمد الجوهري أنا محمد بن العباس أنا عبد الوهاب بن أبي حية أنا محمد بن شجاع أنا محمد بن عمر (1) حدثني ابن أبي حبيبة عن داود بن الحصين عن عكرمة عن ابن عباس قال إن عمارة بنت حمزة بن عبد المطلب وأمها سلمى بنت عميس كانت بمكة فلما قدم رسول الله ص - كلم علي عليه السلام النبي (2) فقال علام نترك بنت عمنا يتيمة بين ظهري المشركين فلم ينهه النبي ص - عن إخراجها فخرج بها فتكلم زيد بن حارثة وكان وصي حمزة وكان النبي ص - آخى بينهما حين آخى بين المهاجرين فقال أنا أحق بها ابنة أخي فلما سمع ذلك جعفر قال الخالة والدة وأنا أحق بها لمكان خالتها عندي أسماء بنت عميس فقال علي ألا أراكم في ابنة عمي وأنا أخرجتها من بين أظهر المشركين وليس لكم إليها نسب دوني وأنا أحق بها منكم فقال رسول الله ص - أنا أحكم بينكم أما أنت يا زيد فمولى الله ورسوله وأما أنت يا علي فأخي وصاحبي وأما أنت يا جعفر فتشبه (3) خلقي وخلقي وأنت يا جعفر أولى بها تحتك خالتها ولا تنكح المرأة على خالتها ولا على عمتها فقضى بها لجعفر قال أبو عبد الله فلما قضى بها لجعفر قام جعفر فحجل حول رسول الله ص - فقال النبي ص - ما هذا يا جعفر فقال يا رسول الله كان النجاشي إذا أرضى (4) أحدا قام فحجل حوله فقيل للنبي ص - تزوجها فقال ابنة أخي من الرضاعة فزوجها رسول الله ص - سلمة بن أبي سلمة فكان النبي ص - يقول هل جزيت سلمة [4481] قال وأنا محمد بن العباس أنا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد (5) أنا إسماعيل بن عبد الله بن خالد السكري الرقي نا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن عبد الله بن قسيط عن محمد بن أسامة بن زيد عن أبيه أسامة بن زيد قال قال رسول الله ص - لزيد بن حارثة يا زيد أنت مولاي (6) ومني _________ (1) مغازي الواقدي 2 / 738 (2) ما بين معكوفتين زيادة عن مغازي الواقدي (3) بالاصل: قشبيه والمثبت عن مغازي الواقدي (4) عن مغازي الواقدي وبالاصل: رضى (5) طبقات ابن سعد 3 / 43 - 44 (6) مطموسة بالاصل والمثبت عن ابن سعد
পৃষ্ঠা - ৮৬৭৪
وإلي وأحب القوم إلي [4482] أخبرناه أتم من هذا أبو النجم بدر بن عبد الله أنا أبو بكر الخطيب أخبرني أبو القاسم عبيد الله بن محمد بن عبيد الله البخاري نا عبيد الله بن عبد الرحمن الزهري نا أبو محمد الطوسي سليمان بن وفدان نا إسماعيل بن أبي كريمة نا محمد بن سلمة حدثنا محمد بن إسحاق عن يزيد بن عبد الله بن قسيط عن محمد بن أسامة بن زيد عن أبيه قال اجتمع جعفر وعلي وزيد فقال جعفر أنا أحبكم إلى رسول الله فقال زيد أنا أحبكم إلى رسول الله ص - فقاموا إلى النبي ص - فاستأذنوا عليه وأنا معه في الحجرة فقال لي انظر من هؤلاء فنظرت فقلت علي وجعفر وزيد فقال ائذن لهم فدخلوا عليه فقالوا من أحب إليك يا رسول الله قال فاطمة قالوا ليس عن النساء نسألك فقال أما أنت يا جعفر فيشبه خلقك خلقي وأنت من شجرتي وأما أنت يا علي فختني وأبو ولدي أما أنت يا زيد فمولاي وأنت أحبهم إلي [4483] وأخبرناه أبو القاسم هبة الله بن محمد أنا الحسن بن علي أنا أحمد بن جعفر نا عبد الله بن أحمد (1) حدثني أبي نا أحمد بن عبد الملك نا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن عبد الله بن قسيط عن محمد بن أسامة عن أبيه قال اجتمع جعفر وعلي وزيد بن حارثة فقال جعفر أنا أحبكم إلى رسول الله ص - وقال علي أنا أحبكم إلى رسول الله ص - وقال زيد أنا أحبكم إلى رسول الله ص - فقالوا انطلقوا بنا إلى رسول الله ص - حتى نسأله قال أسامة فجاؤوا يستأذنونه فقال اخرج فانظر من هؤلاء فقلت هذا جعفر وعلي وزيد ما أقول أبي قال فائذن لهم فدخلوا فقالوا يا رسول الله من أحب إليك قال فاطمة قالوا نسألك عن الرجال قال أما أنت يا جعفر فأشبه خلقك خلقي وأشبه خلقي خلقك وأنت مني وشجرتي (2) وأما أنت يا علي فختني وأبو ولدي وأنا منك وأنت مني وأما أنت يا زيد فمولاي ومني وإلي وأحب القوم إلي [4484] _________ (1) مسند الامام احمد 5 / 204 (2) بالاصل: وسحري والصواب عن المسند
পৃষ্ঠা - ৮৬৭৫
أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو حفص عمر بن علي بن يونس البغدادي القطان أنا أبو عروبة الحسين بن محمد بن مودود الحراني نا محمد بن معمر نا مسلم وهو ابن إبراهيم نا عبد العزيز وهو ابن مسلم نا عبد الله بن دينار عن ابن عمر أن النبي ص - بعث بعثا وأمر عليهم أسامة فطعن الناس في إمرته فقال إن تطعنوا في إمرة أسامة فقد كنتم تطعنون في إمرة أبيه من قبله وأيم الله إن كان لخليقا للإمرة وإن كان لمن أحب الناس إلي وإن هذا لمن أحب الناس إلي بعده [4485] قال وأنا أبو عروبة نا محمد بن معدان نا إسماعيل بن أبي أويس حدثني أبي عن عبد الله بن دينار عن ابن عمر أن رسول الله ص - بعث بعثا فأمر عليهم أسامة بن زيد بن حارثة فطعن الناس في إمارته فقام النبي ص - فقال إن تطعنوا في إمارته لقد كنتم تطعنون في إمارة أبيه من قبل وأيم الله إن كان لخليقا بالإمارة وإن كان لمن أحب الناس إلي وإن هذا لمن أحب الناس إلي بعده [4486] أخبرنا أبو القاسم بن الحصين نا أبو علي التميمي لفظا أنا أبو بكر القطيعي نا عبد الله بن أحمد (1) حدثني أبي نا يحيى عن سفيان أنا عبد الله بن دينار قال سمعت عبد الله بن عمر يقول (2) إن رسول الله ص - أمر أسامة على قوم فطعن الناس في إمارته فقال إن تطعنوا في إمارته فقد طعنتم في إمارة أبيه وأيم الله إن كان لخليقا للإمارة وأن كان لمن أحب الناس إلي وإن ابنه هذا لأحب الناس إلي بعده [4487] أخبرناه عاليا أبو جعفر أحمد بن محمد بن عبد العزيز أنا الحسن بن عبد الرحمن بن الحسن أنا أحمد بن إبراهيم بن علي نا محمد بن إبراهيم الديبلي نا محمد بن زنبور المكي نا إسماعيل بن جعفر أنا عبد الله بن دينار أنه سمع ابن عمر يقول إن رسول الله ص - بعث بعثا وأمر عليهم أسامة بن زيد فطعن بعض الناس في إمرته فقام رسول الله ص - فقال إن تطعنوا في إمرته فقد كنتم طعنتم في إمارة أبيه من _________ (1) مسند احمد 2 / 20 من هذه الطريق واخرجه احمد في مسنده من طرق اخرى (2) زيادة منا للايضاح
পৃষ্ঠা - ৮৬৭৬
قبله وأيم الله إن كان لخليقا للإمارة وإن كان لمن أحب الناس إلي وإن هذا لمن أحب الناس إلي بعده (1) [4488] ورواه سالم بن عبد الله بن عمر عن أبيه أخبرناه أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو نصر عبد الرحمن بن علي بن محمد أنا أبو العباس محمد بن أحمد السليطي أنا أبو حامد أحمد بن محمد بن الحسن نا أحمد بن حفص حدثني أبي حدثني إبراهيم بن طهمان عن موسى بن عقبة عن سالم بن عبد الله عن عبد الله بن عمر عن رسول الله ص - أنه قال حين أمر أسامة بن زيد وبلغه أن الناس عابوا إمارته وطعنوا فيها فقام رسول الله ص - في الناس فقال ألا إنكم تعيبون أسامة وتطعنون في إمارته وقد فعلتم ذلك بأبيه من قبل وإن كان لخليقا للإمارة وإن كان لأحب الناس كلهم إلي وإن ابنه من بعده لأحب الناس إلي فاستوصوا به خيرا فإنه من خياركم قال سالم ما سمعت عبد الله يحدث بهذا الحديث قط إلا قال والله ما حاشا فاطمة (2) [4489] أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأ أبو الفضل عمر بن عبيد الله بن عمر وأبو محمد وأبو الغنائم ابنا أبي عثمان وأخبرنا أبو محمد بن طاوس أنبأ أبو الغنائم بن أبي عثمان قالوا أنا عبد الله بن عبيد الله بن يحيى المؤدب نا أبو عبد الله المحاملي نا عبد الله بن شبيب نا إبراهيم بن يحيى حدثني أبي عن محمد بن إسحاق عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت أتانا زيد بن حارثة فقام إليه رسول الله ص - يجر ثوبه فقبل وجهه قالت عائشة وكانت أم قرفة (3) جهزت أربعين راكبا من ولدها وولد ولدها إلى رسول الله ص - _________ (1) نقله الذهبي في سير الاعلام 1 / 227 عن طريق اسماعيل بن جعفر وسفيان بن عيينة وانظر تخرجيه فيه (2) انظر سير اعلام النبلاء 1 / 227 (3) وهي فاطمة بنت ربيعة بن بدر انظر خبرها في سير ة ابن هشام 4 / 265 - 266
পৃষ্ঠা - ৮৬৭৭
ليقاتلوه فأرسل إليهم رسول الله ص - زيد بن حارثة فقتلهم وقتل أم قرفة وأرسل بدرعها إلى رسول الله ص - فنصبه بالمدينة بين رمحين (1) أخبرنا أبو عبد الله الخلال أنا إبراهيم بن منصور أنبأ أبو بكر بن المقرئ نا أحمد بن محمد المصاحفي نا محمد بن إسماعيل الترمذي (2) نا إبراهيم بن هانئ نا أبي عن محمد بن إسحاق عن محمد بن مسلم عن عروة عن عائشة قالت ستأذن زيد بن حارثة على النبي (صلى الله عليه وسلم) فاعتنقه وقبله أخبرنا أبو بكر وجيه بن طاهر أنا أحمد بن الحسين بن أحمد أنا الحسن بن أحمد بن محمد المخلدي أنا المؤمل بن الحسن قال وثنا أحمد بن الحسن أنا أبو سعيد محمد بن عبد الله بن حمدون أنا أبو حامد أحمد بن محمد بن الحسن قالا نا محمد بن يحيى نا إبراهيم بن محمد بن يحيى بن محمد بن عباد بن هانئ المخزومي (3) حدثني أبي عن محمد بن إسحاق عن محمد بن مسلم الزهري عن عروة عن عائشة قالت قدم زيد بن حارثة المدينة ورسول الله ص - في بيتي فأتاه فقرع الباب فقام إليه رسول الله ص - حتى اعتنقه وقبله (4) رواه الترمذي (5) عن البخاري عن إبراهيم بن محمد بن يحيى وقال حسن غريب لا نعرفه من حديث الزهري إلا من هذا الوجه قلت وقد روي من وجه آخر من حديث الزهري أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنا أبو عمر بن حيوية أنا عبد الوهاب بن أبي حية أنا محمد بن شجاع الثلجي نا محمد بن عمر (6) نا محمد يعني ابن أخي الزهري عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت ما رأيت رسول الله ص - عريانا قط إلا مرة واحدة جاء زيد بن حارثة من غزوة يستفتح فسمع _________ (1) نقله من هذه الطريق الذهبي في سير الاعلام 1 / 227 - 228 (2) كذا بالاصل والصواب البخاري انظر سنن الترمذي كتاب الاستئذان حديث 2732 (3) كذا بالاصل وصوبه في سير الاعلام " الشجري " (4) كنز العمال رقم 30260 (5) تقدم سنن الترمذي حديث رقم 2732 (6) مغازي الواقدي 2 / 565 باختلاف والاصابة 1 / 564
পৃষ্ঠা - ৮৬৭৮
رسول الله ص - صوته فقام عريانا يجر ثوبه فقبله أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني بقراءتي عليه أنا أبو الحسن علي بن الحسين بن أحمد بن صصري أنا تمام بن محمد أنبأ خيثمة نا يحيى بن أبي طالب أنا محمد بن عبيد نا إسماعيل عن مجالد عن عامر عن عائشة أنها كانت تقول لو أن زيدا كان حيا لاستخلفه رسول الله ص - (1) أخبرنا أبو سعد إسماعيل بن أحمد بن عبد الملك أنا أبو بكر بن خلف أنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو الحسن علي بن محمد بن عقبة الشيباني بالكوفة نا إبراهيم بن إسحاق الزهري نا محمد بن عبيد الطنافسي نا وائل بن داود قال سمعت السري يحدث عن عائشة أنها كانت تقول ما بعث رسول الله ص - زيد بن حارثة في جيش إلا أمره عليهم ولو بقي بعده استخلفه رسول الله ص - الصواب عبد الله البهي (2) أخبرناه أبو القاسم هبة الله بن محمد أنا الحسن بن علي أنا أحمد بن جعفر نا عبد الله حدثني أبي نا محمد بن عبيد حدثني وائل بن داود قال سمعت البهي يحدث عن عائشة قالت ما وأخبرنا أبو طالب علي بن عبد الرحمن بن أبي عقيل أنا أبو الحسن علي بن الحسن الفقيه أنا أبو محمد بن النحاس أنا أبو سعيد بن الأعرابي نا محمد بن سعيد بن غالب العطار نا محمد بن عبيد الطنافسي نا وائل بن داود عن البهي عن عائشة قالت ما بعث رسول الله ص - زيد بن حارثة في جيش قط إلا أمره عليهم ولو بقي بعده استخلفه (3) أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي وأبو نصر أحمد بن محمد بن الطوسي قالا أنا أبو الحسين بن النقور زاد ابن السمرقندي وأبو محمد الصريفيني قالا أنا أبو القاسم بن حبابة وأخبرنا أبو الفتح محمد بن علي وأبو نصر عبيد الله بن أبي عاصم وأبو _________ (1) سير اعلام النبلاء 1 / 228 واسد الغابة 2 / 131 (2) بالاصل: النهى خطأ والصواب ما اثبت وقد مضى التعريف به (3) مسند الامام احمد 6 / 226 - 227 ونقله الذهبي في سير الاعلام 1 / 228 من طريق وائل بن داود
পৃষ্ঠা - ৮৬৭৯
محمد عبد السلام بن أحمد وأبو عبد الله سمرة بن جندب وأخوه أبو محمد عبد القادر بن جندب قالوا أنا محمد بن عبد العزيز الفارسي أنا عبد الرحمن بن أبي شريح قالا أنا عبد الله بن محمد البغوي نا مصعب بن عبد الله نا عبد العزيز الدراوردي عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر أن عمر فرض لأسامة زاد ابن أبي شريح بن زيد أكثر مما فرض لي يعني ابن عمر لنفسه قال فقلت له في ذلك فقال إنه كان أحب إلى رسول الله منك وإن أباه كان أحب إلى رسول الله ص - من أبيك (1) أخبرنا أبو الفتح محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر أنا أبو الفضل محمد بن أحمد بن الحسن العارف وأخبرنا أبو طاهر محمد بن محمد بن عبد الله السنجي أنا أبو علي نصر الله بن أحمد بن عثمان الخشنامي أنبأ أبو بكر الحيري نا أبو العباس الأصم أنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم أنا ابن وهب أخبرني الليث بن سعد عن الأسود بن أبي الوضاح عن جعفر بن برقان عن ثابت بن الحجاج قال لما نزلت هذه الآية " لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون " (2) قال زيد بن حارثة مولى النبي (صلى الله عليه وسلم) اللهم إنك لتعلم أنه ليس لي مال أحب إلي من فرسي هذه فتصدق بها للمساكين فأقاموها للبيع وكانت (3) تعجب زيدا فأتى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فقال أشتريها فنهاه أن يشتريها قال وأنا ابن وهب حدثني داود بن عبد الرحمن المكي عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين عن عمرو بن دينار قال لما نزلت هذه الآية " لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون جاء زيد بفرس له فقال تصدق بهذا يا رسول الله فأعطاه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ابنه أسامة بن زيد بن حارثة فقال يا رسول الله إنما أردت أنأتصدق به فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قد قبلت صدقتك [4490] أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنا أبو عمر بن حيوية " _________ (1) الخبر في الاصابة 1 / 564 وقال ابن حجر: صحيح ونقله الذهبي في سير الاعلام 1 / 228 - 229 (2) سورة آل عمران الاية: 29 (3) بالاصل: وكان والمثبت عن مختصر ابن منظور
পৃষ্ঠা - ৮৬৮০
" أنا أحمد بن معروف نا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد قال (1) قال محمد بن عمر أول سرية خرج فيها زيد سريته إلى القردة ثم سريته إلى الجموم ثم سريته إلى العيص (2) ثم سريته إلى الطرف ثم سريته إلى حسمى ثم سريته (3) إلى أم قرفة وعقد له رسول الله ص - على الناس في غزوة مؤتة وقدمه على الأمراء فلماالتقى المسلمون والمشركون كان الأمراء يقاتلون على أرجلهم فأخذ زيد بن حارثة اللواء فقاتل وقاتل الناس معه والمسلمون على صفوفهم فقتل زيد طعنا بالرماح شهيدا فصلى عليه رسول الله ص - وقال استغفروا له وقد دخل الجنة وهو يسعى وكانت مؤتة في جمادى الأولى سنة ثمان من الهجرة وقتل زيد يومئذ وهو ابن خمس وخمسين سنة [4491] " في نسخة الفردة بالفاء وكسر الراء قال وأنا محمد بن عمر (4) حدثني محمد بن صالح عن عاصم بن عمر بن قتادة قال وحدثني عبد الجبار بن عمارة عن (5) عبد الله بن أبي بكر زاد أحدهما على صاحبه في هذا الحديث قالا لما التقى الناس بمؤتة جلس رسول الله ص - على المنبر وكشف له ما بينه وبين الشام وهو ينظر إلى معتركهم فقال رسول الله ص - أخذ الراية زيد بن حارثة فجاءه الشيطان فحبب إليه الحياة وكره إليه الموت وحبب إليه الدنيا فقال الآن حين استحكم الإيمان في قلوب المؤمنين يحبب إلي الدنيا فمضى قدما حتى استشهد فصلى عليه رسول الله ص - وقال استغفروا له وقد دخل الجنة وهو يسعى ثم أخذ الراية جعفر بن أبي طالب فجاءه الشيطان فمناه الحياة وكره إليه الموت ومناه الدنيا فقال الآن حين استحكم الإيمان في قلوب المؤمنين تمنيني الدنيا ثم مضى قدما حتى استشهد فصلى عليه رسول الله ص - ودعا له ثم قال رسول الله ص - استغفروا لأخيكم فإنه شهيد دخل الجنة فهو يطير في الجنة بجناحين من ياقوت حيث _________ (1) طبقات ابن سعد 3 / 46 (2) الغيص: بينها وبين المدينة أربع ليال وبينها وبين ذي المروة ليلة (3) الطرف ماء قريب من المراض دون النخيل على ستة وثلاثين ميلا من المدينة (ابن سعد 2 / 63) (4) ما بين معكوفتين زيادة عن ابن سعد (5) الخبر في مغازي الواقدي 2 / 761 - 762 (6) في مغازي الواقدي: بن
পৃষ্ঠা - ৮৬৮১
يشاء من الجنة ثم أخذ الراية بعده عبد الله بن رواحة فاستشهد ثم دخل الجنة معترضا فشق ذلك على الأنصار فقيل يا رسول الله ما اعتراضه قال لما أصابته الجراح نكل فعاتب نفسه فشجع فاستشهد فدخل الجنة فسري عن قومه [4492] أخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنا أبو علي بن المذهب أنا أحمد بن جعفر نا عبد الله (1) حدثني أبي نا إسماعيل نا أيوب عن حميد بن هلال عن أنس بن مالك قال خطب رسول الله ص - فقال أخذ الراية زيد فأصيب ثم أخذها جعفر فأصيب ثم أخذها عبد الله بن رواحة فأصيب وإن عينيه لتذرفان ثم أخذها خالد عن (2) غير إمرة ففتح الله عز وجل عليه وما يسرني أنهم عندنا أو قال ما يسرهم أنهم عندنا [4493] أخبرنا أبو بكر الأنصاري أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو عمر الخزاز أنا أبو الحسن الخشاب أنا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد (3) أنا أبو معاوية الضرير ويزيد بن هارون ومحمد بن عبيد الطنافسي قالوا حدثنا إسماعيل بن أبي خالد عن أبي إسحاق عن أبي ميسرة قال لما بلغ رسول الله ص - قتل زيد بن حارثة وجعفر وابن رواحة قام نبي الله ص - فذكر شأنهم فبدأ بزيد فقال اللهم اغفر لزيد اللهم اغفر لزيد اللهم اغفر لزيد اللهم اغفر لجعفر ولعبد الله بن رواحة [4494] قال وأنا أبو عمر أنا عبد الوهاب بن أبي حية نا محمد بن شجاع أنا محمد بن عمر (4) حدثني عبد الله بن محمد بن عمر بن علي عن أبيه قال قال رسول الله ص - رأيت جعفرا ملكا يطير في الجنة تدمى قادمتاه ورأيت زيدا دون ذلك فقلت ما كنت أظن أن زيدا دون جعفر فأتاه جبريل فقال إن زيدا ليس بدون جعفر ولكنا فضلنا جعفرا لقرابته منك [4495] أخبرنا أبو عبد الله الخلال أنا إبراهيم بن منصور أنا أبو بكر بن المقرئ نا أبو القاسم عبد الله بن أحمد بن ثابت البزار البغدادي نا يحيى بن حبيب بن _________ (1) الحديث في مسند احمد 3 / 113 (2) مسند احمد: من (3) طبقات ابن سعد 3 / 46 ونقله الذهبي في سير الاعلام 1 / 229 (4) الخبر في مغازي الواقدي 2 / 762
পৃষ্ঠা - ৮৬৮২
عبد الله بن أبي ثابت أبو عقيل الحمال نا أبو أسامة نا إسماعيل عن قيس عن أسامة بن زيد قال لما أن قتل أبوه أتيت النبي ص - فوقفت بين يديه فدمعت عيناه ثم أتيته من الغد فوقفت موقفي فقال ألاقي منك اليوم ما لاقيته بالأمس [4496] أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو محمد عبد العزيز بن الحسن بن علي بن أبي صابر الناقد نا أبو حبيب العباس بن أحمد بن محمد البرتي (1) نا وهب بن بقية نا محمد بن الحسن عن إسماعيل عن قيس قال قام أسامة بن زيد بعد ما قتل أبوه بين يدي النبي ص - فدمعت عينا النبي ص - ثم جاء الغد فقام مقامه فقال له النبي ص - ألاقي منك اليوم ما لقيت أمس [4497] أخبرنا أبو الحسن علي بن الحسن الموازيني (2) أنبأ أبو الحسين محمد بن عبد الرحمن التميمي أنا أبو بكر يوسف بن القاسم الميانجي (3) قال قرأت على أحمد بن الحسن بن الجعد ببغداد قلت له حدثكم أبو كريب وأخبرتنا أم البهاء فاطمة بنت محمد قالت أنا أبو الفضل الرازي أنا جعفر بن عبد الله نا محمد بن هارون الروياني نا أبو كريب نا إبراهيم بن يوسف عن أبيه عن أبي إسحاق عن أبي ميسرة أن أسامة لما قدم المدينة يعني بعد قتل أبيه لم يأت النبي ص - وفي حديث الروياني لم يأت رسول الله ص - أياما زاد الروياني ثم أتاه وقالا فلما نظر إلى رسول الله ص - بكى فقال رسول الله ص - في حديث الروياني لم يأت رسول الله ص - أياما زاد الروياني ثم أتاه وقالا فلما نظر إلى رسول الله ص - بكى فقال رسول الله ص - في حديث الميانجي فقال له النبي ص - غبت عنا ما غبت ثم جئت تحزننا [4498] أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنا الحسن بن علي أنا أبو عمر بن حيوية أنبأ أحمد بن معروف نا الحسين بن الفهم ثنا محمد بن سعد (4) أنا سليمان بن حرب نا حماد بن زيد وفي حاشية كتاب ابن معروف بن سلمة عن خالد بن _________ (1) رسمها واعجامها مضطربان والصواب ما اثبت ترجمته في سير الاعلام 14 / 257 (2) بالاصل " المواريثي " انظر فهارس شيوخ ابن عساكر (المطبوعة 7 / 445) (3) بدون نقط بالاصل والصواب ما أثبت انظر الانساب (4) طبقات ابن سعد 3 / 47
পৃষ্ঠা - ৮৬৮৩
سمير (1) قال لما أصيب زيد بن حارثة أتاهم النبي ص - قال فجهشت بنت زيد في وجه رسول الله ص - فبكى رسول الله ص - حتى انتحب فقال له سعد بن عبادة يا رسول الله ما هذا قال هذا شوق الحبيب إلى حبيبه [4499] خالفه غيره فقال خالد بن سلمة (2) أنبأنا أبو الحسن علي بن محمد بن علي بن العلاف نا أبو الحسن بن الحمامي ثم أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن محمد بن الفضل أنا أبو منصور بن شكرويه أنبأ أبو بكر بن مردويه قالا أنا أبو بكر الشافعي نا أبو المثنى معاذ بن المثنى بن معاذ نا مسدد نا حماد بن زيد عن خالد بن سلمة المخزومي قال (3) لما جاء مصاب زيد وأصحابه إلى رسول الله ص - منزله بعد ذلك فلقيته ابنته فلما رأت رسول الله ص - أجهشت في وجهه بالبكاء فلما رآها رسول الله ص - بكى حتى انتحب فقيل ما هذا يا رسول الله قال هذا شوق الحبيب إلى الحبيب [4500] أخبرنا أبو سهل بن سعدويه أنا أبو الفضل الرازي أنا جعفر بن عبد الله أنا محمد بن هارون نا محمد بن إسحاق أنا إبراهيم بن عرعرة نا زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد عن عبد الله بن بريدة عن أبيه أن رسول الله ص - قال دخلت الجنة فاستقبلتني جارية شابة فقلت لمن أنت قالت أنا لزيد بن حارثة (4) [4501] أخبرناه خالي القاضي أبو المعالي محمد بن يحيى بن علي قال قرأت على القاضي أبي القاسم عبد المحسن بن عثمان بن غانم التنيسي بتنيس قلت له أخبركم القاضي أبو علي الحسين بن أحمد بن الحسين بن الأبح قراءة عليه وأنت تسمع ثنا أبو العباس محمد بن إبراهيم الحداد أنا أبو القاسم جعفر بن محمد بن محمد بن الحسن بن الوزير الجروي نا أبو هشام هو الرفاعي نا زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد عن ابن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله ص - دخلت الحنة _________ (1) ابن سعد: شمير (2) وهو خالد بن سلمة بن العاص بن هشام بن المغيرة المخزومي قتل سنة 132 هـ بواسط (3) نقله الذهبي في سير الاعلام من طريقه 1 / 229 - 230 (4) كنز العمال 33299 و 33302 ونقله الذهبي في سير الاعلام 1 / 230 وقال: إسناده حسن
পৃষ্ঠা - ৮৬৮৪
فرأيت جارية حسناء فأعجبني حسنها فقلت لمن أنت قالت لزيد بن حارثة [4502] أخبرنا أبو العز أحمد بن عبيد الله إذنا ومناولة وقرأ علي إسناده أنا أبو علي محمد بن الحسين أنا المعافى بن زكريا نا طلحة بن محمد بن إسرائيل الجوهري نا يحيى بن أبي طالب أبو بكر نا عبد الوهاب نا أبو محمد الحماني عن أبي هارون العبدي عن أبي سعيد الخدري عن النبي ص - قال إني رفعت إلى الجنة وإذا أنا بأنهار ماء غير آسن وأنهار من لبن لم يتغير طعمه وأنهار من خمر لذة للشاربين وأنهار من عسل مصفى ورمانها كأنه الدلاء عظما وإذا بطائرها كأنه بختكم هذه فقال عندها ص - إن الله عز وجل أعد لعباده الصالحين ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر [4503] اسم أبي محمد الحماني أسلم وقد رواه حماد بن سلمة عن أبي هارون أخبرناه أبو القاسم العلوي أنا رشأ بن نظيف أنا الحسن بن إسماعيل أنا أحمد بن مروان نا أحمد بن يوسف نا سعيد بن عيسى البلخي نا حماد بن سلمة عن أبي هارون العبدي عن أبي سعيد الخدري أن النبي ص - قال نظرت إلى الجنة فإذا الرمانة من رمانها كجلد البعير المقتب (1) وإذا طيرها كالبخت (1) وإذا فيها جارية فقلت يا جارية لمن أنت فقالت لزيد بن حارثة وإذا في الجنة ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر [4504] حدثنا أبو الحسن علي بن المسلم الفقيه لفظا وأبو القاسم الخضر (3) بن الحسين بن عبدان قراءة قالا أنا علي بن محمد بن أبي العلاء أنا عبد الرحمن بن عثمان أنا علي بن يعقوب بن إبراهيم أنا أحمد بن إبراهيم نا محمد بن عايذ أخبرني الوليد بن مسلم عن عبد الله بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة قال قتل من المسلمين من قريش من بني هاشم بن عبد مناف زيد بن حارثة يعني يوم مؤتة _________ (1) القتب: الاكاف أو الاكاف الصغير على قدر سنام البعير (القاموس) (2) البخت بالضم الابل الخراسانية جمع بخاتي وبخاتي وبخات (القاموس) (3) رسمها غير واضح وبدون اعجام بالاصل: " الحصى " كذا والصواب ما اثبت انظر فهارس شيوخ ابن عساكر (المطبوعة 7 / 436) وفي م: " الحسن "
পৃষ্ঠা - ৮৬৮৫
أخبرنا أبو محمد هبة الله بن أحمد الأنصاري قالا ثنا أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت أنا محمد بن الحسين بن الفضل أنا محمد بن عبد الله بن عتاب أنا القاسم بن عبد الله بن المغيرة نا إسماعيل بن أبي أويس نا إسماعيل بن إبراهيم بن عقبة عن عمه موسى بن عقبة قال وقتل يومئذ يعني يوم مؤتة من المسلمين من قريش ثم من بني هاشم زيد بن حارثة أخبرنا أبو البركات الأنماطي وأبو عبد الله البلخي قالا أنا أبو الحسين بن الطيوري أنا الحسين بن جعفر ومحمد بن الحسن ابنا محمد وأخبرنا أبو عبد الله البلخي أنا ثابت بن بندار البقال أنا الحسين بن جعفر قالا أنا الوليد بن بكر نا علي بن أحمد بن زكريا الهاشمي نا أبو مسلم صالح بن أحمد بن عبد الله بن صالح العجلي (1) قال قال أبي زيد بن حارثة الكلبي مولى رسول الله ص - قتل يوم مؤتة في حياة النبي ص - قرأت على أبي محمد السلمي عن عبد العزيز بن أحمد أنبأ مكي بن محمد بن الغمر أنا أبو سليمان بن زبر قال وفيها يعني سنة ثمان استشهد جعفر بن أبي طالب وزيد بن حارثة وعبد الله بن رواحة في جمادى الأولى بمؤتة من أرض الشام أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنا أبو طاهر المخلص نا رضوان بن أحمد بن جالينوس أنا أحمد بن عبد الجبار نا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق قال وحدثني محمد بن جعفر بن الزبير عن عروة بن الزبير قال قدم رسول الله ص - من عمرة القضاء المدينة في ذي الحجة فأقام بالمدينة حتى بعث إلى مؤتة في جمادى من سنة ثمان (2) قال وقال حسان بن ثابت يبكي زيدا وعبد الله Bهما (3) * عين جودي بدمعك المنزور * واذكري في الرجال (4) أهل القبور _________ (1) تاريخ الثقات للعجلي ص 171 (2) انظر سيرة ابن هشام 4 / 15 ومؤنة: مهموزة وقيل فيها بدون همز قرية من ارض البلقاء من الشام (3) الابيات في ديوانه ط بيروت ص 152 وسير ابن هشام 4 / 29 (4) في المصدرين: الرخاء