তারিখ দামেস্ক

يبكي ثم كتب إلى يزيد بن أبي سفيان في أن يرحله بثقله إلى عمر فقدم عليه فقال أنت كلاب ثم أنشده البيتين ثم قال ائت أبويك فبرهما وكن معهما حتى يموتا " ذكر من اسمه كيسان " 5839 - كيسان (1) [بن عبد الله بن طارق اليماني الشامي أبو نافع الدمشقي] له صحبة روى عنه ابنه نافع بن كيسان أخبرنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد أنبأنا شجاع بن علي أنبأنا أبو عبد الله بن مندة أنبأنا إسماعيل بن محمد الصفار حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني حدثنا عثمان بن صالح حدثنا ابن لهيعة عن سليمان بن عبد الرحمن عن نافع بن كيسان عن أبيه أنه كان يتجر في الخمر في زمن النبي (صلى الله عليه وسلم) فلما حرمت الخمر نهاه النبي (صلى الله عليه وسلم) يعني عن ذلك كذا أخرجه ابن مندة مختصرا (2) وقد أخبرناه بتمامه أبو القاسم بن السمرقندي أنبانا أبو الحسين بن النقور أنبأنا عيسى بن علي حدثنا أبو القاسم البغوي حدثني محمد بن إسحاق حدثنا عثمان بن صالح حدثنا ابن لهيعة عن سليمان بن عبد الرحمن أن نافع بن كيسان أخبره أن أباه كيسان أخبره أنه كان يتجر في الخمر في زمان رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فأقبل من الشام ومعه خمر في زقاق يريد به التجارة فأتى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فقال يا رسول الله لقد جئت بشراب جيد فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) " إنها قد حرمت بعدك يا كيسان " قال فأذهب فأبيعها يا رسول الله فقال له رسول الله (صلى الله عليه وسلم) " إنها قد حرمت وحرم ثمنها قال فانطلق كيسان إلى الزقاق فأخذ بأرجلها ثم أهراقها جميعا [10671] وأخبرناه أبو سهل محمد بن إبراهيم أنبأنا أبو الفضل الرازي أنبأنا جعفر بن عبد _________ (1) ترجمته في أسد الغابة 4 / 205 وسماه: " كيسان بن عبد " وتهذيب الكمال 15 / 427 الترجمة (5593) وقد ذكر الإمام المزي للتمييز وكذلك ابن حجر في تهذيب التهذيب (6 / 597) الترجمة (5871) ط دار الفكر وتهذيب الكمال المصدر السابق 4 / 603 والإصابة 3 / 309 (2) أسد الغابة 4 / 205، وتهذيب الكمال المصدر السابق (3) الإصابة 3 / 305 وأسد الغابة 4 / 206

الله حدثنا محمد بن هارون حدثنا أحمد بن عبد الرحمن حدثنا عمي حدثنا ابن لهيعة عن سليمان بن عبد الرحمن عن نافع بن كيسان الدمشقي أخبره أن أباه كيسان أخبره أنه كان يتجر بالخمر في زمن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فقال إني قد جئت بشراب جيد قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يا كيسان " إنها قد حرمت وحرم ثمنها " فانطلق كيسان إلى الزقاق وأخذ بأرجلها ثم أهراقها جميعا [10672] وسيأتي لهذا الحديث طريق آخر في ترجمة نافع بن كيسان قال ابن عساكر ولكيسان هذا حديث آخر في نزول عيسى بن مريم عند المنارة البيضاء شرقي دمشق فيه اختلاف وقد أخطأ ابن مندة في كتابه خطأ فاحشا فقال كيسان بن عبد الله بن طارق وقيل ابن بشر عداده في أهل الحجاز روى (1) عنه ابناه عبد الرحمن ونافع وساق في الترجمة هذا الحديث وحديث عبد الرحمن عن أبيه كيسان قال رأيت النبي (صلى الله عليه وسلم) يصلي بالبئر العليا في ثوب قال ابن عساكر وهما اثنان كيسان أبو عبد الرحمن غير كيسان أبي نافع أحدهما مدني والآخر دمشقي وقد فرق بينهما البخاري في تاريخه وابن أبي حاتم في كتابه والبغوي في معجمه إلا أن أبا حاتم قال في نسب أبي نافع كيسان بن عبد الله بن طارق وحكي ذلك عن ابن لهيعة وما قالوه أولى بالصواب من قول ابن مندة والله أعلم غير أن ابن أبي حاتم فرق بين كيسان راوي حديث الخمر وبين كيسان راوي حديث نزول عيسى (2) وذكر أن كل واحد منهما روى عنه ابنه نافع وأن الصواب في راوي حديث نزول عيسى نافع ابن كيسان عن النبي (صلى الله عليه وسلم) وحكاه عن أبيه أبي حاتم ولم يصنع شيئا فإن قول من روى عن الوليد بن مسلم عن ربيعة بن ربيعة عن نافع بن كيسان عن أبيه مع ما يعضده من رواية سليمان بن عبد الرحمن عن نافع بن كيسان عن أبيه بحديث آخر أولى من قول من أتى بخلاف ذلك والله أعلم (3) _________ (1) بالأصل وم: رواه والمثبت عن أسد الغابة وتهذيب الكمال (2) راجع الجرح والتعديل 7 / 165 (3) الخبر روي عن ابن عساكر في تهذيب الكمال 15 / 427 - 428 وأسد الغابة 4 / 206 وانظر الجرح والتعديل 7 / 165

أنبأنا أبو الغنائم بن النرسي ثم حدثنا أبو الفضل السلامي أنبأنا أحمد بن الحسن والمبارك بن عبد الجبار ومحمد بن علي واللفظ له قالوا أنبأنا أبو أحمد زاد أحمد وأبو الحسين الأصبهاني قالا أنبأنا أحمد بن عبدان أنبأنا محمد بن سهل أنبأنا محمد بن إسماعيل قال (1) كيسان قال عمرو بن محمد حدثنا حماد بن خالد الخياط (2) سمع عمرو بن كثير بن أفلح عن عبد الرحمن بن كيسان عن أبيه أنه رأى النبي (صلى الله عليه وسلم) عند البئر العليا (3) ثم قال البخاري (4) كيسان قال هشام حدثنا الوليد بن مسلم حدثني ربيعة بن ربيعة (5) حدثنا نافع بن كيسان عن أبيه قال سمعت النبي (صلى الله عليه وسلم) يقول " ينزل عيسى " أنبأنا أبو الحسين القاضي إذنا وأبو عبد الله الأديب شفاها قالا أنبأنا أبو القاسم ابن مندة أنبأنا أبو علي إجازة ح قال وأنبانا أبو طاهر بن سلمة أنبأنا علي بن محمد قالا أنبانا ابن أبي حاتم قال (6) كيسان قال سمعت النبي (صلى الله عليه وسلم) يقول ينزل عيسى بن مريم عند باب دمشق الشرقي [10673] روى عنه ابنه نافع بن كيسان في رواية من أخطأ والصحيح نافع بن كيسان عن النبي (صلى الله عليه وسلم) ليس فيه ذكر كيسان سمعت أبي يقول ذلك ثم قال (7) كيسان بن عبد الله بن طارق فيما روى ابن لهيعة عن سليمان بن عبد الرحمن بن عيسى الخراساني الدمشقي أن نافع بن كيسان أخبره أن أباه كيسان كان يتجر في الخمر في زمان النبي (صلى الله عليه وسلم) فحرم الخمر فقال له النبي (صلى الله عليه وسلم) إن الذي حرم شربه حرم بيعه سمعت أبي يقول ذلك [10674] أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني حدثنا أبو محمد الكتاني أنبأنا أبو القاسم تمام بن محمد حدثنا أبو عبد الله الكندي حدثنا أبو زرعة قال وكيسان من قريش له بالشام حديث _________ (1) التاريخ الكبير للبخاري 7 / 232 (2) في التاريخ الكبير: أبو عبد الله الخياط (3) زيد في التاريخ الكبير: " بئر بني معيط " عن إحدى نسخه وفي الإصابة: بئر ابن مطيع وفي الكنى للدولابي: بئر جبير بن مطعم (4) التاريخ الكبير 7 / 233 - 234 (5) كذا بالأصل وم والتاريخ الكبير (6) الجرح والتعديل 7 / 165 رقم 935 (7) يعني ابن أبي حاتم راجع الجرح والتعديل 7 / 165 رقم 936