حرف الدال
دراج بن سمعان ويقال اسمه عبد الرحمن ودراج لقب أبو السمح المصري مولى
পৃষ্ঠা - ৭৬১৫
ذكر من اسمه (1) دراج "
2076 - دراج بن سمعان ويقال اسمه عبد الرحمن ودراج لقب أبو السمح المصري مولى عبد الله بن عمرو بن العاص (2) أدرك عبد الله بن عمرو وحدث عن عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي وأبي الهيثم سليمان بن عمرو بن عبد العتواري وعبد الرحمن بن حجيرة والسائب مولى أم سلمة روى عنه الليث بن سعد وعمرو بن الحارث وعبد الله بن لهيعة وسالم بن غيلان وسعيد بن يزيد الغساني وخلاد بن سليمان وحيوة بن شريح المصريون وقدم دمشق طالبا للعلم أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي قال قرأ على علي بن إبراهيم بن عيسى الباقلاني حدثكم أبو بكر بن مالك حدثنا أبو علي بشر بن موسى الأسدي نا أبو زكريا يحيى بن إسحاق نا أبن لهيعة عن دراج أبي السمح عن أبي الهيثم عن أبي سعيد الخدري قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) الجنة مائة درجة فلو أن الناس كلهم في درجة واحدة لوسعتهم أخبرتنا أم البهاء فاطمة بنت محمد بن أحمد قالت أنبأ سعيد بن أحمد بن محمد أنا أبو محمد عبد الله بن أحمد الصيرفي المعروف بالرومي نا أبو العباس
_________
(1) ما بين معكوفتين زيادة منا
(2) ترجمته في تهذيب التهذيب 2 / 123 ميزان الاعتدال 2 / 24 الوافي بالوفيات 14 / 6 والكامل لابن عدي 3 / 112
পৃষ্ঠা - ৭৬১৬
السراج نا قتيبة نا ابن لهيعة عن دراج قال سمعت عبد الله بن الحارث بن جزء يقول قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) كما أن في النار لحيات مثل أعناق البخت تلسع أحدهم اللسعة يجد حموها أربعين خريفا وإن في النار لعقارب أمثال البغال الموكفة تلسع أحدهم اللسعة يجد حموها أربعين خريفا أخبرنا أبو الوفاء عبد الواحد بن حمد أنبا أبو طاهر أحمد بن محمود أنا أبو بكر المقرئ أنا أبو العباس بن قتيبة نا حرملة بن يحيى أنبأ ابن وهب أخبرني عمرو أن دراجا أبا السمح حدثه عن أبي الهيثم عن أبي سعيد الخدري عن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال صدق (1) الرؤيا بالأسحار أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأ أبو الحسين بن النقور أنبأ أبو طاهر المخلص نا عبد الله بن محمد بن زياد نا يونس بن عبد الأعلى أنبأ عبد الله بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن دراج أبي السمح عن أبي الهيثم عن أبي سعيد الخدري قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أصدق الرؤيا بالأسحار أخبرناه عاليا أبو بكر محمد بن عبد الباقي بن محمد أنبأ أبو الحسن علي بن إبراهيم بن عيسى المقرئ الباقلاني نا أبو بكر بن مالك إملاء نا أبو مسلم إبراهيم بن عبد الله حدثني يحيى بن كثير نا ابن لهيعة عن دراج أبي السمح عن أبي الهيثم عن أبي سعيد قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أصدق الرؤيا بالأسحار وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأ أبو الحسين بن النقور أنا أبو طاهر المخلص نا عبد الله بن محمد بن زياد وأخبرنا أبو بكر وجيه بن طاهر أنا أبو حامد الأزهري أنا الحسن بن أحمد المخلدي أنبأ أبو الحسن محمد بن إسماعيل بن إسحاق المروزي قالا حدثنا يونس بن عبد الأعلى أنبأ عبد الله بن وهب أخبرني عمرو وفي حديث وجيه عن عمرو بن الحارث عن دراج أبي السمح عن أبي الهيثم عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وفي حديث وجيه عن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال الشتاء ربيع المؤمن
_________
(1) في الكامل لابن عدي ومختصر ابن منظور: أصدق
পৃষ্ঠা - ৭৬১৭
أخبرنا أبو الوفاء عبد الواحد بن حمد أنبأ أبو طاهر بن محمود أنبا أبو بكر بن المقرئ أنبأ أبو العباس بن قتيبة نا حرملة بن يحيى نا ابن وهب أنبأ عمرو أن دراجا حدثه عن أبي الهيثم عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال اكثروا ذكر الله حتى يقولوا (1) مجنون ذكر القاضي أبو القاسم الحسن بن محمد بن أحمد بن إبراهيم بن أحمد بن هاشم الأنباري أنبأ أبو العباس أحمد بن الحسن بن إسحاق بن عتبة الرازي نا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا ابن بكير نا خلاد بن سليمان قال سمعت دراج أبا السمح يقول كنت بالشام أطلب العلم فأوافي الليل إلى رفيقة طبخوا قدرا لهم فتعشيت معهم فقاموا إلى الصلاة من غير وضوء فأنكرت ذلك عليهم وقلت أكلتم طعاما قد مسته النار لا تتوضؤون منه فقال رجل منهم ترى من ترى ها هنا ليس منهم رجل إلا وقد بايع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) لا يتوضؤون مما مسته النار أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر محمد بن هبة الله أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب بن سفيان (2) نا ابن بكير (3) نا عبد الله بن لهيعة نا دراج أبو السمح رجل من أهل مصر واسمه عبد الرحمن عن أبي الهيثم واسمه سليمان بن عمرو (4) مديني (5) وقال يعقوب قال سمعت ابن بكير قال حج (6) دراج كان قاصا أظنه في زمن هشام مات وكان قديما في نسخة ما شافهني به أبو عبد الله الحسين بن عبد الملك أنا عبد الرحمن بن مندة أنا حمد بن عبد الله إجازة قال وأنا أبو طاهر أنبأ علي بن محمد قالا أنا
_________
(1) الاصل: " تقولوا " والصواب عن ابن عدى 3 / 113 ونصه في ميزان الاعتدال: اذكروا الله حتى يقال مجنون
(2) المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان الفسوي 3 / 203
(3) عن المعرفة والتاريخ وبالاصل: " ابن تكين " واسمه يحيى بن عبد اللهه بن بكير
(4) ترجمته في تهذيب التهذيب 4 / 212
(5) بالاصل: " حدثني " والصواب ما أثبت عن المعرفة والتاريخ
(6) هذه اللفظة " حج " ليست في المعرفة والتاريخ
পৃষ্ঠা - ৭৬১৮
أبو محمد بن أبي حاتم (1) نا علي بن الحسن الهسنجاني (2) قال سمعت أحمد بن صالح يقول دراج مصري ولا يعرف اسم أبيه قال أبو رجاء وحدثنا حسين (3) بن عبد العزيز الجروي (4) نا أبو حفص يعني عمرو بن أبي سلمة قال سمعت منذر (5) بن يونس التنيسي يقول سمعت دراج مولى عمرو بن العاص يقول في قصصه أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأ عمر بن عبيد الله بن عمر أنبأ عبد الواحد بن محمد بن عثمان أنا الحسن بن محمد بن إسحاق نا إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل قال سمعت علي بن المديني يقول أبو السمح دراج وأبو الهيثم معروف بالرواية عن أبي سعيد الخدري واسمه سليمان بن عمرو بن عبد العتواري والعتواريون فخذ (6) من كنانة من بني كعب أنبأنا أبو الغنائم الكوفي ثم حدثنا أبو الفضل البغدادي أنبأ أبو الفضل وأبو الحسن وأبو الغنائم واللفظ له قالوا أنا عبد الوهاب بن محمد زاد أبو الفضل ومحمد بن الحسن قالا أنبأ أحمد بن عبدان أنا محمد بن سهل أنبا محمد بن إسماعيل قال (7) دراج أبو السمح المصري سمع عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي وأبا الهيثم وابن حجيرة ويقال اسمه عبد الرحمن أخبرنا أبو بكر محمد بن العباس أنا أبو بكر أحمد بن منصور أنبأ أبو سعيد بن حمدون أنبأ مكي بن عبدان قال سمعت مسلم بن الحجاج يقول أبو السمح دراج واسمه عبد الرحمن عن أبي الهيثم روى عنه عمرو بن الحارث وسالم بن غيلان قرأت على أبي الفضل السلامي عن أبي الفضل التميمي أنا أبو نصر الوائلي نا
_________
(1) الجرح والتعديل 1 / 2 / 442
(2) الاصل وم: " الهسيجاني " والصواب ما أثبت ضبطت عن الانساب نسبة إلى هسنجان قرية من قرى الري يقال لها هسنكان
(3) الجرح: الحسن
(4) بالاصل وم " الحروى " والمثبت عن الجرح والتعديل
(5) قوله: " بن يونس " عن الجرح والاصل رسمها مضطرب
(6) مهملة بالاصل ولعل الصواب ما أثبتناه وسقطت اللفظة من م
(7) التاريخ الكبير 2 / 1 / 256
পৃষ্ঠা - ৭৬১৯
الخصيب بن عبد الله أخبرني عبد الكريم بن أبي عبد الرحمن أخبرني أبي قال أبو السمح دراج مصري ليس بالقوي وقيل اسمه عبد الرحمن (1) أخبرنا أبو الفضل بن ناصر أنا أبو طاهر أحمد بن علي الدقاق وأبو الحسين المبارك (2) بن عبد الجبار قالا أنا أبو الفرج الطناجيري نا محمد بن إبراهيم التميمي نا عبد الملك بن بدر بن الهيثم نا أحمد بن هارون بن روح البرديجي الحافظ قال في الطبقة الثالثة من الأسماء المنفردة (3) دراج وعبد (4) الرحمن روى عنه عمرو بن الحارث وابن لهيعة مصري قرأنا على أبي الفضل عن أبي طاهر الأنباري أنا أبو القاسم الصواف أنا أبو بكر المهندس أنا أبو بشر الدولابي قال أبو السمح دراج ويقال أيضا اسمه عبد الرحمن كتاب إلي أبو جعفر الهمداني أنا أبو بكر الصفار أنا أحمد بن علي الأصبهاني أنا الحاكم أبو أحمد قال أبو السمح دراج واسمه عبد الرحمن يعد في المصريين سمع عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي وسليمان بن عمرو أبا الهيثم العتواري روى عنه أبو أمية عمرو بن الحارث بن يعقوب الأنصاري وسالم بن غيلان الحسني أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا إسماعيل بن مسعدة أنا حمزة بن يوسف أنبأ أبو أحمد بن عدي (5) قال دراج يقال هو ابن سمعان أبو السمح المصري سمع عبد الله بن الحارث بن جزء (6) وأبا الهيثم وابن حجيرة روى عنه عمرو بن الحارث هكذا ذكره البخاري كتب إلي أبو الفضل أحمد بن محمد بن سليم وأبو محمد حمزة بن العباس ثم حدثني أبو بكر اللفتواني أنا أبو الفضل بن سليم قالا أنا أبو بكر أحمد بن الفضل
_________
(1) تهذيب التهذيب 2 / 124
(2) الاصل " المنزل " خطأ والصواب ما أثبت انظر ترجمته في سير الاعلام 19 / 213
(3) الاصل: المتفردة والمثبت عن م
(4) كذا
ولعل الصواب بحذف الواو
باعتبار ما سبق من انه يقال أن اسمه أيضا عبد الرحمن وفي م: رواح بن عبد الرحمن
(5) الكامل في ضعفاء الرجال 3 / 112
(6) بالاصل " جر " والمثبت عن ابن عدي
পৃষ্ঠা - ৭৬২০
أنا أبو عبد الله بن مندة قالا أنا أبو سعيد بن يونس حدثني إسماعيل بن داود بن وردان نا هارون بن سعيد نا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن دراج قال رأيت عبد الله بن عمرو بن العاص كره الزينة قال وأنا ابن يونس حدثني أبي عن جدي نا ابن وهب قال سمعت خلاد بن سليمان الحضرمي يقول سمعت دراجا أبا السمح يقول أدركت زمانا إذا سمعنا بالرجل قد جمع القرآن حججنا إليه فنظرنا إليه أخبرنا أبو بكر وجيه بن طاهر أنبأ أبو صالح أحمد بن عبد الملك أنا أبو الحسن بن السقا ثنا أبو العباس الأصم قال سمعت عباس بن محمد يقول سمعت يحيى بن معين يسأل عن حديث دراج عن أبي الهيثم عن أبي سعيد قال ما كان هكذا بهذا الإسناد فليس به بأس فقلت له إن دراجا يحدث عن أبي الهيثم عن أبي سعيد عن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال أصدق الرؤيا بالأسحار ويروي أيضا اذكروا الله حتى يقولوا مجنون فقال هما ثقة دراج وأبو الهيثم قال يحيى وقد روى بعض هذه الأحاديث عن عمرو بن الحارث فقلت ليحيى دراج من هو قال مصري وهو أبو السمح قلت ليحيى أبو الهيثم من هو قال مصري واسمه سليمان بن عمرو (1) أخبرنا أبو القاسم الواسطي نا أبو بكر الخطيب أنا أبو بكر الأشناني قال سمعت أبا الحسن بن عبدوس يقول سمعت عثمان بن سعيد الدارمي يقول قلت ليحيى بن معين فدراج أبو السمح فقال ثقة قال أبو سعيد دراج ومشرح بن هاعان ليسا بكل ذاك وهما صدوقان (2) أخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا محمد بن المظفر بن بكران أنبأ أبو الحسن العتيقي أنبأ يوسف بن أحمد بن يوسف نا محمد بن عمرو العقيلي (3) نا عبد الله بن أحمد قال سمعت أبي يقول دراج أبو السمح أحاديثه أحاديث مناكير
_________
(1) الخبر نقله ابن عدي في كامله 3 / 113 من طريق عبد الرحمن بن أبي بكر بن عباس
(2) الخبر في تهذيب التهذيب 2 / 124 وابن عدي 112 4 3 - 113
(3) كتاب الضعفاء الكبير 2 / 43
পৃষ্ঠা - ৭৬২১
أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنبأ إسماعيل بن مسعدة أنا حمزة بن يوسف أنبأ أبو أحمد بن عدي (1) نا ابن أبي عصمة نا أحمد بن أبي يحيى قال سمعت أحمد بن حنبل يقول أحاديث دراج عن أبي الهيثم عن أبي سعيد فيها ضعف في نسخة ما شافهني به أبو عبد الله الخلال أنا أبو القاسم أنا حمد إجازة قال وأنا أبو طاهر أنا علي قالا أنبأ أبو محمد بن أبي حاتم قال (2) سمعت أبي يقول دراج في حديثه صنعة أخبرنا أبو الحسن علي بن المسلم الفرضي وأبو يعلى حمزة بن علي البزار
قالا أنا أبو الفرج سهل بن بشر (3) أنبأ أبو الحسن بن منير أنبأ الحسن بن رشيق نا أبو عبد الرحمن النسائي قال دراج أبو السمح ليس بالقوي أخبرنا أبو القاسم أنا أبو القاسم أنا أبو القاسم أنا أبو أحمد قال (4) سمعت ابن حماد يقول دراج أبو السمح منكر الحديث قاله (5) أحمد بن شعيب النسائي قال وأنا أبو أحمد (6) قال سمعت محمد بن حمدان (7) بن سفيان الطائفي يقول سمعت فضلك الرازي وذكر له قول يحيى بن معين في دراج أنه ثقة فقال فضلك ما هو بثقة ولا كرامة له كذا قال وهو الطرائفي أنبأنا أبو المظفر بن القشيري وغيره عن أبي بكر البيهقي أنبأ أبو عبد الله الحافظ أنا أبو الحسن الدارقطني قال دراج أبو السمح ضعيف (8) أخبرنا أبو عبد الله البلخي أنبأ محمد بن الحسين بن عبد الله أنبأ أبو بكر
_________
(1) الكامل في ضعفاء الرجال لابن عدي 3 / 112
(2) الجرح والتعديل 1 / 2 / 442
(3) بالاصل: " بسر " والصواب ما أثبت انظر ترجمته في سير الاعلام 19 / 162
(4) الكامل لابن عدي 3 / 112
(5) الاصل: " قال " والمثبت عن ابن عدي
(6) الكامل لابن عدي 3 / 113
(7) في ابن عدي: أحمد
(8) تهذيب التهذيب 2 / 124
পৃষ্ঠা - ৭৬২২
البرقاني قال قال أبو الحسن الدارقطني دراج أبو السمح هو ابن سمعان مصري متروك أخبرنا أبو القاسم أنا أبو القاسم أنبأ أبو القاسم أنا أبو أحمد بن عدي قال (1) وعامة الأحاديث التي أمليتها مما لا يتابع دراج عليه وفيها ما قد روي عن غيره ومن غير هذا الطريق ولدراج عن ابن جزء وأبي الهيثم وابن حجيرة غير ما ذكرت من الحديث ويروي عن دراج عمرو بن الحارث وابن لهيعة وحيوة بن شريح وغيرهم ومما ينكر من أحاديثه بعض ما ذكرت وهو قوله أصدق الرؤيا بالأسحار والشتاء ربيع المؤمن والسباع حرام (2) وأكثروا من ذكر الله حتى يقال مجنون وقد روي عنه بهذا الإسناد أيضا لا حليم إلا ذو عثرة عن عمرو عن دراج عن أبي الهيثم عن أبي سعيد يرويه عن ابن وهب الغرباء وسائر أخبار دراج غير ما ذكرت من هذه الأحاديث يتابعه الناس عليها وأرجو إذا أخرجت دراجا وبرأته من (3) هذه الأحاديث التي أنكرت عليه أن سائر أحاديثه لا بأس بها ويقرب (4) صورته مما قال فيه يحيى بن معين أنبأنا أبو محمد حمزة بن العباس العلوي وأبو الفضل بن سليم وحدثني أبو بكر اللفتواني أنبأ أبو الفضل قالا أنا أبو الفضل قالا أنا أبو بكر أحمد بن الفضل أنبأ أبو عبد الله بن مندة قال قال أنا أبو سعيد بن يونس دراج بن سمعان مولى عبد الله بن عمرو بن العاص يكنى أبا السمح رأى عبد الله بن عمرو بن العاص وسمع من عبد الله بن الحارث بن جزء روى عنه عمرو بن الحارث والليث بن سعد وسالم بن غيلان وسعيد بن يزيد القتباني وعبد الله بن لهيعة وخلاد بن سليمان وغيرهم وكان يقص بمصر يقال توفي سنة ست وعشرين ومائة
_________
(1) الكامل لابن عدي 3 / 114
(2) السباع ككتاب الجماع والفخار بكثرته وفي الضعفاء للعقيلي 2 / 43 وتهذيب التهذيب: الشباع بالشين المعجمة وشرحها العقيلي بالمفاخرة بالجماع
(3) قوله: " وبرأته من " رسمت بالاصل هكذا: " وبرسن " كذا والمثبت عن ابن عدي
(4) بالاصل: " وبعرت " كذا والصواب عن ابن عدي