তারিখ দামেস্ক

حرف الميم

محمد بن مسلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن مالك بن

পৃষ্ঠা - ২৫৭১৭
حدثه حدثني نافع مولى ابن عمر حدثني عبد الله بن عمر قال صلينا مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) صلاة الخوف طائفة منا خلفه وطائفة مواجهة العدو (1) فصلى بإحدى الطائفتين ركعة أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين أنبأنا أبو الغنائم (2) بن المأمون أنبأنا أبو القاسم بن حبابة قال قرأ علي ابن صاعد ثنا محمد بن مسعدة صاحب الشطوي ثنا محمد بن شعيب ابن شابور عن الأوزاعي عن الزهري أنه حدثه عن عروة عن عائشة أنها حدثته قالت: أهللت مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بعمرة في حجة الوداع 6996 - محمد بن مسلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن مالك بن الأوس ويقال ابن مسلمة بن سلمة بن خالد أبو عبد الرحمن ويقال أبو سعيد ويقال أبو عبد الله الأنصاري (3) صاحب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) روى عن النبي (صلى الله عليه وسلم) أحاديث وشهد بدرا وأحدا وغيرهما روى عنه جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام والمغيرة بن شعبة وسهل بن أبي حثمة (4) والمسور بن مخرمة وأبو بردة بن أبي موسى وضبيعة بن حصين وأبو الأشعث الصنعاني والحسن البصري وابنه محمود بن محمد بن مسلمة والأعرج واستخلفه النبي (صلى الله عليه وسلم) على المدينة حين خرج إلى بعض غزواته (5) وشهد الجابية مع عمر بن الخطاب وكان على مقدمته يومئذ وكان مقامه بالمدينة فاعتزل الفتنة فلم يدخل فيها وقدم دمشق وشهد وفاة أبي الدرداء أخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنبأنا أبو علي بن المذهب أنبأنا أحمد بن جعفر ثنا _________ (1) في " ز ": مواجهة للعدو (2) في " ز ": القاسم (3) ترجمته في الاصابة 3 / 383 وأسد الغابة 4 / 366 وطبقات ابن سعد 3 / 443 وتهذيب الكمال 17 / 239 وتهذيب التهذيب 5 / 290 وسير أعلام النبلاء 2 / 369 والتاريخ 1 / 1 / 11 والجرح والتعديل 8 / 71 والعبر 1 / 52 وتاريخ الاسلام (حوادث سنة 41 - 60) ص 112 وانظر بهامشه أسماء مصادر كثيرة أخرى ترجمته (4) تحرفت بالاصل و " ز " إلى: " خيثمة " والتصويب عن تاريخ الاسلام وتهذيب الكمال (5) عام تبوك كما يفهم من عبارة ابن سعد وتهذيب الكمال وتاريخ الاسلام
পৃষ্ঠা - ২৫৭১৮
عبد الله بن أحمد (1) ثنا أبي ثنا وكيع ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن المسور بن مخرمة قال: استشار عمر بن الخطاب الناس في ملاص (2) المرأة قال فقال المغيرة بن شعبة: شهدت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى فيها بغرة عبد أو أمة قال فقال عمر ائتني بمن يشهد معك قال فشهد له محمد بن مسلمة أخبرنا أبو سعد بن البغدادي أنبأنا أبو القاسم عبد الرحمن وأبو عمرو عبد الوهاب ابنا (3) محمد بن إسحاق بن مندة وأبو منصور بن شكروية قالوا أنبأنا أبو إسحاق بن خرشيد قوله أنبأنا أبو بكر النيسابوري ثنا الزعفراني ثنا وكيع بن الجراح ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن المسور بن مخرمة قال استشار عمر بن الخطاب في إملاص (4) المرأة يعني الحامل تضرب بطنها فتسقط فقام المغيرة بن شعبة فقال سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى فيه بغرة عبد أو أمة فقال عمر ائتني بمن يشهد معك قال عبد الرحمن فشهد معه محمد بن مسلمة [11691] وكذا رواه يزيد بن سنان الرهاوي وقيس بن الربيع الأسدي عن هشام أخبرنا بحديثهما أبو الفتح محمد بن علي بن عبد الله المضري أنبأنا أبو عبد الله محمد بن أبي (5) مسعود الفارسي وأبو منصور عبد الرحمن بن محمد بن عفيف وأخبرنا أبو الفضل محمد وأبو عاصم الفضيل ابنا إسماعيل بن محمد وأبو الحسن علي بن أحمد بن محمد وأبا عبد الله محمد بن إسماعيل بن أبي أحمد المؤذن ومحمد بن علي بن محمد بن إسماعيل الصندوقي وعبد الرحمن بن عبد الرحيم بن أبي أحمد الدارمي (6) وأبو الفضل الضحاك بن أبي سعد بن أبي أحمد الخباز وأبو محمد عبد الجليل ابن منصور بن إسماعيل وأبو منصور محمد بن إسماعيل بن سعيد وأبو الوقت عبد الأول ابن عيسى السجزي وأبو الحسن محمد بن عبد الله بن علي البوسنجي وأبو سعيد أحمد بن _________ (1) رواه أحمد بن حنبل في المسند 6 / 343 رقم 18239 (2) ملاص المرأة هي أن تزبق الجنين قبل الولادة وكل ما زلق من اليد فقد ملص (النهاية) (3) بالاصل: أنبأنا تحريف والتصويب عن " ز " (4) وأملصت المرأة ألقت ولدها ميتا (القاموس) وانظر النهاية لابن الاثير (5) ليست في " ز " (6) في " ز ": الارامي
পৃষ্ঠা - ২৫৭১৯
إسماعيل الحنفي وأبو القاسم الحسين بن علي بن الحسين الزهري وأبو سعد منصور بن علي بن عبد الرحمن وأبو نصر زهير بن علي بن زهير وأبو علي الحسن بن محمد بن أحمد الطوسي قالوا أنبأنا أبو منصور عبد الرحمن بن محمد بن عفيف قالا أنبأنا أبو محمد عبد الرحمن بن أحمد بن أبي شريح ثنا يحيى بن محمد بن صاعد ثنا أبو فروة يزيد ابن محمد بن يزيد بن سنان بالرها حدثني أبي محمد بن يزيد حدثني أبي يزيد بن سنان ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن المسور بن مخرمة قال استفتى عمر بن الخطاب أناسا من أصحاب النبي (صلى الله عليه وسلم) في امرأة ضربت فألقت جنينها فقال المغيرة بن شعبة قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بغرة عبد أو أمة فقال عمر إن كنت صادقا فائت بأحد يعلم ذلك فشهد محمد بن مسلمة الأنصاري أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى بذلك [11692] قال وحدثنا ابن صاعد ثنا خلف بن محمد أبو الحسين بواسط سنة ثلاث وستين ومائتين ثنا عاصم بن علي ثنا قيس بن الربيع عن هشام بن عروة عن أبيه عن مسور بن مخرمة أن عمر بن الخطاب استشارهم في إملاص المرأة فقال المغيرة بن شعبة قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بغرة عبد أو أمة فقال عمر إن كنت صادقا فهات من يعلمه فشهد له محمد ابن مسلمة أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى به تابعهم يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ومحمد بن سليمان عن هشام وخالفهم الليث ابن سعد ومفضل بن فضالة المصريان ووهيب بن خالد وزائدة بن قدامة وأبو معاوية الضرير وعبد العزيز بن أبي حازم وعبد العزيز بن مسلم القسملي عن هشام بن عروة عن أبيه عن المغيرة من غير ذكر المسور وكذلك رواه أبو الزناد عن عروة فأما حديث الليث: فأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي وأبو عبد الله الحسين بن علي بن أحمد بن عبد الله المقرئ قالا أنبأنا أبو محمد الصريفيني _________ (1) تحرفت في " ز " إلى: " المستملي " ترجمته في سير أعلام النبلاء 8 / 192
পৃষ্ঠা - ২৫৭২০
ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو نصر الزينبي [قالا] (1) أنبأنا أبو بكر محمد بن عمر بن علي بن خلف الوراق ثنا عبد الله بن أبي داود ح وأخبرنا أبو القاسم غانم بن خالد أنبأنا عبد الرزاق بن عمر أنبأنا أبو بكر (2) بن المقرئ ثنا أحمد بن عبد الوارث المصري قالا ثنا عيسى بن حماد أنبأنا الليث عن هشام بن عروة عن أبيه أنه حدث عن المغيرة بن شعبة بحديث (3) عن عمر أنه استشارهم في إملاص المرأة فقال المغيرة قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بغرة عبد أو وليدة فقال عمر إن كنت صادقا فائتني بأحد يعلم ذلك فشهد محمد بن مسلمة الأنصاري أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى به وأما حديث مفضل: فأخبرناه أبو القاسم غانم بن خالد بن عبد الواحد أنبأنا أبو الطيب عبد الرزاق بن عمر بن موسى ثنا [محمد] (4) بن إبراهيم بن المقرئ ثنا محمد بن زبان (5) بن حبيب وإسماعيل بن داود بن وردان قالا ثنا زكريا بن يحيى كاتب العمري قال ابن زبان (6) : حدثني وقال ابن داود ثنا مفضل عن هشام عن أبيه أنه حدث عن المغيرة حديثا حدث به عن عمر أنه استشارهم في إملاص المرأة فقال المغيرة قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بالغرة عبدا (7) أو وليدة فقال عمر إن كنت صادقا فائت بأحد يعلم ذلك فشهد محمد بن مسلمة أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى به وأما حديث وهيب: فأخبرناه أبو عبد الله محمد بن الفضل أنبأنا أبو عبد الله محمد بن علي وأبو سهل محمد بن أحمد الحفصي (8) قالا أنا أبو الهيثم محمد بن المكي ح وأخبرنا أبو عبد الله أيضا أنا أبو عثمان سعيد بن أحمد بن] (9) محمد بن العيار _________ (1) زيادة لازمة للايضاح عن " ز " (2) تحرفت في " ز " إلى: مكي (3) بالاصل: " يحدث " والمثبت عن " ز " (4) زيادة عن " ز " (5) بالاصل: " ربان " وفي " ز ": " ريان " وهو تصحيف والصواب ما أثبت (6) غير واضحة بالاصل وفي " ز ": زيان (7) بالاصل: عبد والمثبت عن " ز " (8) في " ز ": الحمصي (9) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك لاصلاح السند عن " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭২১
أنبأنا محمد بن عمر بن محمد قالا أنبأنا محمد بن يوسف بن مطر ثنا أبو عبد الله البخاري ثنا موسى بن إسماعيل ثنا وهيب ثنا هشام عن أبيه عن المغيرة بن شعبة عن عمر أنه استشارهم في إملاص المرأة فقال المغيرة بن شعبة قضى النبي (صلى الله عليه وسلم) بغرة عبد أو أمة فشهد محمد بن مسلمة أنه شهد النبي (صلى الله عليه وسلم) قضى به وأما حديث زائدة: فأخبرناه أبو المظفر بن القشيري أنبأنا أبو القاسم أنبأنا أبو نعيم عبد الملك بن الحسن أنبأنا أبو عوانة يعقوب بن إسحاق (1) ثنا أبو أمية ثنا محمد بن سابق ثنا زائدة ثنا هشام بن عروة عن أبيه أنه سمع المغيرة بن شعبة يحدث (2) عن عمر استشارهم [في إملاص المرأة] (3) فقال له المغيرة قضى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بغرة عبد أو أمة فقال له عمر لئن كنت صادقا فائت بآخر يعلم ذلك فشهد محمد بن مسلمة أن النبي (صلى الله عليه وسلم) قضى بذلك وأخبرناه أبو عبد الله الفراوي أنبأنا أبو بكر المغربي أنبأنا أبو بكر الجوزقي أنبأنا أبو حامد بن الشرقي ثنا محمد بن يحيى ثنا محمد بن سابق وعبد الله بن رجاء قالا: حدثنا زائدة عن هشام بن عروة عن أبيه أنه سمع المغيرة بن شعبة يحدث عن عمر أنه استشارهم في إملاص المرأة فذكر نحوه وأما حديث [أبي] (4) معاوية: فأخبرناه أبو سعد بن البغدادي أنبأنا عبد الرحمن وعبد الوهاب ابنا محمد بن إسحاق وأبو منصور بن شكروية قالوا أنبأنا إبراهيم بن خرشيد قوله أنبأنا أبو بكر النيسابوري ثنا الحسن بن محمد الزعفراني ثنا أبو معاوية ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن المغيرة بن شعبة (5) قال سألني عمر عن إملاص المرأة أسمعتم من رسول الله (صلى الله عليه وسلم) - يعني فيه شيئا قال المغيرة بن شعبة سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول فيه غرة عبد أو أمة قال لا تبرح حتى تجئ بالمخرج مما قلت قال فخرجت [فجئت] (6) بمحمد بن مسلمة قال سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول فيه غرة عبد أو أمة _________ (1) سقطت من " ز " (2) في " ز ": فحدث (3) الزيادة لايضاح المعنى عن " ز " (4) زيادة لازمة منا للايضاح (5) من هنا إلى قوله: سمعت (رسول الله صلى الله عليه وسلم) (6) زيادة للايضاح عن " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭২২
وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا عبد الرحمن بن أحمد بن علي أنبأنا أبو محمد بن أبي مسلم الفرضي ثنا أبو عيسى أحمد بن إسحاق بن عبد الله الأنماطي المعروف بابن قماش ثنا الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني ثنا أبو معاوية الضرير ثنا هشام بن عروة عن عروة عن المغيرة بن شعبة قال سئل (1) عمر بن الخطاب فذكر نحوه وأخبرناه أبو محمد بن الأكفاني وأبو المعالي ثعلب بن جعفر قالا أنبأنا عبد الدائم ابن الحسن أنبأنا عبد الوهاب الكلابي أنبأنا أبو العباس عبد الله بن عتاب ثنا أحمد بن أبي الحواري ثنا أبو معاوية عن هشام عن أبيه عن المغيرة بن شعبة قال: سأل عمر عن إملاص المرأة وهي التي تضرب بطنها فتلقي جنينا قال أيكم سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول فيه شيئا فقلت أنا فقال ما هو فقلت سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول] (2) غرة عبد أو أمة قال لا تبرح حتى تجئ بالمخرج مما قلت فخرجت فجئته بمحمد بن مسلمة فشهد معي أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول فيه غرة عبد أو أمة واما حديث ابن أبي حازم: فأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو الحسين بن النقور أنبأنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن عمران بن الجندي ثنا يحيى بن محمد بن صاعد ثنا محمد بن زنبور المكي ثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن هشام عن أبيه عن المغيرة أن عمر بن الخطاب استشارهم في إملاص المرأة فقال المغيرة بن شعبة قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بغرة فقال عمر إن كنت صادقا فائت بآخر علم ذلك فشهد محمد بن مسلمة الأنصاري أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى به وأما حديث عبد العزيز بن مسلم: فأخبرناه أبو بكر محمد بن عبد الباقي وأبو المواهب أحمد بن محمد بن عبد الملك قالا أنبأنا أبو محمد الجوهري أنبأنا أبو الحسين بن مظفر ثنا أبو بكر محمد بن محمد الباغندي ثنا شيبان ثنا عبد العزيز بن مسلم ثنا هشام بن عروة عن أبيه عن المغيرة بن شعبة أن عمر بن الخطاب استفتاهم في إملاص المرأة يعني السقط فقال _________ (1) في " ز ": سأل (2) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك عن " ز " للايضاح
পৃষ্ঠা - ২৫৭২৩
المغيرة قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) غرة (1) فقال إن كنت صادقا فائتني ببينة قال فأتى ببينة محمد بن مسلمة فشهد له وأما حديث أبي (2) الزناد: فأخبرناه أبو سعد بن البغدادي أنبأنا أبو منصور بن شكروية ومحمد بن أحمد بن علي قالا أنبأنا إبراهيم بن عبد الله بن محمد ثنا أبو عبد الله المحاملي ثنا محمد بن إسماعيل البخاري حدثني عبد العزيز بن عبد الله حدثني ابن أبي الزناد عن أبيه عن عروة بن الزبير عن المغيرة بن شعبة أن عمر بن الخطاب استشارهم في إملاص المرأة فقال المغيرة قضى فيه يعني النبي (صلى الله عليه وسلم) بغرة فقال له إن كنت صادقا فائت بإنسان يعلم فشهد محمد بن مسلمة أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى به فأنفذه عمر وكذا روى عن ابن جريج عن هشام وروى عنه عن عروة بن ابن المغيرة عن أبيه أخبرناه أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد أنبأنا شجاع بن علي أنبأنا أبو (3) عبد الله ابن مندة أنبأنا أبو الحسن علي بن العباس بن الأشعث الغزي بها ثنا محمد بن حماد الطهراني أنبأنا عبد الرزاق أنبأنا ابن جريج أخبرني هشام بن عروة [عن عروة] (4) بن الزبير قال حدث المغيرة بن شعبة أنه حدث عن عمر بن الخطاب أنه استشارهم في إملاص المرأة فقال له المغيرة بن شعبة قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فقال له عمر إن كنت صادقا فائت بآخر يعلم ذلك فشهد محمد بن مسلمة الأنصاري أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى به (5) وأخبرناه أبو عبد الله الفراوي (6) أنبأنا أبو بكر المغربي أنبأنا أبو بكر الجوزقي أنبأنا أحمد بن محمد بن الحسن الحافظ ومكي بن عبدان قالا ثنا عبد الرحمن بن بشر ثنا عبد الرزاق أنبأنا ابن جريج ثنا هشام بن عروة عن أبيه أنه حدث عن ابن (7) المغيرة بن شعبة عن أبيه أنه حدث عن عمر أنه استشارهم في إملاص المرأة فقال له المغيرة بن شعبة: قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بالغرة فقال عمر إن كنت صادقا فائت بأحد يعلم ذلك فشهد محمد بن مسلمة أنه سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى به _________ (1) سقطت من " ز " (2) في " ز ": ابن الزناد (3) ليست في " ز " (4) زيادة لازمة عن " ز " للايضاح (5) تقرأ بالاصل: " فضربه " تصحيف والمثبت عن " ز " (6) تحرفت في " ز " إلى: الفزاري (7) سقطت من " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭২৪
وأخبرناه أبو القاسم بن الحصين أنبأنا أبو علي بن المذهب أنبأنا أحمد بن جعفر ثنا عبد الله بن أحمد (1) حدثني أبي ثنا عبد الرزاق أنبأنا جريج حدثني هشام عن عروة ابن الزبير أنه حدث عن ابن (2) المغيرة عن عمر أنه استشارهم في إملاص المرأة فقال له المغيرة: قضى فيه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بالغرة فقال له عمر إن كنت صادقا فائت بأحد يعلم ذلك فشهد محمد بن مسلمة أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى به ورواه سفيان بن عيينة وعبيد الله (3) بن موسى العبسي عن هشام عن أبيه أن عمر وأما حديث ابن عيينة: فأخبرناه أبو السعود بن المجلي أنبأنا أبو الغنائم بن المأمون أنبأنا أبو القاسم بن حبابة ثنا يحيى بن محمد بن صاعد ثنا عبد الجبار بن العلاء ثنا سفيان بن عيينة عن هشام بن عروة عن أبيه قال نشد عمر بن الخطاب الناس فقال اذكروا الله من سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى في إملاص الجنين قال فقام المغيرة بن شعبة فشهد أن النبي (صلى الله عليه وسلم) جعل فيه غرة قال من شهد معك قال محمد بن مسلمة وأما حديث عبيد الله: فأخبرناه أبو عبد الله الفراوي أنبأنا أبو بكر المغربي أنبأنا أبو بكر الجوزقي أنبأنا أبو علي إسماعيل بن محمد بن إسماعيل الصفار ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا عبيد الله بن موسى ثنا هشام بن عروة عن أبيه (4) أن عمر سال الناس أيكم سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى في السقط فقال المغيرة بن شعبة سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قضى بغرة عبد أو أمة قال ائتني بمن يشهد معك على هذا فقال محمد بن مسلمة: أنا أشهد على النبي (صلى الله عليه وسلم) بمثل هذا قال وأنبأنا الجوزقي قال سمعت أبا حامد بن الشرقي يقول حديث وكيع وهم لم يتابعه أحد من أصحاب هشام بن عروة عن المسور بن مخرمة وأراد عندي حديث سبيعة وقد اجتمع هؤلاء من أصحاب هشام على خلاف ما قال ابن جريج ووكيع وحديث ابن جريج أوقع على القلب من حديث وكيع وابن جريج هو الحافظ المتقن ومع حفظه _________ (1) رواه أحمد بن حنبل في المسند 6 / 327 رقم 18159 (2) قوله: " ابن " سقطت من المسند (3) من هنا إلى قوله: فأخبرناه سقط من " ز " (4) من هنا إلى قوله: عن المسور سقط من " ز " فاختل السياق
পৃষ্ঠা - ২৫৭২৫
صاحب كتاب يحدث عن الكتاب فإن كان حفظ فيه عن ابن (1) المغيرة بن شعبة [عن أبيه فقد أسنده وجوده وحديث زائدة عن هشام عن أبيه أنه سمع المغيرة بن شعبة] (2) هو عندي وهم غير واقع على القلب وقد حكى محمد بن يحيى عن علي بن عبد الله أنه قال لا يعلم أحدا أسند هذا الحديث غير وكيع ولا أرى وكيعا إلا واهما في روايته حيث قال عن المسور ابن مخرمة أخبرنا أبو عبد الله أيضا أنبأنا أبو بكر البيهقي أنبأنا أبو بكر محمد بن الحسن بن علي بن المؤمل ثنا أبو أحمد بن إسحاق الحافظ أنبأنا أبو عروبة الحسين بن [أبي] (3) معشر السلمي ثنا محمد بن المثنى ثنا عباد بن موسى (4) ثنا يونس عن الحسن عن محمد بن مسلمة قال مررت فإذا رسول الله (صلى الله عليه وسلم) على الصفا واضعا خده على خد رجل قال فذهبت فلم ألبث أن ناداني رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال فقمت له فقال " يا محمد ما منعك أن تسلم؟ " قال محمد بن مسلمة: يا رسول الله رأيتك فعلت بهذا الرجل شيئا ما فعلته بأحد من الناس] (5) فكرهت أن اقطع عليك حديثك من كان يا رسول الله قال " جبريل " قال: محمد بن مسلمة لم يسلم أما أنه لو سلم لرددنا عليه السلام قال وما قال لك يا رسول الله؟ قال " ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى كنت أنتظر متى يأمرني فأورثه " [11693] أخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي وأبو البركات عبد الوهاب بن المبارك قالا أنبأنا أبو الحسين (6) بن النقور ثنا أبو طاهر المخلص ثنا يحيى بن محمد بن صاعد ثنا بندار ثنا عباد بن موسى السعدي ثنا يونس بن عبيد عن الحسن عن محمد بن مسلمة قال: مررت فإذا رسول الله (صلى الله عليه وسلم) واضع يده على يد رجل فذهبت إليه فقال " يا محمد ما منعك أن تسلم " فقلت: يا رسول الله رأيتك فعلت بهذا الرجل شيئا لم تفعله مع أحد من الناس فكرهت أن أقطع عليك حديثك فمن كان يا رسول الله قال " كان جبريل وقد قال لي هذا محمد بن مسلمة لم يسلم أما أنه لو سلم لرددنا عليه السلام " قال فما قال لك يا رسول الله؟ قال " لم يزل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه يأمرني فأورثه " [11694] _________ (1) ليست في " ز " (2) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك للايضاح عن " ز " (3) زيادة عن " ز " (4) من طريقه رواه الذهبي في سير أعلام النبلاء 2 / 370 (5) سقطت من الاصل واستدركت للايضاح عن " ز " (6) تحرفت في الاصل إلى: " الحسن " والمثبت عن " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭২৬
أنبأنا أبو القاسم علي بن إبراهيم حدثني عبد العزيز بن أحمد أنبأنا عبد الرحمن بن الحسين (1) بن الحسن بن علي بن يعقوب أنبأنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عبد الملك بن مروان ثني أبو أيوب سليمان بن أيوب بن سليمان بن حذلم الأسدي (2) حدثني ابي ثنا سويد هو ابن عبد العزيز ثنا موسى بن أبي كثير عن زيد بن وهب عن رجاء بن حيوة عن أبي الدرداء أنه مرض فكان يمرضه محمد بن مسلمة فكثر عواد أبي الدرداء فحول إلى كنيسة فأغمي على أبي الدرداء (3) فقام الناس عنه وقام محمد بن مسلمة حتى بقي في أهله فجعلوا يبكون عليه فأفاق أبو الدراء فقال لا يكون من أمري شئ إلا أشهدتموه محمد بن مسلمة ثم بعث إليه فأتاه فقال أسندني إلى صدرك قال فأسنده ثم قال افتحوا الأبواب قال وعليها كثرة من الناس فدخلوا على أبي الدرداء قال فأقبل محمد بن مسلمة يجلسهم فقال أبو الدرداء إنه لم يكن يمنعني أن أحدثكم إلا أن تسترسلوا إني أبشركم أنه من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة أخبرنا أبو البركات الأنماطي وأبو العز الكيلي قالا أنبأنا أبو طاهر الباقلاني زاد الأنماطي وأبو الفضل بن خيرون قالا أنبأنا أبو الحسين الأصبهاني أنبأنا أبو الحسين الأهوازي أنبأنا أبو حفص ثنا خليفة قال (4) ومن بنى مجدعة بن حارثة بن الحارث بن الخزرج بن عمرو بن مالك بن أوس محمد بن مسلمة بن سلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة أمه أم سهيم خليدة بنت أبي عبيد ابن وهب بن لوذان بن ساعدة يكنى أبا عبد الرحمن مات سنة ثلاث وأربعين أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو الفضل بن البقال أنبأنا أبو الحسن بن الحمامي ثنا إبراهيم بن أبي أمية قال سمعت نوح بن حبيب يقول محمد بن مسلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة أنبأنا أبو محمد عبد الله بن أبي علي ثم أخبرنا أبو الفضل بن ناصر عنه أنبأنا أبو محمد الجوهري أنبأنا أبو الحسين بن المظفر أنبأنا أبو علي أحمد بن علي أنبأنا أحمد بن _________ (1) من هنا إلى قوله: عبد الملك مكرر بالاصل (2) بالاصل: " الاسد " والمثبت عن " ز " (3) قوله: فحول إلى كنيسة فأغمي على أبي الدرداء سقط من " ز " (4) طبقات خليفة بن خياط ص 147 رقم 520
পৃষ্ঠা - ২৫৭২৭
عبد الله بن عبد الرحيم قال في تسمية من شهد بدرا من الأنصار محمد بن مسلمة بن خالد ابن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن عمرو بن مالك بن الأوس قاله عروة وابن إسحاق وكان حليفا لبني عبد الأشهل فيما قال ابن إسحاق وتوفي سنة ثنتين وأربعين بالمدينة وقال بعض أهل الحديث توفي في صفر سنة ثلاث وأربعين صلى عليه مروان يكنى أبا عبد الرحمن ويذكر في بعض الحديث] (1) إنه كان أدم طوالا (2) معتدلا أصلع حفظ عنه ستة أحاديث أخبرنا أبو بكر محمد بن شجاع أنبأنا [أبو عمرو] (3) ابن مندة أنبأنا الحسن بن محمد بن يوسف أنبأنا أحمد بن محمد بن عمر ثنا أبو بكر بن أبي الدنيا ثنا محمد بن سعد قال في الطبقة الأولى من الأنصار من الأوس ممن شهد بدرا محمد بن مسلمة بن سلمة بن خالد من بني حارثة حليف لبني عبد الأشهل ويكنى أبا عبد الرحمن (4) أنبأنا محمد بن عمر حدثني إبراهيم بن جعفر عن أبيه قال مات محمد بالمدينة في صفر سنة ست وأربعين وهو يومئذ ابن تسع وسبعين سنة وصلى عليه مروان بن الحكم وكان رجلا طويلا معتدلا أصلع أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنبأنا الحسن بن علي أنبأنا أبو عمر بن حيوية أنبأنا أحمد بن معروف أنبأنا الحسين بن الفهم ثنا محمد بن سعد (5) قال: في الطبقة الأولى من حلفاء بني الأشهل بن جشم محمد بن مسلمة بن سلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن الخزرج بن عمرو هو النسيب بن مالك ابن الأوس وأمه أم سهم (6) واسمها خليدة بنت أبي عبيد بن وهب بن لوذان بن عبدود بن زيد بن ثعلبة بن الخزرج بن ساعدة بن كعب من الخزرج وأسلم محمد بن مسلمة بالمدينة على يدي مصعب بن عمير وذلك قبل إسلام أسيد بن الحضير وسعد بن معاذ وآخى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بين محمد بن مسلمة وأبي عبيدة بن الجراح وشهد محمدا بدرا وأحدا وكان _________ (1) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك عن " ز " (2) بالاصل: " طوال " والمثبت عن " ز " (3) زيادة عن " ز " (4) الخبر برواة ابن أبي الدنيا ليس في الطبقات الكبرى المطبوع لابن سعد (5) طبقات ابن سعد 3 / 343 (6) كذا عند ابن سعد وقد تقدم عن خليفة بن خياط أنها: أم سهيم
পৃষ্ঠা - ২৫৭২৮
فيمن ثبت مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يومئذ حين ولى الناس وشهد الخندق والمشاهد كلها مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ما خلا تبوك فإن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) استخلفه على المدينة حين خرج إلى تبوك وكان محمد فيمن قتل كعب بن الأشرف وبعثه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إلى القرظاء وهم من بني أبي بكر بن كلاب سرية في ثلاثين راكبا من أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فسلم وغنم وبعثه أيضا إلى ذي القصة سرية في عشرة نفر أنبأنا أبو الغنائم محمد بن علي ثم حدثنا أبو الفصل أنبأنا أبو الحسين بن الطيوري وأبو الغنائم واللفظ له قالا أنبأنا أبو أحمد زاد ابن خيرون ومحمد بن الحسن قالا أنبأنا أحمد بن عبدان أنبأنا محمد بن سهل أنبأنا أبو عبد الله البخاري (1) قال محمد بن مسلمة الحارثي الأنصاري المدني (2) قال لي إسماعيل بن أبي أويس عن إبراهيم بن جعفر بن محمود ابن محمد بن مسلمة عن أبيه عن جابر بن عبد الله أن محمدا وأبا عبس بن جبر (3) وعباد بن بشر قتلوا كعب بن الأشرف فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) حين نظر إليهم " أفلحت الوجوه " [11695] وقال لنا حجاج بن منهال عن حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن أبي بردة قال مررنا بالربذة فإذا فسطاط محمد بن مسلمة فقلت لو خرجت إلى الناس فأمرت ونهيت فقال قال النبي (صلى الله عليه وسلم) " يا محمد بن مسلمة ستكون فرقة وفتنة واختلاف فاكسر سيفك واقطع وترك واجلس في بيتك " ففعلت الذي أمرني به النبي (صلى الله عليه وسلم) [11695] وقال لي إسحاق أنا عبد الرحمن ثنا سفيان وشعبة عن الأشعث عن أبي بردة عن ضبيعة قال شعبة أو ابن ضبيعة قال حذيفة إني لأعرف رجلا لا تضره الفتنة فأتينا المدينة فإذا فسطاط مضروب وإذا هو محمد بن مسلمة فسألناه فقال لا يشتمل على شئ من أمصارهم حتى ينجلي الأمر عن ما انجلى وقال أبو عوانة عن أشعث عن أبي بردة عن ضبيعة بن حصين سمع حذيفة فلما مات أتينا محمد بن مسلمة نحوه قال أبو عبد الله الصحيح ضبيعة بن حصين قال وحدثنا محمد (4) بن مرزوق أنبأنا شعبة عن اشعث عن أبي بردة عن ثعلبة ابن ضبيعة قال أبو عبد الله ومات حذيفة بعد عثمان بأربعين يوما _________ (1) التاريخ الكبير للبخاري 1 / 1 / 11 (2) في التاريخ الكبير: المديني (3) بالاصل: " خير " والمثبت عن " ز " والتاريخ الكبير (4) كذا بالاصل و " ز " وسينبه المصنف في آخر الخبر إلى الصواب
পৃষ্ঠা - ২৫৭২৯
[قال ابن عساكر] (1) كذا فيه والصواب عمرو (2) بن مرزوق أخبرنا أبو الحسين القاضي إذنا وأبو عبد الله الأديب شفاها قالا أنبأنا أبو القاسم ابن مندة أنبأنا أبو علي إجازة ح قال وأنبأنا أبو طاهر أنبأنا علي قالا أنبأنا ابن أبي حاتم (3) قال محمد بن مسلمة ابن الحارث الحارثي الأنصاري المدني له صحبة روى عنه [سهل] (4) ابن أبي حثمة (5) وابو الأشعث الصنعاني وأبو بردة بن أبي موسى وضبيعة بن الحصين سمعت أبي يقول ذلك أخبرنا أبو الفضل محمد بن إسماعيل الفضيلي أنبأنا أبو القاسم أحمد بن محمد الخليلي أنبأنا أبو القاسم علي بن أحمد الخزاعي أنبأنا الهيثم (6) بن كليب الشاشي قال محمد بن مسلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن الحارث كذا قال أخبرنا أبو الفتح نصر الله بن محمد الفقيه أنبأنا نصر (7) بن إبراهيم أنبأنا سليم بن أيوب أنبأنا طاهر بن محمد بن سليمان ثنا علي بن إبراهيم بن أحمد ثنا يزيد بن محمد بن إياس قال سمعت محمد بن أحمد المقدمي يقول محمد بن مسلمة الأنصاري يكنى أبا عبد الله أخبرنا أبو البركات الأنماطي أنبأنا ثابت بن بندار أنبأنا محمد بن علي بن يعقوب أنبأنا محمد بن أحمد بن محمد أنبأنا الأحوص بن المفضل بن غسان الغلابي حدثني ابي قال ومحمد بن مسلمة أبو عبد الرحمن أنبأنا أبو جعفر محمد بن [أبي] (8) علي أنبأنا أبو بكر الصفار أنبأنا أحمد بن علي بن منجوية أنبأنا أبو أحمد الحاكم قال أبو بد الله ويقال أبو عبد الرحمن محمد بن مسلمة ابن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن الخزرج بن عمرو بن مالك بن الأوس وأمه أم سليم خليدة بنت أبي عبيدة بن وهب بن لوذان بن ساعدة الحارثي الأنصاري المديني حليف بني عبد الأشهل شهد بدرا مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) _________ (1) زيادة منا للايضاح (2) وفي التاريخ الكبير أيضا: عمرو (3) الجرح والتعديل لابن أبي حاتم 8 / 71 (4) الزيادة عن " ز " والجرح والتعديل (5) تحرفت في " ز " إلى: خيثمة (6) في " ز ": أبو الهيثم (7) بالاصل: أبو نصر (8) زيادة للايضاح عن " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩০
أنبأنا أبو العباس محمد الثقفي بن إسحاق حدثني أبو يونس يعني محمد بن أحمد الحجي (1) ثنا إبراهيم بن المنذر قال محمد بن مسلمة يكنى أبا عبد الله قال وحدثنا ابن الأصبهاني ثنا ابن رستة ثنا سليمان المنقري ثنا الواقدي ثنا إبراهيم بن جعفر عن أبيه قال محمد بن مسلمة يكنى أبا عبد الرحمن وقال في موضع آخر أمه أم سهم حدلة (2) فالله أعلم أنبأنا أبو محمد حمزة بن العباس وأبو الفضل محمد بن الحسن وحدثني أبو بكر اللفتواني عنهما قالا أنا أبو بكر أحمد بن [الفضل] (3) أنبأنا أبو عبد الله بن مندة أنبأنا أبو سعيد بن يونس قال محمد بن مسلمة بن سلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة ويقال مجدعة بن حارثة بن الحارث بن مالك بن الأوس الأنصاري شهد فتح مصر وكان فيمن طلع الحصن مع الزبير بن العوام واختط بمصر ورجع إلى المدينة وقدم مصر مرة أخرى رسولا من عمر بن الخطاب إلى عمرو بن العاص في المقاسمة لما قاسم عمر العمال ما في أيدي العمال (4) أخبرنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد أنبأنا شجاع بن علي أنبأنا أبو عبد الله بن مندة قال: محمد بن مسلمة بن خالد بن مجدعة بن حارثة بن الحارث الأنصاري وقيل ابن مسلمة بن سلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة (5) وقيل ابن مجدعة بن حارثة بن مالك بن الأوس الحارثي وقال عروة بن الزبير الأشهلي وقال الزهري الأوسي يكنى أبا عبد الرحمن شهد المشاهد كلها إلا تبوك وكان رجلا طوالا معتدلا أصلع توفي بالمدينة سنة ثلاث وأربعين وهو ابن سبع وسبعين وقيل قتل وصلى عليه مروان روى عنه عمر بن الخطاب في جماعة من الصحابة [قال ابن عساكر] (6) قوله: روى عنه عمر وهم وإنما قضى عمر بروايته _________ (1) في " ز ": الجمحي (2) كذا بالاصل بدون إعجام وفي " ز ": " خذلة " وفوقها ضبة (3) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك عن " ز " (4) راجع أسد الغابة 4 / 336 وسير أعلام النبلاء 2 / 371 (5) من قوله: بن حارثة إلى هنا سقط من " ز " (6) زيادة منا للايضاح
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩১
أخبرنا أبو البركات الأنماطي أنبأنا أبو الفضل بن طاهر أنبأنا مسعود بن ناصر أنبأنا عبد الملك بن الحسن أنبأنا أبو نصر البخاري قال محمد بن مسلمة أبو عبد الرحمن الأنصاري الحارثي حليف بني عبد الأشهل المدني شهد بدرا سمع النبي (صلى الله عليه وسلم) روى عنه عروة بن الزبير في الديات قال الواقدي عن إبراهيم بن جعفر بن محمود بن محمد بن مسلمة عن أبيه جعفر قال مات محمد بن مسلمة المدني في صفر من سنة ست وأربعين وهو ابن سبع وسبعين سنة وصلى عليه مروان بن الحكم وكان رجلا طوالا معتدلا أصلع وقال محمد بن يحيى الذهلي قال يحيى بن بكير المخزومي مات محمد بن مسلمة بالمدينة سنة ثلاث وأربعين وهو ابن سبع وسبعين سنة وصلى عليه مروان وقال خليفة بن خياط العصفري مات بالمدينة سنة ثلاث وأربعين وقال ابن نمير مات في صفر سنة ثلاث وأربعين أنبأنا أبو علي الحداد قال قال لنا أبو نعيم الحافظ محمد بن مسلمة بن خالد بن مجدعة بن حارثة بن الحارث بن مالك بن الأوس أبو عبد الرحمن وقيل أبو عبد الله وقيل محمد بن مسلمة بن سلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة حارثي أوسي وقال عروة ابن الزبير أشهلي شهد بدرا والمشاهد كلها خلا تبوكا كان معتدلا أصلع أخبرنا أبو بكر الحاسب [أنبأنا] (1) [الحسن] (2) بن علي أنبأنا محمد بن العباس أنبأنا أبو الحسن بن معروف أنبأنا أبو علي بن الفهم ثنا محمد بن سعد (3) أنبأنا إسماعيل ابن إبراهيم الأسدي عن أبي حيان التيمي (4) عن عباية بن رفاعة بن رافع في حديث رواه محمد بن مسلمة وكان رجلا أسود طويلا عظيما قال وزادنا محمد بن عمر في صفته فقال كان معتدلا أصلع أخبرنا أبو الحسن بن البشقلان أنبأنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنبأنا عيسى بن علي أنبأنا عبد الله بن محمد قال رأيت في كتاب لمحمد بن عمر الأسلمي حدثني إبراهيم بن _________ (1) زيادة عن هامش الاصل (2) زيادة عن " ز " للايضاح (3) طبقات ابن سعد 3 / 444 (4) بالاصل: " التميمي " والمثبت عن " ز " وابن سعد
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩২
جعفر بن محمد بن مسلمة عن أبيه قال كان محمد بن مسلمة يكنى أبا عبد الرحمن وكان أصلع طوالا معتدلا توفي في صفر سنة ثلاث وأربعين بالمدينة وهو ابن سبع وسبعين ويقال صلى عليه مروان بن الحكم ثنا أبو الحسن علي بن المسلم الفرضي لفظا وابو القاسم بن عبدان قراءة قالا أنبأنا أبو القاسم بن أبي العلاء أنبأنا أبو محمد بن أبي نصر أنبأنا أبو القاسم علي بن يعقوب أنبأنا أحمد بن إبراهيم بن بشر ثنا محمد بن عائذ أخبرني الوليد عن عبد الله بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة في تسمية من شهد بدرا قال محمد ابن مسلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن الحارث أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني ثنا أبو بكر الخطيب أنبأنا أبو الحسين محمد بن الحسن أنبأنا محمد بن عبد الله بن (1) عتاب أنبأنا القاسم بن عبد الله ثنا إسماعيل بن أبي أويس ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن عمه موسى بن عقبة قال في تسمية من شهد بدرا من بني حارثة: محمد بن مسلمة أخبرنا أبو الحسن بن الموحد أنبأنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنبأنا عيسى أنبأنا عبد الله بن محمد حدثني أبو موسى هارون ابن بنت أبي علقمة الفروي المديني ثنا محمد بن فليح بن سليمان عن موسى بن عقبة عن الزهري قال وحدثني سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي حدثني أبي ثنا محمد بن إسحاق قالا فيمن شهد بدرا مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) محمد ابن مسلمة من بني حارثة لم يزد الفروي على هذا وفي حديث ابن إسحاق محمد (2) بن مسلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث حليف بني عبد الأشهل أخبرنا أبو غالب وابو عبد الله ابنا البنا قالا أنبأنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنبأنا أبو بكر بن بيري إجازة أنبأنا محمد بن الحسين الزعفراني ثنا بن أبي خيثمة حدثنا اإبراهيم ابن المنذر ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب قال محمد بن مسلمة من بني حارثة بن الحارث ممن شهد بدرا مع النبي (صلى الله عليه وسلم) قال ابن أبي خيثمة قال وحدثنا أحمد بن محمد بن أيوب ثنا إبراهيم بن سعد عن ابن إسحاق قال ومحمد بن مسلمة بن سلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث حليف لهم من بني حارثة بن الحارث _________ (1) بالاصل: " أنبأنا " والمثبت عن " ز " (2) كتبت فوق الكلام بالاصل
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩৩
قال وأنبأنا الفضل بن غانم ثنا سلمة بن الفضل عن ابن إسحاق قال حارثة بن الحارث بن الخزرج بن عمرو بن مالك بن الأوس بن حارثة بن ثعلبة بن عمرو بن عامر قال ابن أبي خيثمة كذا قال ابن إسحاق بن سلمة وهو وهم والله أعلم أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو الحسين بن النقور أنبأنا أبو طاهر المخلص أنبأنا رضوان بن أحمد أنبأنا أحمد بن عبد الجبار نا يونس بن بكير عن محمد ابن إسحاق في تسمية من شهد بدرا من بني عبد الأشهل محمد بن مسلمة حليف لهم من بني حارثة (1) أخبرتنا أم البهاء فاطمة بنت محمد قالت أنبأنا أبو طاهر بن محمود أنبأنا أبو بكر بن المقرئ ثنا محمد بن جعفر المنبجي ثنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم الزهري ثنا عمي يعقوب بن إبراهيم عن أبيه عن ابن إسحاق في تسمية من شهد بدرا من بني عبد الأشهل محمد بن مسلمة بن سلامة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث حليف لهم من بني حارثة بن الحارث أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنبأنا أبو محمد الجوهري أنبأنا أبو عمر (2) بن حيوية أنبأنا أبو القاسم عبد الوهاب بن أبي حية أنبأنا محمد بن شجاع الثلجي أنبأنا محمد ابن عمر (3) الواقدي قال (4) : في تسمية من شهد بدرا من بني حارثة محمد بن مسلمة بن خالد بن عدي بن مجدعة بن حارثة بن الحارث من بني حارثة أخبرنا أبو محمد بن حمزة ثنا أبو بكر الخطيب ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو بكر بن الطبري قالا أنبأنا أبو الحسين بن الفضل أنبأنا عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب (5) قال محمد بن مسلمة بن خالد ابن عدي بن مجدعة بن الحارث بدري أخبرنا أبو بكر الحاسب أنبأنا الحسن بن علي أنبأنا محمد بن العباس أنبأنا عبد _________ (1) سيرة ابن هشام 1 / 686 وأسد الغابة 4 / 336 (2) مغازي الواقدي 1 / 158 (3) تحرفت بالاصل إلى: " عمرو " والمثبت عن " ز " (4) مغازي الواقدي 1 / 158 (5) المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان 1 / 307
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩৪
الوهاب ثنا محمد ثنا الواقدي (1) حدثني موسى بن يعقوب عن عمته عن أمها عن المقداد قال لما تصاففنا (2) للقتال جلس رسول الله (صلى الله عليه وسلم) تحت راية مصعب بن عمير فلما قتل أصحاب اللواء هزم المشركون الهزيمة الأولى وأغار المسلمون على عسكرهم فانتبهوا ثم كروا على المسلمين فأتوا من خلفهم فتفرق الناس ونادى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) في أصحاب الألوية فأخذ اللواء مصعب بن عمير ثم قتل وأخذ راية الخزرج سعد بن عبادة ورسول الله (صلى الله عليه وسلم) قائم تحتها وأصحابه محدقون به ورفع لواء المهاجرين إلى أبي الروم العبدري آخر النهار ونظرت إلى لواء الأوس مع أسيد بن خضير فناوشوهم ساعة واقتتلوا على الاختلاط من الصفوف ونادى المشركون بشعارهم يا للعزى يا آل هبل فأوجعوا والله فينا قتلا ذريعا ونالوا من رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ما نالوا ألا والذي بعثه بالحق إن رأيت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) زال شبرا واحدا إنه لفي وجه العدو وتثوب إليه طائفة من أصحابه مرة ويتفرق عنه مرة فربما رأيته قائما يرمي عن قومه أو يرمي بالحجر حتى تحاجزوا وأثبت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) كما هو في عصابة صبروا معه أربعة عشر رجلا سبعة من المهاجرين وسبعة من الأنصار أبو بكر وعبد الرحمن بن عوف وعلي بن أبي طالب وسعد بن أبي وقاص وطلحة بن عبيد الله وأبو عبيدة بن الجراح والزبير بن العوام ومن الأنصار الحباب بن المنذر وابو دجانة وعاصم بن ثابت والحارث بن الصمة وسهل بن حنيف واسيد بن الخضير وسعد بن معاذ ويقال ثبت سعد بن عبادة ومحمد بن مسلمة فيجعلونهما مكان أسيد بن خضير وسعد بن معاذ أخبرنا أبو المظفر بن القشيري أنبأنا بو سعد الجنزرودي أنبأنا أبو عمرو بن حمدان أنبأنا أبو يعلى ثنا جعفر بن مهران ثنا عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن سهل بن أبي ليلى عن جابر بن عبد الله قال خرج مرحب بن الحارث اليهودي وهو يقول (3) : قد علمت خيبر أني مرحب * شاك السلاح بطل مجرب اطعن أحيانا وحينا أضرب * إذا الليوث اقبلت تلهب _________ (1) رواه الواقدي في مغازيه 1 / 239 - 240 (2) بالاصل و " ز ": " تصافا " والمثبت عن مغازي الواقدي (3) سيرة ابن هشام 2 / 332 والمغازي للواقدي 2 / 655
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩৫
وأحجمت عن صولة (1) المجرب * كان حماي الحمى لا يقرب هل من مبارز فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) " من لهذا " قال محمد بن مسلمة: أنا يا رسول الله أنا والله الموتور الثائر قتلوا أخي بالأمس فقال " قم إليه اللهم أعنه " فلما دنا أحدهما من صاحبه عرضت بينهما شجرة فطفق أحدهما يلوذ بها من صاحبه فكلما لاذ بها منه اقتطع بسيفه ما دونه حتى رأيتها (2) وأنها كالرجل القائم حتى خلص كل واحد منهما إلى صاحبه فشد عليه مرحب فضربه فاتقاه بالدرقة فوقع سيفه فيها فمست وعضت له الدرقة فأمسكته فضربه محمد بن مسلمة فقتله أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو الحسين بن النقور أنبأنا عيسى بن علي أنبأنا أبو عبد الله بن محمد حدثنا داود بن عمرو ثنا أبو راشد مثنى بن زرعة عن محمد ابن إسحاق حدثني عبد الله بن سهل بن عبد الرحمن بن سهل أحد بني حارثة عن جابر ابن عبد الله الأنصاري قال: خرج مرحب اليهودي من حصنهم قد جمع سلاحه يرتجز ويقول: قد علمت خيبر أني مرحب * شاك السلاح بطل مجرب أطعن أحيانا وحينا أضرب * إذا الجيوش أقبلت تجرب (3) وهو يقول [هل] (4) من مبارز؟ * كان حماي الحمى لا يضرب فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) " من لهذا؟ " فقال محمد بن مسلمة أنا يا رسول الله أنا والله الموتور الثائر قتلوا أخي بالأمس قال " فقم إليه اللهم أعنه عليه " قال فلما دنا أحدهما من صاحبه دخلت بينهما شجرة عظيمة عمرية (5) من شجر العشر (6) فجعل يلود بها من صاحبه كلما لاذ بها منه اقتطع بسيفه ما دونه حتى برز كل واحد منهما لصاحبه وصارت بينهما كالرجل القائم ما فيها فنن ثم حمل مرحب على محمد فضربه فاتقاه بالدرقة فوقع سيفه فيها فعضت به فأمسكته فضربه محمد حتى قتله أخبرنا أبو الحسن بن قبيس وابن (7) سعيد قالا ثنا وابو النجم الشيحي أنبأنا أبو بكر الخطيب أنبأنا أبو البرقاني وبشري بن عبد الله الرومي قالا حدثنا محمد بن _________ (1) عن " ز " وبالاصل: " وصوله " وفي سيرة ابن هشام: " يحجم عن صولتي المجرب " (2) في " ز ": رأيناها (3) بعده في " ز ": وأحجمت عن صولة المجرب (4) زيادة عن " ز " (5) يعني قديمة (6) شجر العشر: شجر أمليس ضعيف العود (7) في " ز ": وأبو سعيد تصحيف
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩৬
جعفر بن الهيثم ثنا ابن أبي العوام ثنا عبد الله بن عمرو الحمال قدم علينا سنة ثلاث عشرة ومائتين ثنا إبراهيم بن جعفر عن أبيه عن سريع مولى محمد بن مسلمة عن محمد بن مسلمة قال بعثني رسول الله (صلى الله عليه وسلم) في ثلاثين راكبا فيهم عباد بن بشر إلى بني أبي بكر بن كلاب فأمرنا بسير الليل ونكمن النهار وأن نشن عليهم الغارات أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنبأنا الحسن بن علي أنبأنا أبو عمر بن حيوية أنبأنا [أبو] (1) القاسم بن ابي حية أنبأنا محمد بن شجاع أنبأنا محمد بن عمر (2) حدثني عبد الله بن الحارث عن أبيه قال بعث النبي (صلى الله عليه وسلم) محمد بن مسلمة قال الواقدي إلى ذي القصة إلى بني ثعلبة وعوال في ربيع الآخر سنة ست ثم رجع إلى الحديث في عشرة فورد عليهم ليلا فكمن القوم حتى نام ونام (3) أصحابه فأحدقوا به وهم مائة رجل فما شعر القوم إلا بالنبل قد خالطتهم فوثب محمد وعليه القوس فصاح بأصحابه (4) السلاح فوثبوا فتراموا ساعة من الليل ثم حملت الأعراب بالرماح فقتلوا منهم ثلاثة ثم انحاز أصحاب محمد إليه فقتلوا من القوم رجلا ثم حمل القوم فقتلوا من بقي ووقع محمد بن مسلمة جريحا فضرب كعبه فلا يتحرك وجردوهم من الثياب وانطلقوا فمر رجل على القتلى فاسترجع فلما سمعه محمد تحرك له فإذا هو رجل مسلم فعرض على محمد طعاما وشرابا وحمله حتى ورد به المدينة فبعث النبي (صلى الله عليه وسلم) أبا عبيدة بن الجراح في اربعين رجلا إلى مصارعهم فلم يجد أحدا واستاق نعما ثم رجع قال أبو عبد الله فذكرك هذه السرية لإبراهيم بن جعفر بن محمود بن محمد بن مسلمة فقال أخبرني أبي أن محمد بن مسلمة خرج في عشرة نفر أبو نائلة والحارث بن أوس وأبو عبس بن جبر ونعمان بن محصن (5) ومحيصة بن مسعود وحويصة وأبو بردة بن نيار ورجلان من مزينة ورجل من غطفان فقتل المزنيان والغطفاني وارتث محمد في القتلى قال محمد فلما كانت غزوة خيبر (6) نظرت إلى أحد النفر الذين كانوا ولوا ضربي يوم ذي القصة فلما رآني قال: أسلمت وجهي لله فقلت أولى _________ (1) زيادة لازمة عن " ز " (2) رواه الواقدي في المغازي 2 / 551 (3) تحرفت بالاصل إلى: " وقام " والمثبت عن " ز " والمغازي (4) بالاصل و " ز ": لاصحابه والمثبت عن المغازي (5) كذا بالاصل و " ز " وفي المغازي: " نعمان بن عصر " وهو الصواب ترجمته في أسد الغابة 4 / 560 (6) بالاصل و " ز ": " حنين " والمثبت عن المغازي فعن الواقدي يأخذ المصنف
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩৭
أخبرنا أبو بكر الأنصاري أنبأنا أبو محمد الشيرازي أنبأنا أبو عمر الخزاز أنبأنا أبو الحسن الساجي أنبأنا أبو علي بن الفهم ثنا محمد بن سعد (1) أنبأنا محمد بن عمر حدثني إبراهيم بن جعفر عن أبيه قال كان محمد بن مسلمة يقول يا بني سلوني عن مشاهد النبي (صلى الله عليه وسلم) ومواطنه فإني لم أتخلف عنه في غزوة قط إلا واحدة في تبوك خلفني على المدينة وسلوني عن سراياه فإنه ليس منها سرية تخفى علي إما أن أكون فيها أو أن أعلمها حين خرجت وأنبأنا (2) محمد بن عمر أخبرني معاذ بن محمد عن عاصم بن عمر بن قتادة قال لما خرج رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إلى عمرة القضية فانتهى إلى ذي الحليفة قدم الخيل أمامه وهي مائة فرس واستعمل عليها محمد بن مسلمة أخبرنا أبو الحسن بن البقشلان أنبأنا محمد بن أحمد بن الآبنوسي أنبأنا عيسى بن علي أنبأنا عبد الله بن محمد حدثني زهير بن محمد المروزي ثنا أحمد بن أيوب ثنا إبراهيم بن سعد عن سليمان بن محمد الأنصاري ثم الخزرجي عن رجل من قومه يقال له الضحاك وكان عالما نقابا أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) آخى بين سعد بن أبي وقاص وبين محمد بن مسلمة وبلغني أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) كان يبعث محمد بن مسلمة ساعيا على الصدقات أخبرنا أبو المظفر بن القشيري أنبأنا أبي أبو القاسم أنبأنا أبو نعيم الأسفراييني أنبأنا أبو عوانة يعقوب بن إسحاق ثنا يونس بن عبد الأعلى ثنا سفيان عن عمرو عن جابر قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) " من لكعب بن الأشرف فإنه قد آذى الله ورسوله " فقام محمد بن مسلمة فقال يا رسول الله أتحب أن أقتله قال " نعم " قال فائذن لي أن أقول شيئا فاتاه فقال له إن هذا الرجل سألنا الصدقة وقد عنانا وقد اتبعناه ونحن نكره أن ندعه حتى ننظر إلى أي شئ يصير أمره وقد اردت أن تسلفني سلفا قال فأي شئ ترهنوني قالوا وما تريد منا قال ترهنوني نساءكم قالوا أنت أجمل العرب كيف نرهنك نساءنا قال يكون ذلك عارا علينا قال ترهنوني اولادكم قالوا سبحان الله يسبى ابن أحدنا فيقال له رهنت بوسق أو وسقين من تمر قالوا نرهنك اللأمة قال نعم يريد السلاح فلما أتاه ناجاه فخرج إليه وهو متطيب فلما أن جلس إليه وكان قد جاء معه بنفر ثلاثة أو أربعة _________ (1) طبقات ابن سعد 3 / 444 (2) القائل: ابن سعد والخبر في الطبقات الكبرى 3 / 444
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩৮
قال وريح الطيب ينضح منه قال فذكروا له قال عندي فلانة وهي من أعطر نساء الناس قال تأذن (1) لي فأشم قال نعم قال فوضع يديه (2) في راسه فشمه قال أعود قال نعم فلما استمكن من رأسه قال دونكم فضربوه حتى قتلوه [11696] (3) قال يونس وحدثناه ابن وهب عن ابن عيينة بمثله أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو الحسين بن النقور أنبأنا أبو طاهر المخلص أنبأنا رضوان بن أحمد أنبأنا أحمد بن عبد الجبار ثنا يونس بن بكير عن ابن إسحاق (4) حدثني عبد الله بن المغيث أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال " من لي بابن الأشرف " فقال (5) محمد بن مسلمة أخو بني عبد الأشهل أنا لك به يا رسول الله أنا أقتله فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) " فافعل إن قدرت على ذلك " فرجع محمد بن مسلمة فمكث ثلاثا لا يأكل ولا يشرب إلا ما تعلق به نفسه فذكر ذلك لرسول الله (صلى الله عليه وسلم) فدعاه فقال " لم تركت الطعام والشراب " فقال يا رسول الله قلت قولا لا أدري هل أفي (6) لك به أم لا فقال (صلى الله عليه وسلم) " إنما عليك الجهد " فقال يا رسول الله لا بد لنا أن نقول فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) " قولوا ما بدا لكم فأنتم في حل من ذلك " فاجتمع في قتل كعب بن الأشرف محمد بن مسلمة وسلكان ابن سلامة بن وقش وهو أبو نائلة أحد بني عبد الأشهل وكان (7) أخا كعب من الرضاعة وعباد بن بشر بن وقش أحد بني عبد الأشهل والحارث بن أوس بن معاذ أحد بني عبد الأشهل وأبو عبس بن جبر أحد بني حارثة (8) فقدموا إلى عدو الله كعب بن الأشرف قبل أن يأتوه سلكان بن سلامة أبا نائلة فجاءه فتحدث معه ساعة وتناشدا أشعارا وكان أبو نائلة يقول الشعر ثم قال ويحك يا بن الأشرف إني قد جئتك لحاجة أريد ذكرها لك فاكتم علي (9) فقال أفعل فقال كان قدوم هذا الرجل يعني رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بلاء من _________ (1) في " ز ": " فائذن " (2) في " ز ": يده (3) عقب ابن الاثير في أسد الغابة 4 / 337 على القول أنه قتل مرحبا اليهودي قال: والصحيح الذي عليه أكثر أهل السير والحديث أن علي بن أبي طالب قتل مرحبا (4) الخبر في سيرة ابن إسحاق رقم 501 ص 297 - 298 (5) بالاصل و " ز ": " وقال " والمثبت عن سيرة ابن إسحاق (6) كذا بالاصل وفي " ز ": " أوفى " وفي سيرة ابن إسحاق: أفوز (7) من هنا إلى قوله: والحارث سقط من سيرة ابن إسحاق (8) قوله: " وأبو عبس بن جبر أحد بني حارثة " ليس في سيرة ابن إسحاق (9) في سيرة ابن إسحاق: فاكتمها عني
পৃষ্ঠা - ২৫৭৩৯
البلاء عادتنا العرب ورمتنا عن قوس واحدة وقطعت عنا السبل حتى ضاع العيال وجهدت الأنفس وأصبحنا قد جهدنا وجهد عيالنا فقال كعب أنا ابن الأشرف أما والله لقد كنت أخبرك يا بن سلامة أن الأمر سيصير إلى ما كنت أقول فقال له سلكان إني قد أردت أن تبيعنا طعاما ونرهنك فنوثق لك وتحسن في ذلك فقال ترهنوني أبناءكم قال لقد أردت أن تفضحنا إن معي اصحابا لي على مثل رأيي وقد أردت أن أجيئك بهم فتبيعهم وتحسن في ذلك ونرهنك من الحلقة ما لك فيه وفاء وأراد سلكان أن لا ينكر السلاح إذا جاءوا بها فقال إن في الحلقة لوفاء فرجع سلكان إلى أصحابه فأخبرهم خبره وأمرهم فأخذوا السلاح ثم ينطلقون فيجتمعون إليه فاجتمعوا عند رسول الله (صلى الله عليه وسلم) كتب إلي أبو بكر الشيروي (1) وأخبرني أبو بكر محمد بن عبد الله بن حبيب عنه أنبأنا أبو سعيد الصيرفي وابو بكر الحيري قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ح وأخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد بن محمد بن النقور أنبأنا أبو طاهر الذهبي أنبأنا رضوان بن أحمد قالا ثنا أحمد بن عبد الجبار ثنا يونس عن ابن إسحاق (2) حدثني ثور بن زيد المدني عن عكرمة عن ابن عباس قال: فمشى معهم رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إلى بقيع الغرقد ثم وجههم وقال (3) : " انطلقوا على اسم الله اللهم أعنهم " قال العطاردي كذا قال يونس على اسم الله قال كذا قال ابن إسحاق كما قلت فرد عليه فقال من العلو فهو رفع لا خفض يعني اسم الله قال ثم رجع إلى إسناده الأول قال ثم رجع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إلى بيته في ليلة مقمرة فأقبلوا حتى انتهوا إلى حصنه فهتف به أبو نائلة وكان حديث عهد بعرس فوثب في ملحفته فأخذت امرأته بناحيتها وقالت إنك امرؤ محارب وإن صاحب الحرب لا ينزل في مثل هذه الساعة فقال أبو نائلة لو وجدني نائما ما أيقظني قالت والله إني لأعرف (4) في صوته الشر فقال لها كعب لو يدعي الفتى لطعنه لأجاب قال فنزل فتحدث معه ساعة وتحدثوا معه ثم قالوا هل لك بابن الأشرف إلى أن تماشينا إلى شعب العجوز فتتحدث به بقية ليلتنا هذه؟ _________ (1) في " ز ": الشيرازي (2) سيرة إبن إسحاق رقم 502 ص 298 - 299 (3) بالاصل و " ز ": " وكانوا " والمثبت عن سيرة ابن إسحاق وعنه يأخذ المصنف (4) بالاصل: لا أعرف تصحيف والمثبت عن " ز " وابن إسحاق
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪০
فقال إن شئتم فخرجوا يتماشون فمشوا ساعة ثم إن أبا نائلة شام يده في فود رأس كعب ثم شم يده فقال ما رأيت كالليلة طيبا (1) عطرا قط ثم مشى ساعة ثم عاد لمثلها حتى اطمأن كعب ثم مشى ساعة فعاد لمثلها أبو نائلة فأخذ بفودي (2) راسه ثم قال اضربوا عدو الله فضربوه فاختلفت عليه أسيافهم فلم تغن شيئا فقال محمد ين مسلمة فذكرت مغولا في سيفي حين رأيت أسيافنا لم تغن شيئا فأخذته وقد صاح عدو الله كعب صيحة لم يبق حولنا حصن إلا أوقدت عليه نار فوضعته في ثنته (3) ثم تحاملت عليه حتى بلغت عانته ووقع عدو الله وقد أصيب الحارث بن أوس بن معاذ فجرح في راسه ورجله أصابه بعض أسيافنا فخرجنا حتى سلكنا على بني أمية بن زيد ثم على بني قريظة ثم على بعاث حتى أسندنا في حرة العريض وقد ابطأ علينا صاحبنا الحارث بن أوس ونزفه الدم فوقفنا له ساعة ثم أتانا يتبع آثارنا فاحتملناه فجئنا به رسول الله (صلى الله عليه وسلم) آخر الليل وهو قائم يصلي فسلمنا عليه فخرج علينا رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فأخبرناه بقتل عدو الله فتفل على جرح صاحبنا فرجعنا إلى أهلنا وقد خافت يهود لوقعتنا بعدو الله فليس بها يهودي إلا وهو يخاف على نفسه أخبرنا أبو غالب محمد بن الحسن أنبأنا أبو الحسن محمد بن علي بن أحمد أنبأنا أبو القاسم علي بن الحسين الشافعي أنبأنا أبو الحسن علي بن محمد بن خشنام ثنا أبو يزيد خالد بن النضر القرشي ثنا محمد بن عبد الأعلى ثنا معتمر بن سليمان ثنا أبي قال فلما رأت (4) اليهود ما لقى أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) من القتل يوم أحد والبلاء شتموا بهم فأما بنو النضير فأظهروا العداوة لله ولرسوله وأما قريظة فتمسكوا بالحلف على غش في أنفسهم وعداوة لله ولرسوله فركب كعب بن الأشرف في ستين راكبا من بني النضير إلى قريش من مكة فقال لهم أبو سفيان ما جاء بكم قال كعب أتيناك لنحالفك على قتال هذا الرجل وعلى عداوته قال أبو سفيان مرحبا بكم وأهلا أحب الناس إلينا من أعاننا على عداوة هذا الرجل وقتاله قاله له كعب فأخرج ستين رجلا من بطون قريش كلها وأنت فيهم يا أبا سفيان فلندخل نحن وأنتم بين أستار الكعبة فلنلصق أكبادنا بها ثم لنحلف بالله جميعا أن لا يخذل (5) _________ (1) بالاصل و " ز ": " طيب عطر " وفي سيرة ابن إسحاق: طيبا أعطر (2) في سيرة ابن إسحاق: بفري رأسه (3) بالاصل و " ز ": " ثنيه " والمثبت عن ابن إسحاق (4) بالاصل: رأيت والمثبت عن " ز " (5) بالاصل: نجادل والمثبت عن " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪১
بعضنا بعضا ولتكون كلمتنا واحدة على هذا الرجل وأصحابه ما بقي منا ومنهم رجل ففعلوا ذلك وتخالفوا فرجع كعب على قتال محمد (صلى الله عليه وسلم) إلى المدينة فواعده أبو سفيان أن يأتيه العام المقبل فلما قدم كعب وأصحابه إلى المدينة نزل جبريل عليه السلام على نبي الله (صلى الله عليه وسلم) فأخبره بخبر كعب وأبي سفيان والذي صنعوا وأمر جبريل رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بقتل كعب فأرسل رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إلى بني عبد الأشهل وهم حي من الأنضار من الأوس حلفاء النضير فقال " يا معشر بني معبد الأشهل ألا ترون إلى حليفكم ما صنع؟ " قالوا: وما صنع يا رسول الله فأخبرهم رسول الله (صلى الله عليه وسلم) الخبر فقال " اكفونيه يا بني عبد الأشهل فإن الله عز وجل قد أمرني بقتله فاقتلوه " قالوا يا رسول الله نفعل ونطيع أمرك فإن فيهم أخاه من الرضاعة ومولاه في الحلف دوننا محمد بن مسلمة وهو لهم غير متهم ففعل رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ذلك فانطلق خمسة رهط ثلاثة من بني عبد الأشهل أحدهم عمرو بن معاذ أخو سعد بن معاذ ومن بني حارثة ابن الحارث رجلان محمد بن مسلمة وأبو عبس بن جبر قالوا يا رسول الله ائذن لنا فلننل منك عند الرجل فأذن لهم فانطلقوا ليلا وقام رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إلى الصلاة فأتوا كعبا وقد أخذ مضجعه فنادوه يا ابا الأشرف فسمع كعب الصوت فوثب وأخذت امرأته بجانب ثوبه فقالت إني لأرى حمرة الدم من هذا الصوت قبل أن يكون إنه لصوت مريب وأمر محمد بن مسلمة أصحابه فاختبأوا فضرب كعب يد امرأته فأرسلته وقال لها لو دعي ابن حرة لطعنة بليل أجاب فأشرف فنظر فقال من هذا فقال أخوك محمد ابن مسلمة قال لامرأته لا تخافي هذا أخي محمد بن مسلمة فقال كعب ورحب به ما حاجتك يا أخي قال أخذنا هذا الرجل بالصدقة ولا نجد ما نأكل فجئت لتقرضني وسقا من تمر وأرهنك به رهنا إلى أن يدرك ثمرنا فضحك كعب وقال أم والله إن كنت لأعلم أن أمرك وأمر أصحابه سيصير إلى ما أرى وما كنت أحب أن أراه ولقد كنت تعلم يا محمد أنك كنت من أكرم أهل البلد علي وأحبهم إلي ولقد كان الذي من أمرك وما على الأرض شئ كنت أمنعكه فأما إذ فعلت الذي فعلت فلست مصيبا عندي خيرا أبدا ما دمت على الذي أنت عليه ولقد علمت أنك لن تصيب من هذا الرجل أبدا إلا شرا فأتني برهن وثيق قال فخذ من أي تمر شئت قال عندي عجوة [يغيب] (1) فيها الضرس قال أي الرهن تريد يا ابا الأشرف قال تأتيني بامرأتك قال لم أكن لأرهنك امرأتي وأنت أشب أهل _________ (1) سقطت من الاصل والمثبت عن المختصر وفي " ز ": " لعبت "
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪২
المدينة وأحسنهم وجها وأطيبهم ريحا وأكرمهم حسبا فتدركني الغيرة ولكن غير هذا قال فارهني اتبك قال محمد إني لأستحيي أن أعير بذلك أني رهنت ابني بوسق من تمر ولكن أرهنك درعي الفلانية قال أين هي قال هي هذه انزل فخذها فنزل وكان محمد قال لأصحابه لا يأتي أحد منكم حتى أؤذنه فنزل كعب فاعتنقه محمد وقال لا إله إلا الله فأقبلوا يسعون بأسيافهم ومحمد آخذ شعره فضربوه باسيافهم فقتلوه فصاح عدو الله عند أول ضربة صيحة فسمعتها امرأته فصاحت فأسمعت اليهود فتصايح اليهود وأخطأ أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) برجل عمرو بن معاذ فقطعوها فألقى إليهم السيف وقال لا أحبسكم اقرئوا نبي الله (صلى الله عليه وسلم) مني السلام قالوا لا والله لننطلقن جميعا أو لنموتن جميعا فاحتملوا صاحبهم فأسرعوا به فاجتمع اليهود إلى امرأة كعب فأخبرتهم حيث توجهوا فطلبهم أعداء لله وأخطأوا الطريق وانطلق أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يحملون صاحبهم فلما دخلوا بيوت المدينة كبروا فسمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) الصوت وهو يصلي فكبر وعلم أن أصحابه قد أفلحوا ونجحوا فأتوا نبي الله (صلى الله عليه وسلم) فأخبروه الخبر أخبرنا أبو الحسن بن البقشلان أنبأنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنبأنا عيسى بن علي أنبأنا عبد الله بن (1) محمد ثنا محمد بن عباد المكي وسويد بن سعيد واللفظ لسويد ثنا سفيان عن عمر بن سعيد عن أبيه عن عباية بن رفاعة قال: ذكر كعب بن الأشرف عند رجل يعني من الأمراء زاد ابن عباد في حديثه وعنده محمد بن مسلمة فقال ابن يامين ما قتل إلا غدرا فقال محمد بن مسلمة للرجل أيغدر رسول الله (صلى الله عليه وسلم) عندك والله لا يظلني وإياك سقف بيت أبدا ولا يحلو لي هذا في مكان أستطيع أن أقتله إلا قتلته رواه ابن وهب عن سفيان بن عيينة أخبرنا أبو بكر محمد (2) بن عبد الباقي أنبأنا أبو محمد الجوهري أنبأنا أبو عمر بن حيوية أنبأنا أبو القاسم بن أبي حية أنبأنا محمد بن شجاع أنبأنا محمد بن عمر (3) حدثني إبراهيم بن جعفر عن أبيه قال قال مروان بن الحكم وهو على المدينة وعنده ابن يامين النضري كيف كان قتل ابن الأشرف قال ابن يامين كان غدرا ومحمد بن مسلمة جالس _________ (1) تحرفت بالاصل إلى: " أن " والمثبت عن " ز " (2) سقطت من " ز " (3) رواه الواقدي في المغازي 1 / 192 - 193
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪৩
شيخ كبير فقال يا مروان أيغدر رسول الله (صلى الله عليه وسلم) عندك والله ما قتلناه إلا بأمر رسول الله (صلى الله عليه وسلم) والله لا يؤويني وإياك سقف ببيت إلا المسجد وأما أنت يا بن يامين فلله علي أن أفلت ولا قدرت عليك وفي يدي سيف إلا ضربت به راسك فكان ابن يامين لا ينزل من بني قريظة حتى يبعث له رسولا ينظر محمد بن مسلمة فإن كان في بعض ضياعه فنزل فقضى حاجته ثم صدر وإلا لم ينزل فبينا محمد بن مسلمة في جنازة وابن يامين في البقيع فرأى محمد نعشا عليه جرائد رطبة لامرأة جاء فحله فقام إليه الناس فقالوا يا أبا عبد الرحمن ما تصنع نحن نكفيك فقام إليه فلم يزل يضربه بها جريدة جريدة حتى كسر ذلك الجريد على وجهه ورأسه حتى لم يترك فيه مصحا ثم أرسله ولا طباخ (1) به ثم قال والله لو قدرت على السيف لضربتك به أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن الحسن أنبأنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنبأنا عيسى بن علي أنبأنا أبو القاسم البغوي حدثني عبد الله بن أحمد بن ميسرة المكي ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا إبراهيم بن جعفر بن محمود بن محمد عن أبيه عن جده محمد بن مسلمة أن النبي (صلى الله عليه وسلم) بعثه إلى بني النضير وأمره أن يؤجلهم في الجلاء ثلاثا أخبرنا أبو غالب محمد بن الحسن أنبأنا أبو الحسن السيرافي أنبأنا أحمد بن إسحاق ثنا أحمد بن عمران ثنا موسى ثنا خليفة (2) قال في تسمية عمال النبي (صلى الله عليه وسلم) قال: واستخلف محمد بن مسلمة في غزوة قرقرة الكدر (3) يعني على المدينة أنبأنا أبو القاسم علي بن إبراهيم وحدثنا أبو البركات الخضر بن شبل عنه ثنا أبو بكر الخطيب أنبأنا القاضي أبو القاسم عبد الواحد محمد بن عثمان البجلي أنبأنا أبو علي الحسن بن محمد بن موسى بن إسحاق الأنصاري ثنا عبد الله بن محمد بن أبي الدنيا ثنا سفيان بن محمد المصيصي ثني أبو نعيم إسحاق بن الفرات التجيبي تجيب كندة ثنا أبو الهيثم العبدي عن مالك بن أنس عن الزهري عن ابي حدرد أو ابن أبي حدرد الأسلمي قال: قدمت المدينة في خلافة عمر بن الخطاب فأردت الحج فلما أتيت ملل (4) قلت: _________ (1) الطباخ: القوة (القاموس) (2) تاريخ خليفة بن خياط ص 96 (ت العمري) (3) الكدر: موضع قرب المدينة على ثمانية برد منها (4) ملل وضع في طريق مكة بين الحرمين (معجم البلدان)
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪৪
اللهم قيض لي رجلا من أصحاب نبيك (1) (صلى الله عليه وسلم) صالحا كان نبيك يحبه وكان يحب نبيك (صلى الله عليه وسلم) فإذا أنا بغلام أسود على حمار يقود ناقة خلفها شيخ على حمارة فقلت للأسود يا غلام من هذا الشيخ قال محمد بن مسلمة الأنصاري صاحب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فرافقت خير رفيق ونازلت خير نزيل أخبرنا أبو غالب بن البنا أنبأنا أبو محمد الجوهري أنبأنا أبو عمر بن حيوية وأبو بكر بن إسماعيل قالا ثنا يحيى بن محمد بن صاعد ثنا الحسين بن الحسن أنبأنا عبد الله (2) بن المبارك أنبأنا سفيان بن عيينة عن موسى بن أبي عيسى قال أتى عمر بن الخطاب مشربة (3) بني حارثة فوجد محمد بن مسلمة فقال عمر كيف تراني يا محمد؟ فقال اراك والله كما أحب وكما يحب من يحب لك الخير أراك قويا على جمع المال عفيفا عنه عدلا في قسمه ولو ملت عدلناك كما يعدل السهم في الثقاف فقال عمر هاه فقال [لو] (4) ملت عدلناك كما يعدل السهم في الثقاف فقال عمر الحمد لله الذي جعلني في قوم إذا ملت عدلوني (5) أخبرني الحسن الفرضي أنبأنا أبو الفتح نصر بن إبراهيم وابو القاسم بن أبي العلاء قالا أنبأنا أبو الحسن بن عوف أنبأنا محمد بن موسى أنبأنا محمد بن خريم ثنا حميد (6) بن زنجوية ثنا سعيد بن عامر أنبأنا هشام بن حسان قال قال محمد بن مسلمة توجهت إلى المسجد (7) فرأيت رجلا من قريش عليه حلة قلت من كساك هذه قال أمير المؤمنين قال فجاوزت فرأيت رجلا من قريش عليه حلة فقلت من كساك هذه قال: أمير المؤمنين (8) قال فدخل المسجد فرفع صوته بالتكبير فقال الله أكبر صدق الله ورسوله الله أكبر صدق الله ورسوله قال فسمع عمر صوته فبعث إليه أن ائتني (9) فقال حتى أصلي ركعتين قال فرد عليه الرسول يعزم عليه لما جاء فقال محمد بن _________ (1) أقحم بعدها بالاصل: " بحبه وكان يحبك نبيك " (2) في الاصل: " أبو عبد الله " والمثبت عن " ز " (3) المشرفة: الغرفة والعلية (القاموس) والمشربة: أرض لينة لا يزال فيها نبت أخضر ريان (4) زيادة عن " ز " للايضاح (5) سير أعلام النبلاء 2 / 372 (6) تحرفت في " ز " إلى: عبيد (7) قوله: " إلى المسجد " سقط من " ز " (8) كذا بالاصل من قوله: فرأيت إلى هنا مكرر بالاصل ولم تكرر العبارة في " ز " (9) في " ز ": القني
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪৫
مسلمة وأنا اعزم على نفسي أن لا آتيه حتى أصلي ركعتين فدخل في الصلاة وجاء عمر فقعد إلى جنبه فلما قضى صلاته قال شئ أردت أن تخبرني عنه قال أو غير ذلك تسألني فإن شئت أن أخبرك أخبرتك وإلا لم أخبرك قال وذاك أخبرني عن رفعك صوتك في مصلى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بالتكبير وقولك صدق الله ورسوله ما هذا قال يا أمير المؤمنين أقبلت أريد المسجد فاستقبلني فلان بن فلان القرشي عليه حلة قلت من كساك هذه قال أمير المؤمنين فجاوزت فاستقبلني فلان بن فلان القرشي عليه حلة فقلت من كساك هذه قال أمير المؤمنين فجاوزت فاستقبلني فلان بن فلان] (1) الانصاري عليه حلة دون الحلتين فقلت من كساك هذه قال: أمير المؤمنين إن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال: " أما إنكم سترون بعدي أثرة " وإني لم أكن أحب أن يكون على يديك يا أمير المؤمنين قال: فبكى عمر ثم استغفر الله والله لا أعود قال فما رئي بعد ذلك اليوم فضل رجلا من قريش على رجل من الأنصار كتب إلي أبو محمد حمزة بن العباس وأبو الفضل أحمد بن محمد بن الحسن وحدثني أبو بكر اللفتواني عنهما قالا أنبأنا أبو بكر الباطرقاني أنبأنا أبو (2) عبد الله بن مندة أنبأنا أبو سعيد بن يونس ثنا علي بن الحسن (3) بن قديد ثنا عبد الرحمن بن عبد الله ابن عبد الحكم ثنا معاوية بن صالح الأشعري عن محمد بن سماعة الرملي ثنا عبد الله بن عبد العزيز شيخ ثقة قال بعث عمر بن الخطاب محمد بن مسلمة إلى عمرو بن العاص وكتب إليه أما بعد فإنكم معاشر العمال قعدتم على عيون الأموال فجبيتم (4) الحرام وأكلتم الحرام وأوديتم (5) الحرام وقد بعثت إليك محمد بن مسلمة ليقاسمك مالك فأحضره مالك والسلام فلما قدم محمد بن مسلمة أهدى إليه عمرو بن العاص هدية فردها فغضب عمرو وقال يا محمد رددت هديتي فقد أهديت إلى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) مقدمي من ذات السلاسل (6) _________ (1) ما بين معكوفتين استدرك عن هامش الاصل وهو مثبت في " ز " (2) سقطت من " ز " (3) تحرفت بالاصل إلى: " الحسين " والمثبت عن " ز " انظر ترجمته في سير أعلام النبلاء 14 / 435 (4) كذا بالاصل و " ز " وفي المختصر: فجنيتم (5) كذا بالاصل وفي " ز ": " أرديتم " وفي المختصر: أوكيتم (6) يريد غزوة ذات السلاسل وقد عقد رسول الله صلى الله عليه وسلم لواءها لعمرو بن العاص وبعثه في سراة المهاجرين والانصار وذات السلاسل موضع وراء وادي القرى على عشرة أيام من المدينة
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪৬
فقبل فقال له محمد إن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) كان يقبل بالوحي ما شاء ويمتنع مما شاء ولو كانت هدية الأخ لأخيه لقبلتها ولكنها هدية إمام شر من خلفها فقال عمرو قبح الله يوما صرت فيه لعمر بن الخطاب واليا والله لقد رأيت العاص بن وائل يلبس الديباج المزرر بالذهب وإن الخطاب ليحمل الحطب بمكة على حماره فقال له محمد بن مسلمة أبوه وأبوك في النار وعمر خير منك ولولا اليوم الذي اصبحت تذم لألفيت معتقلا عنزا يسوؤك غزرها (1) ويسوؤك بكؤها (2) فقال عمرو وهي فلتة المغضب وهي عندك أمانة ثم أحضره ماله فقاسمه أخبرنا أبو الحسن بن البقشلان أنبأنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنبأنا أبو القاسم عيسى بن علي أنبأنا عبد الله بن محمد حدثني يعقوب بن إبراهيم العبدي حدثني عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن أبيه عن عباية بن رفاعة قال بعث عمر بن الخطاب محمد بن مسلمة إلى سعد وكان يقال من أنهك أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يعني ابن مسلمة أخبرنا أبو غالب بن البنا أنبأنا أبو محمد الجوهري أنبأنا أبو عمر بن حيوية وابو بكر بن إسماعيل قالا ثنا يحيى بن محمد بن صاعد ثنا الحسين بن الحسن أنبأنا عبد الله ابن المبارك أنبأنا سفيان بن عيينة عن عمر بن سعيد عن أبيه عن عباية بن رفاعة بن رافع (3) قال بلغ عمر بن الخطاب أن سعدا (4) اتخذ قصرا وجعل عليه بابا وقال انقطع الصويت فارسل عمر محمد بن مسلمة وكان إذا أحب أن يؤتي بالأمر كما يريد بعثه فقال له ائت سعدا فاحرق عليه بابه فقدم الكوفة فلما أتى الباب أخرج زنده فاستورى نارا ثم أحرق الباب فأتى سعد فأخبر به ووصفت له صفته فعرفه فخرج إليه سعد فقال محمد إنه بلغ أمير المؤمنين عنك أنك قلت انقطع الصويت فحلف سعد بالله ما قال ذلك فقال محمد نقصد الذي أمرنا ونؤدي عنك ما تقول ثم ركب راحلته فلما كان ببطن الرمة (5) أصابه من الخمص والجوع ما الله به أعلم فأبصر غنما فأرسل غلامه بعمامته فقال اذهب فابتع بها (6) شاة فجاء الغلام بشاة وهو يصلي فأراد ذبحها فأشار إليه أن يكف فلما قضى _________ (1) غزرها: ألبانها (2) بكؤها: قلة ألبانها (3) الخبر في تاريخ الطبري 4 / 47 (4) بالاصل: " ابن سعد " تصحيف والتصويب عن " ز " وفيها: " ان سعد " (5) بطن الرمة: واد بعالية نجد (6) بالاصل و " ز ": " منها "
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪৭
صلاته قال اذهب فإن كانت مملوكة مسنمة فاردد الشاة وخذ العمامة وإن كانت حرة فاردد الشاة فذهب فإذا هي مملوكة فرد الشاة وأخذ العمامة وأخذ بخطام راحلته أو زمامها لا يمر ببقلة إلا حطمتها حتى أواه الليل إلى قوم فأتوه بخبز ولبن وقالوا لو كان عندنا شئ أفضل من هذا أتيناك به فقال بسم الله كل خلال أذهب السغب (1) خير من مأكل السوء حتى قدم المدينة بدأ بأهله فابترد من الماء ثم راح فلما أبصره عمر قال لولا حسن الظن بك ما رأينا أنك أديت فذكر أنه أسرع السير وقال قد فعلت وهو يعتذر ويحلف بالله ما قال ذلك فقال عمر فهل أمر لك بشئ قال قد رأيت مكانا (2) أن تأمر لي قال ابن عيينة أبى أن يأخذ منه قال عمر إن أرض العراق أرض رفيقة وإن أهل المدينة يموتون حولي من الجوع فخشيت أن آمر لك فيكون لك البارد ولي الحار (3) أما سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول " لا يشبع المؤمن دون جاره " أو قال " الرجل دون جاره " [11697] قال وحدثنا يحيى قال وحدثناه محمد بن منصور الجواز (4) بمكة ثنا ابن عيينة عن عمر بن سعيد عن أبيه عن عباية بن رفاعة بن رافع عن عمر بنحوه وذكر فيه عن النبي (صلى الله عليه وسلم) نحو ما ذكر قال وحدثناه يعقوب بن إبراهيم الدورقي حدثناه عبد الرحمن بن مهدي ثناه سفيان يعني الثوري عن أبيه عن عباية بن رفاعة عن عمر بنحوه وذكر عن النبي (صلى الله عليه وسلم) كما ذكره قال يحيى وحدثناه زياد (5) بن أيوب أبو هاشم حدثناه (6) إسماعيل بن إبراهيم ثنا أبو حيان (7) التيمي عن عباية بن رفاعة عن عمر بنحوه ولم يرفعه قال (8) يحيى وحدثنا عمرو بن علي ثنا علي بن سعيد أنبأنا أبو حيان التيمي أخبرني عباية بن رافع عن عمر بنحوه ولم يرفعه أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو الحسين بن النقور أنبأنا أبو طاهر _________ (1) السغب: الجوع (2) كذا بالاصل و " ز " (3) كذا بالاصل و " ز " وفي المختصر: فتكون لك النار دون الجار (4) في " ز ": الجراز تصحيف (5) غير واضحة بالاصل والمثبت عن " ز " (6) مكانها في " ز ": " بن " (7) تصحفت في " ز " إلى حبان (8) من هنا إلى قوله: ولم يرفعه سقط من " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪৮
المخلص أنبأنا أبو بكر بن سيف أنبأنا السري ين يحيى (1) أنبأنا شعيب بن إبراهيم أنبأنا سيف بن عمر عن محمد وطلحة والمهلب وعمرو وسعيد قالوا لما أجمعوا أن يضعوا بنيان الكوفة فذكر الحكاية إلى أن قال وبنى سعد في الذي خطوا القصر قصرا بحيال محراب مسجد الكوفة اليوم وغلق باب القصر وكان الأسواق تكون في موضعه وبين يديه فكانت غوغاؤهم تمنع من سعد (2) الحديث فلما بنى ادعى الناس عليه ما لم يقل وقالوا قال سعد سكن الصويت وبلغ عمر ذلك وأن الناس يسمونه قصر سعد فدعا محمد بن مسلمة فسرحه إلى الكوفة فقال اعمد إلى القصر حتى تحرق بابه ثم ارجع عودا على بدئك فخرج حتى قدم الكوفة فاشترى حطبا ثم أتى به القصر فأضرم الباب وأتي سعد فأخبر الخبر فقال رسول أرسل لهذا من الشأن وبعث لينظر من هو فإذا هو محمد بن مسلمة فأرسل إليه أن أدخل فأبى فخرج إليه سعد فاراده على الدخول والنزول فأبى وعرض عليه نفقة فلم يأخذ ودفع كتاب عمر إلى سعد بلغني أنك بنيت قصرا اتخذته حصنا ويسمى قصر سعد وجعلت بينك وبين الناس بابا فليس بقصرك ولكنه قصر الخيال أنزل منه منزلا مما يلي بيوت الأموال وأغلقه عليك ولا تجعلن على القصر بابا تمنع الناس من دخوله وتنفيهم به عن حقوقهم ليوافقوا مجلسك ومخرجك من دارك إذا خرجت فحلف له سعد ما قال الذي قالوا فرجع محمد من فورة حتى إذا دنا من المدينة فني زاده فتبلغ بلحاء من لحاء الشجر فقدم على عمر وقدم سلق فأخبره خبره كله فقال فهلا قبلت من سعد فقال لو اردت ذلك كتبت لي به وأذنت لي فيه فقال عمر إن أكمل الرجال رأيا من إذا لم يكن عنده عهد من صاحبه أن يعمل بالجزم أو يقول ولا ينكل عليه وأخبره بيمين سعد وقوله فصدق سعدا وقال هو أصدق ممن روى عنه وممن ابلغني أخبرنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد أنا (3) شجاع بن علي أنبأنا أبو عبد الله بن مندة أنبأنا أبو سعيد الهيثم بن كليب بن سريج الشاشي ببخارى إجازة ثا أحمد بن أبي خيثمة زهير بن حرب عن إبراهيم بن بشار عن ابن عيينة ثنا عمرو بن دينار قال سمعت جابر بن عبد الله يقول: _________ (1) راجع الخبر في تاريخ الطبري 2 / 479 - 480 (ط بيروت) حوادث سنة 17 (2) تحرفت في " ز " إلى: " وفي الطبري: تمنع سعدا الحديث (3) تصحفت بالاصل إلى: " أن " والمثبت عن " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭৪৯
بعثنا عثمان بن عفان في خمسين راكبا أميرنا محمد بن مسلمة الأنصاري فتكلم الذين جاءوا من مصر فاستقبلنا رجل منهم في يده مصحف متقلد (1) سيفا تذرف عيناه فقال ها إن هذا يأمرنا أن نضرب بهذا على ما في هذا فقال محمد بن مسلمة اسكت فنحن ضربنا بهذا على ما في هذا قبلك أو قبل أن تولد أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو الحسين بن النقور أنبأنا عيسى بن علي أنبأنا عبد الله بن محمد ثنا محمد بن علي الجوزجاني ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجي (2) حدثني إبراهيم بن جعفر الأنصاري حدثني رجل منا اسمه سليمان بن محمد بن محمود بن محمد بن مسلمة عن سعد بن زيد بن سعيد الأشهلي أنه أهدى للنبي (صلى الله عليه وسلم) أو أهدي للنبي سيفا (3) من نجران فلما قدم عليه أعطاه محمد بن مسلمة فقال " جاهد بهذا في سبيل الله فإذا اختلفت أعناق الناس فاضرب به الحجر ثم ادخل بيتك فكن حلسا (4) حتى تقتلك كف خاطئة أو تأتيك منية قاضية " [11698] أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنبأنا أبو محمد الجوهري أنبأنا أبو عمر بن حيوية أنبأنا أحمد بن معروف أنبأنا ابن (5) الفهم ثنا محمد بن سعد (6) أنبأنا سعيد بن محمد الثقفي ثنا إسماعيل بن رافع ثنا زيد بن أسلم عن محمد بن مسلمة قال أعطاني رسول الله (صلى الله عليه وسلم) سيفا فقال " يا محمد بن مسلمة جاهد بهذا السيف في سبيل الله حتى إذا رأيت من المسلمين فئتين يقتتلان فاضرب به الحجر حتى تكسره ثم كف لسانك ويديك حتى يأتيك منية قاضية أو يد خاطئة " فلما قتل عثمان وكان من أمر الناس ما كان خرج إلى صخرة في فنائه فضرب الصخرة بسيفه حتى كسره [11699] قال وأنبأنا ابن سعد (7) حدثنا كثير بن هشام ثنا جعفر بن برقان ثنا إسحاق بن عبد الله (8) بن أبي فروة بنحو هذا الحديث قال وكان محمد بن مسلمة يقال له حارس (9) نبي _________ (1) في " ز ": متقلدا (2) في " ز ": المحبي (3) بالاصل: سيف والمثبت عن " ز " (4) الحلس: بكسر فسكون: الكساء الذي يلي ظهر البعير تحت القتب والعرب تشبه بالحلس إذا أريد للدلالة على لزوم الامر وعدم مفارقته يريد: الزم بيتك (5) تحرفت إلى: " أبو " والمثبت عن " ز " (6) طبقات ابن سعد 3 / 445 (7) المصدر السابق (8) الاصل: " عبيد الله والمثبت عن " ز " وابن سعد (9) عن ابن سعد: فارس
পৃষ্ঠা - ২৫৭৫০
الله (صلى الله عليه وسلم) قال فاتخذ سيفا من عود قد نحته وصيره معلقا في البيت وقال إنما علقته أهيب به ذاعرا أخبرتنا أم البهاء بنت البغدادي قالت أنبأنا سعيد بن أحمد أنبأنا أبو الحسين الخفاف ثنا أبو حامد بن الشرقي ثنا الحسين بن هارون ثنا محمد بن القاسم الأسدي ثنا محمد بن عبيد (1) الله العرزمي عن أبي إسحاق بن أبي الأحوص عن عبد الله بن مسعود قال أعطى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) محمد بن مسلمة سيفا فقال " قاتل به المشركين ما قاتلوكم فإذا اقتتل المسلمون فائت بهذا السيف أحدا فاضرب به حتى يتثلم وينقطع ثم ارجع إلى بيتك فكن حلسا من أحلاس بيتك حتى تأتيك يد خاطئة أو منية قاضية " [11700] أخبرنا أبو الحسن (2) بن البقشلان أنبأنا محمد بن أحمد أنبأنا عيسى بن علي أنبأنا عبد الله بن محمد حدثني الحكم بن موسى أنبأ الهقل بن زياد عن هشام (3) عن محمد ابن سيرين عن حذيفة قال ما من أحد إلا أنا أخاف عليه الفتنة إلا ما كان [من] (4) محمد بن مسلمة فإني سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول " لا تضره الفتنة " [11701] أخبرنا أبو عبد الله الفراوي أنبأنا أبو بكر البيهقي أنبأنا أبو علي الروذباري [أنا] (5) أبو طاهر المحمد آباذي ثنا محمد بن عبد الوهاب ثنا يعقوب بن محمد الزهري قال وانبأنا أبو عبد الله الحافظ ثنا علي بن عيسى الحيري أنبأنا أحمد بن نجدة القرشي ثنا يحيى بن عبد الحميد قالا ثنا إبراهيم بن سعد ثنا سالم بن صالح عن إبراهيم ابن (6) عبد الرحمن بن عوف عن أبيه عن محمود بن لبيد عن محمد بن مسلمة أنه قال [يا رسول الله كيف أصنع إذا اختلف المصلون (7) قال:] (8) " تخرج بسيفك إلى الحرة فتضربها به ثم تدخل بيتك حتى تأتيك منية قاضية أو يد خاطئة [11702] أخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنبأنا أبو علي بن المذهب أنبأنا أحمد بن جعفر ثنا _________ (1) تحرفت في " ز " إلى: عيينة (2) في " ز ": الحسين (3) من طريقه روي في سير أعلام النبلاء 2 / 372 (4) زيادة لازمة عن " ز " (5) زيادة لازمة منا للايضاح (6) تحرفت بالاصل إلى: " عن " والمثبت عن " ز " (7) كذا في " ز " (8) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك عن " ز " للايضاح
পৃষ্ঠা - ২৫৭৫১
عبد الله بن أحمد حدثني أبي (1) ثنا زيد بن الحباب أخبرني سهل بن أبي الصلت قال سمعت الحسن [يقول:] إن عليا بعث إلى محمد بن مسلمة فجئ به فقال ما خلفك عن هذا الأمر؟ قال دفع إلي ابن عمك يعني النبي (صلى الله عليه وسلم) سيفا فقال " قاتل به ما قوتل العدو فإذا رأيت الناس يقتل بعضهم بعضا فاعمد به إلى صخرة فاضربه بها ثم الزم بيتك حتى تأتيك منية قاضية أو يد خاطئة " قال خلوا عنه [11703] أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد أنبأنا أبو منصور النهاوندي أنبأنا أبو القاسم بن الأشقر ثنا محمد بن إسماعيل ثنا الحجاج ثنا حماد بن زيد عن علي بن زيد عن أبي بردة قال مررنا بالربذة (2) فإذا فسطاط محمد بن مسلمة فقلنا لو خرجت إلى الناس فأمرت ونهيت قال قال النبي (صلى الله عليه وسلم) " اجلس في بيتك " هذا مختصر [11704] أخبرناه بتمامه أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد أنا شجاع بن علي أنا أبو عبد الله ابن مندة أنا خيثمة بن سليمان أنا الحسن] (3) بن مكرم (4) ثنا يزيد بن هارون قال وأنبأنا محمد بن محمد بن الأزهر ثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن منهال قالا ثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن أبي بردة قال مررت بالربذة فإذا فسطاط وخيمة فقلت لمن هذا فقيل لمحمد بن مسلمة فدخلت عليه فقلت رحمك الله إنك من هذا الأمر بمكان فلو خرجت إلى الناس فأمرت ونهيت فقال إن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال لي " إنها ستكون في أمتي فتنة وفرقة واختلاف فإذا كان ذلك فائت بسيفك أحدا فاضرب به عرضه واكسر نبلك واقطع وترك " فقد كان ذلك وفعلت ما أمرني به رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فإذا سيفه معلق بعمود الفسطاط فاستنزله ثم انتضاه فإذا السيف من خشب فقال قد فعلت ما أمرني به رسول الله (صلى الله عليه وسلم) واتخذت هذا أهيب به الناس [11705] أخبرناه أبو القاسم بن الحصين أنبأنا أبو علي بن المذهب أنبأنا أحمد بن جعفر ثنا عبد الله بن أحمد حدثني أبي ثنا يزيد أنبأنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن أبي _________ (1) رواه أحمد بن حنبل في المسند 6 / 286 - 287 رقم 18001 (2) الربذة بفتح الراء والباء والذال من قرى المدينة على ثلاثة أميال منها على طريق الحجاز (3) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك عن " ز " (4) في " ز ": بكره
পৃষ্ঠা - ২৫৭৫২
بردة قال مررت بالربذة فإذا فسطاط فقلت لمن هذا فقيل لمحمد بن مسلمة فاستأذنت عليه فدخلت عليه فقلت رحمك الله إنك من هذا الأمر بمكان فلو خرجت إلى الناس فأمرت ونهيت فقال إن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال لي " ستكون فتنة وفرقة واختلاف فإذا كان ذلك فائت بسيفك أحدا فاضرب به عرضه وكسر نبلك واقطع وترك واجلس في بيتك " فقد كان ذلك وقال يزيد مرة " فاضرب به حتى تقطععه ثم اجلس في بيتك حتى تأتيك يد خاطئة أو يعافيك الله " فقد كان ما قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وفعلت ما أمرني به ثم استنزل سيفا كان معلقا بعمود الفسطاط فاخترطه فإذا سيف من خشب فقال قد فعلت ما أمرني به رسول الله (صلى الله عليه وسلم) واتخذت هذا أرهب به الناس أخبرنا أبو عبد الله الفراوي أنبأنا أبو بكر البيهقي ثنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا إبراهيم بن مرزوق (1) البصري بمصر ثنا أبو داود الطيالسي ثنا شعبة (2) عن أشعث بن أبي الشعثاء قال سمعت أبا بردة يحدث عن ثعلبة بن ضبيعة قال سمعت حذيفة يقول إني لأعرف رجلا لا تضره الفتنة فأتينا المدينة فإذا فسطاط مضروب وإذا محمد بن مسلمة الأنصاري فسألته فقال لا أستقر بمصر من أمصارهم حتى تنجلي هذه الفتنة عن جماعة المسلمين وكذا رواه عمرو بن مرزوق عن شعبة ورواه ابن مهدي عن شعبة بالشك وقد تقدم ذلك أنبأنا أبو سعد المطرز وأبو علي الحداد قالا أنبأنا أبو نعيم الحافظ ثنا أحمد بن محمد ثنا محمد بن إسحاق [نا] (3) سوار بن عبد الله بن سوار العنبري ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن أشعث عن أبي الشعثاء عن أبي بردة عن ضبيعة قال قال حذيفة [إني] (4) لأعرف (5) رجلا لا تضره الفتنة فأتينا المدينة فإذا فسطاط مضروب وإذا محمد بن مسلمة فسألناه فقال لا يشتمل علي شئ من أمصارهم حتى ينجلي الأمر على ما انجلى أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن محمد أنبأنا أبو منصور بن شكروية أنبأنا أبو بكر بن _________ (1) في " ز ": مروان (2) من طريقه اختصره الذهبي في " ز " 2 / 371 وانظر أسد الغابة 4 / 337 (3) زيادة عن " ز " (4) زيادة عن " ز " (5) بالاصل: " لا أعرف " والمثبت عن " ز "
পৃষ্ঠা - ২৫৭৫৩
مردوية أنبأنا أبو بكر الشافعي ثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أبو عوانة عن الأشعث بن سليم عن أبي بردة عن ضبيعة بن حصين التغلبي (1) قال كنا جلوسا عند حذيفة بن اليمان فذكرنا (2) الفتن فقال حذيفة [إني لأعلم رجلا لا تضره الفتنة قلنا من هو قال محمد بن مسلمة فلما مات حذيفة] (3) وقعت الفتن خرجت فيمن خرج من الناس فإذا فسطاط مضروب متنحي عن الناس تضربه الرياح قال فقلت لمن هذا الفسطاط قالوا لمحمد بن مسلمة قال فأتيته فإذا شيخ قلت يرحمك الله أراك رجلا من خيار المسلمين تركت دارك وبلدك وجيرانك وأهلك قال تركتها كراهية الشر ما أريد أن يشتمل علي مصر من أمصارها حتى ينجلي عما انجلت وروي عن أبي عوانة عن أشعث عن أبي بردة عن ضبة بن محصن (4) وهو وهم أخبرناه أبو سهل بن سعدويه أنبأنا عبد الرحمن بن أحمد بن الحسن أنبأنا جعفر بن عبد الله بن يعقوب ثنا أبو بكر محمد بن هارون الروياني ثنا أبو الربيع خالد بن يوسف بن خالد السمتي ثنا أبو عوانة عن أشعث عن أبي بردة عن ضبة بن محصن قال كنا جلوسا مع حذيفة فذكرنا الفتن فقال حذيفة إني لأعلم رجلا لا ينقصه شئ فقلنا من هو قال محمد بن مسلمة الأنصاري قال فلما مات وكان الفتنة خرجت فيمن خرج من الناس فأتيت أهلي فإذا أنا بفسطاط مضروب متنحي يضرب به الريح باد قال قلت لمن هذا الفسطاط قال لمحمد بن مسلمة فإذا شيخ قلت له يرحمك الله أراك رجلا من خيار المسلمين تركت بلدك ودارك وأهلك وجيرانك قال تركتها كراهية (5) الشر ما في نفسي أن أشتمل أو يشتمل علي مصر من أمصاري حتى تنجلي عما انجلت أخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو بكر بن الطبري أنبأنا أبو الحسين بن الفضل أنبأنا عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب (6) حدثني محمد بن المصفى ثنا يحيى بن سعيد عن موسى بن وردان عن أبيه عن جابر بن عبد الله قال قدم معاوية ومعه أهل _________ (1) ترجتمه في تهذيب الكمال 9 / 153 (2) بالاصل: " فذكر " والمثبت عن " ز " (3) ما بين معكوفتين سقط من الاصل واستدرك عن " ز " للايضاح (4) هو ضبة بن محصن العنزي البصري ترجمته في تهذيب الكمال 9 / 152 (5) بالاصل: " كراهة " والمثبت عن " ز " (6) رواه الذهبي في سير أعلام النبلاء 2 / 373 نقلا عن يعقوب بن سفيان الفسوي وتاريخ الاسلام (حوادث سنة 41 - 60) ص 115 ولم أعثر عليه في كتاب المعرفة والتاريخ المطبوع
পৃষ্ঠা - ২৫৭৫৪
الشام فبلغ رجلا شقيا من أهل الأردن صنيع محمد بن مسلمة جلوسه عن علي ومعاوية فاقتحم عليه المنزل فقتله قال وأرسل معاوية إلى كعب ما يقول في محمد بن مسلمة يعني كعب بن مالك أنبأنا أبو سعد المطرز وأبو علي الحداد قالا أنبأناه أبو نعيم الحافظ ثنا سليمان ابن أحمد ثنا أبو الزنباع ثنا يحيى بن بكير قال توفي محمد بن مسلمة بالمدينة سنة ثلاث وأربعين وسنة سبع وسبعون (1) قال وحدثنا أبو حامد أحمد بن محمد بن إسحاق أخبرني أبو يونس ثنا إبراهيم بن المنذر قال محمد بن مسلمة يكنى أبا عبد الله مات بالمدينة في صفر سنة ثلاث وأربعين وهو ابن سبع وسبعين وصلى عليه مروان وكان محمد بن مسلمة رجلا طوالا معتدلا أصلع أخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو علي بن المسلمة وأبو القاسم بن العلاف قالا أنبأنا أبو الحسن بن الحمامي أنبأنا الحسن بن محمد ثنا محمد بن عبد الله ابن سليمان ثنا ابن نمير قال مات محمد بن مسلمة بالمدينة في صفر سنة ثلاث وأربعين (2) أنبأنا (3) أبو علي الحداد وغيره قالوا أنبأنا أبو بكر بن ريذة أنبأنا سليمان بن أحمد ثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير قال مات محمد بن مسلمة في صفر سنة ثلاث وأربعين أخبرنا أبو غالب الماوردي أنبأنا أبو الحسن السيرافي أنبأنا أحمد بن إسحاق أنبأنا أحمد بن عمران ثنا موسى ثنا خليفة (4) قال ومات محمد بن مسلمة الأنصاري بالمدينة يعني سنة ثلاث وأربعين قرأت على أبي محمد السلمي عن أبي محمد التميمي أنبأنا مكي بن محمد أنبأنا سليمان بن زبر قال وقال الهيثم بن عدي وفي سنة ثلاث وأربعين مات عمرو بن العاص وعبد الله بن سلام ومحمد بن مسلمة الأنصاري وقال المدائني مثله _________ (1) عن " ز " وبالاصل: وسبعين (2) تهذيب الاكمال 17 / 240 (3) الخبر التالي سقط من " ز " (4) تاريخ خليفة بن خياط ص 206 (ت العمري)
পৃষ্ঠা - ২৫৭৫৫
وقال ابن نمير مات محمد بن مسلمة في صفر سنة ثلاث وأربعين أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأنا أبو القاسم بن البسري أنبأنا أبو طاهر المخلص إجازة ثنا أبو محمد عبيد الله بن عبد الرحمن بن محمد أخبرني عبد الرحمن بن محمد أخبرني أبي حدثني القاسم بن سلام قال سنة ثلاث وأربعين توفي فيها محمد بن مسلمة الأنصاري (1) أبو عبد الرحمن بالمدينة وصلى عليه مروان أخبرنا أبو غالب وأبو عبد الله ابنا البنا قالا أنبأنا أبو الحسين بن الآبنوسي قراءة أنبأنا أبو بكر بن بيري (2) إجازة أنبأنا محمد بن الحسين أنبأنا ابن أبي خيثمة قال وأنبأنا المدائني قال محمد بن مسلمة أبو عبد الرحمن كان طويلا أصلع مات بالمدينة في صفر سنة ثلاث وأربعين صلى عليه مروان بن الحكم ومات محمد وهو ابن سبع وسبعين حدثنا أبو بكر يحيى بن إبراهيم الواعظ أنبأنا نعمة الله بن محمد المرندي (3) ثنا أحمد بن محمد بن عبد الله ثنا محمد بن أحمد بن سليمان أنبأنا سفيان بن محمد بن سفيان ثني الحسن (4) بن سفيان ثنا محمد بن علي عن محمد بن إسحاق قال سمعت أبا عمر الضرير قال توفي محمد بن مسلمة بالمدينة سنة ثلاث وأربعين وهو ابن بضع وسبعين وصلى عليه مروان أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي أنبأنا الحسن بن علي أنبأنا أبو عمر بن حيوية أنبأنا أحمد بن معروف أنبأنا أبو علي الحسين بن محمد ثنا سعد (5) أنبأنا محمد بن عمر ثنا إبراهيم بن جعفر عن أبيه قال مات محمد بن مسلمة بالمدينة في صفر سنة ست وأربعين (6) وهو يومئذ ابن سبع وسبعين سنة وصلى عليه مروان بن الحكم قرأت على أبي محمد بن عبد الكريم بن حمزة عن عبد العزيز بن أحمد أنبأنا مكي ابن محمد أنبأنا أبو سليمان بن زبر _________ (1) تاريخ الاسلام (ترجمته) ص 115 وتهذيب الكمال 17 / 240 (2) تحرفت بالاصل إلى: " مرى " وفي " ز ": " نبره " والصواب ما أثبت (3) تحرفت في " ز " إلى: المؤيدي (4) تحرفت بالاصل إلى: " الحسين " والمثبت عن " ز " (5) طبقات ابن سعد 3 / 445 (6) عقب الذهبي في تاريخ الاسلام على قول من قال أنه مات سنة ست وأربعين قال: ومن قال سنة ست فقد غلط