أخبرنا أبو عبد الله الفراوي أنا أبو عثمان الصابوني أنا الإمام أبو الطيب سهل بن محمد بن سليمان أنا أبو عبد الله محمد بن العباس الضبي نا أبو الفضل محمد بن جعفر المنذري نا عبيد بن غنام نا الحسن بن إسحاق الحناط (1) عن علي بن محمد بن إبراهيم الهاشمي قال قال عمر بن عبد العزيز اللهم إن عمر ليس بأهل أن تناله رحمتك ولكن رحمتك أهل أن تنال عمر أخبرنا أبو بكر محمد بن شجاع أنا أبو عمرو بن مندة أنا الحسن بن محمد أنا أحمد بن محمد بن عمر نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني محمد بن الحسين نا يحيى بن أبي بكير نا أبي قال قال رجل لعمر بن عبد العزيز أبقاك الله يا أمير المؤمنين قال ادع بالصلاح فإن هذا قد فرغ منه إذا انقضت الآجال لم يستطع المحسن يزداد حسنة ولا المسئ يستعتب من سيئة قال ثم بكى قال ونا ابن أبي الدنيا نا عبد الرحمن بن صالح حدثني عبد الله بن نمير عن طلحة بن يحيى قال كنت عند عمر بن عبد العزيز فجاءه رجل فقال أبقاك الله ما كان البقاء خيرا لك فقال عمر فرغ من ذلك ولكن قل حياك الله حياة طيبة وتوفاك الله مع الأبرار أخبرنا أبو الفرج سعيد بن أبي الرجاء أنا منصور بن الحسين أنا أبو بكر بن المقرئ نا أبو عروبة نا عمرو بن عثمان نا خالد بن يزيد عن جعونة قال (2) دخل على عمر بن عبد العزيز رجل فقال يا أمير المؤمنين إن من كان قبلك كانت الخلافة لهم زينا وأنت زين الخلافة وإنما مثلك كما قال الشاعر * وإذا الدر زان (3) حسن وجوه * كان الدر حسن وجهك زينا * فأعرض عنه (4) _________ (1) في " ز ": الخياط (2) الخبر والشعر في حلية الأولياء 5 / 329، وسير أعلام النبلاء 5 / 136 بدون الشعر (3) الأصل: ران والمثبت عن " ز " والحلية

(1) وأخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا علي بن محمد الأنباري قالا أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني سلمة بن شبيب عن جعفر بن هارون عن المفضل بن يونس قال قال رجل لعمر بن عبد العزيز يا أمير المؤمنين كيف أصبحت قال أصبحت بطيئا بطينا متلوثا في الخطايا أتمنى على الله الأماني أخبرنا أبو القاسم الشحامي أنا أبو بكر البيهقي ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري قالا أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب (2) نا ابن عثمان نا عبد الله عن ميمون بن (3) مهران أن عمر بن عبد العزيز أتي بسلق وأقراص فأكل ثم اضطجع على فراشه وغطى وجهه بطرف ردائه وجعل يبكي ويقول عبد بطئبطين يتباطأ ويتمنى على الله منازل الصالحين (4) أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنا أبو بكر محمد بن هبة الله أنا محمد بن الحسين أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب بن سفيان (5) حدثني محمد الرملي (6) نا ضمرة عن عبد العزيز بن أبي الخطاب عن عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز قال _________ - (4) ما بين معكوفتين سقطت سقطت من الأصل واستدركت عن " ز " وسير الأعلام والحلية (1) قبله في " ز ": أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي ح (2) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 585 (3) الأصل: " عن " تصحيف والتصويب عن " ز " والمعرفة والتاريخ (4) كتب بعدها في " ز ": آخر الجزء الرابع والسبعين بعد الثلثمائة من الأصل بلغت سماعا بقراءتي على الشيخ الأجل الأصيل أبي البركات الحسن بن محمد بن الحسن بن هبة الله بسماعه فيه من عمه والملحق بإجازته منه وأبو موسى عيسى بن سليمان بن عبد العزيز بن عبد الملك الزيدي محمد بن يوسف بن محمد بن أبي يداس البزاز الإشبيلي ببشناق الشيخ على ضبعة نهر ثورة خارج دمشق وعارض بالأصل غرة شعبان سنة سبع عشرة وستمائة والحمد لله (5) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 576 - 577 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 203 والبداية والنهاية 9 / 203 (6) كذا بالأصل وفي " ز ": " محمد بن عبد العزيز الرملي " ومثلها في المعرفة والتاريخ وليس فيها " الرملي " ومكانها: الذهلي

قال لي رجاء بن حيوة ما أكمل مروءة أبيك سمرت عنده ذات ليلة فعشى (1) السراج فقال لي ما ترى السراج قد عشي (1) قلت بلى قاوإلى جانبه وصيف راقد قال قلت ألا أنبهه قال لا دعه يرقد قال قلت أفلا أقوم أنا قال لا ليس من مروءة الرجل استخدامه ضيفه قال فوضع رداءه ثم قام إلى بطة زيت معلقة فأخذها فأصلح السراج ثم ردها في موضعها ثم رجع قال قمت وأنا عمر بن عبد العزيز ورجعت وأنا عمر بن عبد العزيز أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي ح وأخبرنا أبو القاسم عبد الجبار بن محمد بن أبي القاسم القايني وأبو الحسن علي بن محمد بن الحسين البوشنجي قالا أنا أبو المظفر موسى بن عمران بن محمد نا محمد بن الحسين بن داود بن علي العلوي نا أبو الحسين الحسن (2) بن علي النجاشي نا الحسين بن الفضل البجلي ح وأخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو عبد الله الغضائري نا أحمد بن سلمان (3) نا الحارث بن محمد قالا نا الحكم بن موسى نا ضمرة عن عبد العزيز بن أبي الخطاب وفي رواية موسى بن عمران بن الخطاب قال قال لي عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز قال لي رجاء بن حيوة ما رأيت رجلا أكمل عقلا من أبيك سمرت عنده ذات ليلة فعشى السراج فقال لي يا رجاء إن السراج قد عشي قال ووصيف إلى جانبنا نائم قال فقلت له فأنبه الوصيف قال قد نام قال فقلت له أفأقوم أنا فأصلحه قال ليس من مروءة الرجل أن يستخدم ضيفه وفي حديث الغضائري اسخدامه (4) ضيفه قال فقال فوضع ساجه فأتى السراج فأخرج فتيلته زاد الغضائري وأخذ (4) بطة ففتحها وقالا وصب في السراج زاد الغضائري منها ثم رجع وقالا إني قمت وأنا عمر بن عبد العزيز ورجعت وأنا عمر بن عبد العزيز _________ (1) كذا بالأصل والمعرفة والتاريخ: " فعشى عشى " وفي " ز " وسيرة عمر لابن الجوزي: " فغشي غشي " (2) زيادة عن " ز " (3) في " ز ": سليمان (4) ما بين الرقمين سقط من " ز "

أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا عبد العزيز الكتاني أنا أبو محمد بن أبي نصر (1) أنا أبو الميمون نا أبو زرعة (2) نا عبيد بن حبان عن مالك بن أنس قال كان عمر بن عبد العزيز إذا دخل منزله خدم نفسه حتى إن كانت المائدة مغطاة كشفها وقدمها إليه يريد بذلك أن يصيب من خدمة نفسه أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو عبد الله الحسين بن الحسن الغضائري ببغداد نا أحمد بن سلمان نا الحارث بن محمد وبشر بن موسى قالا نا عفان بن مسلم حدثني عمر بن علي عن عبد رب بن أبي هلال رجل من أهل الجزيرة سمعت منه غير مرة عن ميمون بن مهران قال قلت لعمر بن عبد العزيز ليلة يا أمير المؤمنين ما بقاؤك على ما أرى أما في أول الليل فأنت في حاجات الناس وأما وسط الليل مع جلسائك وأما آخر الليل فالله أعلم إلى ما تصير قال فضرب على كتفي وقال ويحك يا ميمون إني وجدت لقاء الرجال يلقح ألبابهم أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو عبد الله بن سكينة أنا أبو الفرج الغوري أنا أبو بكر العسكري نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا عاصم بن عمر نا أبي (3) نا عبد ربه بن أبي هلال عن ميمون بن مهران قال قلت لعمر بن عبد العزيز ليلة بعدما نهض جلساؤه يا أمير المؤمنين ما بقاؤك على ما أرى أما أول الليل فأنت في حاجات الناس وأما وسط الليل فأنت مع جلسائك وأما آخر الليل فالله أعلم ما تصير إليه قال فعدل عن جوابي وضرب على كتفي وقال ويحك يا ميمون إني وجدت لقاء (4) الرجال يلقح ألبابهم أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب (5) حدثنا (6) سليمان بن حرب نا عمر بن علي عن عبد ربه عن ميمون بن مهران قال _________ (1) في " ز ": ابن أبي فضل تصحيف (2) تاريخ أبي زرعة 1 / 572 (3) قوله: " نا أبي " سقط من " ز " (5) غير مقروءة بالأصل والمثبت عن " ز " (5) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 619 6 - () بالأصل و " ز ": " بن " تصحيف والتصويب عن المعرفة والتاريخ

كنت في سمر عمر بن عبد العزيز ذات ليلة فقلت له يا أمير المؤمنين ما بقاؤك على ما أرى أنت بالنهار مشغول في حوائج الناس وبالليل أنت معنا ها هنا ثم الله أعلم بما تخلو به قال فعدل عن جوابي ثم قال إليك عني يا ميمون فإني وجدت لقاء الرجال تلقيحا (1) لألبابهم أخبرنا أبو القاسم علي بن إبراهيم أنا رشأ بن نظيف أنا الحسن بن إسماعيل أنا أحمد بن مروان نا إبراهيم بن نصر نا الحسين بن الحسن عن عبد الوهاب الثقفي قال سمعت يحيى بن سعيد يقول قال عمر بن عبد العزيز تذاكروا النعم فإن ذكرها شكرها أخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو القاسم بن أبي العلاء أنا أبو القاسم الحرفي (2) أنا أحمد بن سلمان النجاد (3) نا أبو بكر بن أبي الدنيا قال قال داود بن رشيد نا الوليد بن مسلم عن ابن جابر حدثني عبد الله بن عمر بن عبد العزيز قال ما قلب عمر بن عبد العزيز بصره إلى نعمة أنعم الله بها عليه إلا قال اللهم إني أعوذ بك أن أبدل نعمة كفرا أو أكفر بها بعد معرفتها أو أنساها فلا أثني بها أخبرنا أبو المظفر بن القشيري أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو الحسين إسحاق بن أحمد الكاذي نا عبد الله بن أحمد بن حنبل نا أبي نا عبد الرحمن عن سفيان قال قال عمر بن عبد العزيز من لم يعد كلامه من عمله كثرت (4) ذنوبه أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري قالا أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب (5) نا عبد الله بن _________ (1) الأصل و " ز ": " تلقيح " خطأ والتصويب عن المعرفة والتاريخ (2) في " ز ": الحرقي (3) في " ز ": النجار تصحيف (4) في الأصل: " كموت " والمثبت عن " ز " (5) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 595 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 251 والبداية والنهاية 9 / 216

عثمان نا عمر بن علي أنا عبد رب بن هلال بن أبي هلال قال أنبأني ميمون بن مهران قال إني لعند عمر بن عبد العزيز إذ فتح له منطق حسن حتى رق له أصحابه قال ففطن لرجل منهم وهو يحذف (1) دمعته قال فقطع منطقه قال ميمون فقلت له امض في منطقك يا أمير المؤمنين فإني أرجو أن يمن الله به على من سمعه وانتهى إليه فقال بيده إليك عني فإن في القول (2) فتنة والفعال أولى بالمرء من القول أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر أنا أبو الحسين أنا عبد الله نا يعقوب (3) نا سليمان بن حرب نا عمر بن علي بن مقدم عن عبد ربه عن ميمون بن مهران قال كنت بالليل في سمر عمر بن عبد العزيز فوعظ ففطن لرجل قد أخذ بدمعتقال فسكت فقلت يا أمير المؤمنين عد لمنطقك لعل (4) الله ينفع بك من سمعه ومن بلغه فقال يا ميمون إن للكلام فتنة وإن الفعال أولى بالمؤمن من القول أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية وأبو بكر بن إسماعيل قالا أنا أبو محمد بن صاعد نا الحسين بن الحسن أنا عبد الله بن المبارك أنا حماد بن سلمة عن رجاء بن المقدام من أهل الرملة عن نعيم بن عبد الله كاتب عمر بن عبد العزيز أن عمر بن عبد العزيز قال إنه ليمنعني من كثير من الكلام مخافة المباهاة (5) أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو محمد أحمد بن علي بن الحسن أنا الحسن بن الحسن بن علي أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني ابن أبي مريم يعني عليا عن مطرف أبي مصعب حدثني عبد العزيز الماجشون عن أبى عبيد قال _________ (1) المعرفة والتاريخ: يجرف (2) بالأصل و " ز ": " القبول " والمثبت عن المعرفة والتاريخ وسيرة عمر (3) المعرفة والتاريخ 1 / 613 (4) كتبت فوق الكلام بين السطرين في " ز " (5) رواه ابن المبارك في كتاب الزهد والرقائق ص 44 رقم 137 والذهبي في سير أعلام النبلاء 5 / 136 - 137 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 201 (6) في " ز ": الحسين

ما رأيت رجلا قط أشد تحفظا في منطقه من عمر بن عبد العزيز قال وناابن أبي الدنيا حدثني محمد بن إدريس نا محمد بن خالد نا الوليد بن مسلم مالك بن أنس قال قال عمر بن عبد العزيز ما كذبت منذ شددت على إزاري أخبرنا أبو بكر محمد بن شجاع أنا أبو عمرو بن مندة أنا أبو محمد بن يوة أنا أبو الحسن اللنباني (1) نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني سلمة يعني ابن شبيب حدثني سهل بن عاصم عن علي بن الحسن قال كان لعمر بن عبد العزيز صديق فأخبر أنه قد مات فجاء إلى أهله يعزيهم فصرخوا في وجهه فقال لهم عمر مه إن صاحبكم هذا لم يكن يرزقكم وإن الذي يرزقكم حي لا يموت إن صاحبكم هذا لم يسد شيئا من حفركم وإنما سدحفرة نفسه لكل امرئ منكم حفرة لا بد والله أن يسدها إن الله جل ثناؤه لما خلق الدنيا حكم عليها بالخراب وعلى أهلها بالفناء وما امتلأت دار حبرة إلا امتلأت عبرة ولا اجتمعوا إلا تفرقوا حتى يكون الله هو الذي يرث الأرض ومن عليها فمن كان منكم باكيا فليبك على نفسه فإن الذي صار إليه صاحبكم كلكم يصير إليه غدا أخبرنا أبو القاسم المستملي أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو الحسين بن بشران أنا الحسين بن صفوان نا أبو بكر عبد الله بن محمد بن أبي الدنيا نا علي بن الحسن عن علي بن معبد عن ابن وهب أخبرني عبد الرحمن بن ميسرة (2) الحضرمي (3) أن عمر بن عبد العزيز كان يقول ليس تقوى الله بصيام النهار ولا بقيام الليل والتخليط فيما بين ذلك ولكن تقوى الله ترك ما حرم الله وأداء ما افترض الله فمن رزق بعد ذلك خيرا فهو خير إلى خير قال وأنا أبو زكريا ابن أبي إسحاق أنا أبو الحسين أحمد بن عثمان بن يحيى الآدمي نا أبو قلابة الرقاشي نا سعيد بن عامر نا محمد بن عمرو بن علقمة قال _________ (1) في " ز ": البناني تصحيف (2) الأصل: مسرة والمثبت عن " ز " وسيرة عمر لابن الجوزي (3) سيرة عمر لابن الجوزي ص 239

سمعت عمر بن عبد العزيز يقول ما أنعم الله على عبد نعمة فانتزعها منه فعاضه من ذلك الصبر إلا كان ما عاضه خيرا مما انتزع منه وقرأ " إنما يوفى الصابرون أجرهم بغير حساب " (1) أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكربن الطبري أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله نا يعقوب (2) نا المسيب بن واضح نا بقية عن سعيد بن علي قال مات ابن لعمر بن عبد العزيز صغير فغشي عليه فلما أفاق قلنا له على مثل هذا قال ليس ذاك بي ولكنه (3) بضعة مني فأوشك أن أتبعها أخبرنا أبو طاهر محمد بن محمد بن عبد الله السنجي أنا أبو الحسن علي بن أحمد بن محمد بالمؤذن بنيسابور نا أبو زكريا يحيى بن إبراهيم بن محمد المزكي إملاء أنا أبو الطيب محمد بن أحمد بن حمدون نا أبو الحسن مسدد بن قطن بن إبراهيم (4) نا أحمد بن إبراهيم (5) حدثني عبيد بن الوليد الدمشقي قال سمعت أبي يذكر أن عمر بن عبد العزيز سمع صيحة فسأل عن ذلك فقيل له يا أمير المؤمنين ابنتك توفيت فظهر عليه لذلك كآبة وحزن فقيل له يا أمير المؤمنين إنما هي جارية قال ويحك فلا تكثر علي وقد تدلى ملك الموت الليلة في داري فأخذ بضعة مني وأنا لا أعلم أخبرنا أبو القاسم الشحامي أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو سعيد بن أبي عمرو أنا أبو عبد الله الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني أبو بكر بن أبي النضر نا سعيد بن عامر عن عبد الله بن المبارك أن عمر بن عبد العزيز عزي على ابنه عبد الملك وقال (6) إن الموت أمر قد كنا وطنا أنفسنا عليه (7) فلما وقع لم نستنكره (8) _________ (1) سورة الزمر الآية: 10 (2) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 611 (3) بالأصل: " ولكن " وفي " ز ": " ولكن " والمثبت عن المعرفة والتاريخ (4) ترجمته في سير أعلام النبلاء 14 / 119 (5) " نا أحمد بن إبراهيم " ليس في " ز " (6) سيرة عمر لابن الجوزي ص 310 (7) الزيادة عن " ز " وابن الجوزي: سيرة عمر (8) في سيرة عمر: فلما نزل لم ننكره

أخبرنا أبو النجم هلال بن الحسين بن محمود أنا أبو منصور محمد بن محمد العكبري أنا أبو أحمد عبيد الله بن أبي مسلم أنا أبو محمد علي بن عبد الله بن المغيرة نا أحمد بن سعيد الدمشقي حدثني الزبير بن (1) بكار حدثني عبد الله بن نافع قال ماتت أخت لعمر بن عبد العزيز قال فشهدها الناس فانصرفوا معه إلى منزله فلما صار إلى بابه أخذ بحلقة الباب ثم قال انصرفوا أيها الناس مأجورين أدى الله الحق عنكم فإنا أهل بيت لا يعزى في أحد من النساء إلا في اثنتين أم لواجب حقها وما فرض الله من برها وامرأة للطف موضعها وإنه لا يحل محلها أحد أخبرنا أبو سعد بن البغدادي أنا محمد بن أحمد بن محمد بن عمر أنا أبو سعيد الصيرفي أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا محمد بن الحسين نا أبو منصور الواسطي نا المغيرة بن المظفر الواسطي نا خالد بن صفوان حدثني ميمون بن مهران الجزري قال خرجت مع عمر بن عبد العزيز إلى المقبرة فلما نظر إلى القبور بكى ثم أقبل على فقال يا أبا أيوب هذه قبور آبائي بني أمية كأنهم لم يشاركوا أهل الدنيا في لذتهم وعيشهم أما تراهم صرعى فدخلت فيهم المثلات واستحكم فيهم البلاء فأصابت الهوام في أبدانهم مقيلا قال ثم بكى حتى غشي عليه ثم أفاق فقال انطلقوا بنا فوالله ما أعلم أحدا أنعم ممن صار إلى هذه القبور وقد أمن من عذاب الله جل وعلا قال ونا ابن أبي الدنيا نا أحمد بن إبراهيم بن كثير العبدي نا محمد بن عبد الله ح وأخبرنا أبو القاسم الشحامي نا أبو بكر البيهقي نا أبو زكريا بن أبي إسحاق نا أبو الطيب محمد بن أحمد بن حمدون نا أبو الحسن مسدد بن قطن بن إبراهيم نا أبو عبد الله أحمد بن إبراهيم الدورقي نا محمد بن عيسى أبو عبد الله قاسمعت شيخا من الكوفيين اسمه محمد أبو عبد الله قال خرج عمر بن عبد العزيز في وقال مسدد مع جنازة فلما دفنها قال لأصحابه قفوا حتى آتي الأحبة وقال مسدد قبور الأحبة فأتاهم فجعل يبكي ويدعو إذ هتف به التراب _________ (1) انظر الموفقيات للزبير بن بكار ص 340 (2) بالأصل و " ز ": " نا تصحيف وقد تقدم التعريف به قريبا

فقال يا عمر ألا تسألني عما فعلت بالأحبة قال وما فعلت بهم قال مزقت الأكفان وأكلت اللحم وقال مسدد اللحوم وشدخت وقال مسدد وشرخت (1) المقلتين وأكلت الحدقتين ونزعت الكفين من الساعدين والساعدين من العضدين والعضدين من المنكبين والمنكبين من الصلب والقدمين من الساقين والساقين من الفخذين والفخذين من الورك والورك من الصلب قال وعمر يبكي فلما أراد أن يمضي وقال مسدد يمضي قال يا عمر ألا أدلك على أكفان لا تبلى قال ما هي قال تقوى الله والعمل الصالح أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور وأبو منصور بن العطار قالا أنا أبو طاهر المخلص نا أحمد بن محمد بن أبي شيبة نا محمد بن يحيى الأزدي نا عبد الله بن نوح عن أبي بكر البصري عن أبي قرة قال خرج عمر بن عبد العزيز على بعض جنائز بني مروان فلما صلى عليها ودفنها قال لأصحابه قفوا فوقف الناس فضرب بطن فرسه حتى أمعن في القبور وتوارى عنهم فاستبطأه الناس حتى ظنوا (2) فجاء وقد احمرت عيناه وانتفخت أوداجه فقالوا يا أمير المؤمنين أبطأت علينا فما الذي حبسك قال أتيت قبور الأحبة قبور بني آبائي فسلمت عليهم فلم يردوا السلام فلما ذهبت أقعى ناداني التراب فقال ألا تسألني يا عمر ما لقيت الأحبة قال قلت وما لقيت الأحبة قال مزقت (3) الأكفان وأكلت الأبدان فلما ذهبت أقعى ناداني فقال ألا تسألني ما لقيت العينان قلت وما لقيت قال فدغت (4) المقلتين وأكلت الحدقتين فلما ذهبت أقعى ناداني ألا تسألني ما لقيت الأبدان قلت وما لقيت قال قطعت الكفين من الرسغين وقطعت الرسغين من الذراعين وقطعت الذراعين من المرفقين وقطعت المرفقين من العضدين وقطعت العضدين من المنكبين وقطعت المنكبين من الصلب وقطعت الصلب من الوركين وقطعت الوركين من الفخذين وقطعت الفخذين من الساقين وقطعت الساقين من القدمين فلما ذهبت أقعى ناداني يا عمر عليك بأكفان لا تبلى قلت (5) وما أكفان لاتبلى قال اتقاء الله والعمل الصالح _________ (1) قوله: " وقال مسدد: وشرخت " سقط من " ز " (2) كذا بالأصل و " ز " (3) عن " ز " ورسمها بالأصل: حرقت (4) الأصل: فدعت والمثبت عن " ز " وفدغه: شدخه أو هو شدخ الشئ المجوف (القاموس) (5) زيادة عن " ز "

أخبرنا أبو سعد (1) بن البغدادي أنا محمد بن أحمد بن محمد أنا أبو سعيد الصيرفي أنا محمد بن عبد الله بن أحمد الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني محمد بن الحسين نا عمرو بن جرير نا أبو حمزة (2) سريع السامي قال قال عمر بن عبد العزيز لرجل من جلسائه يا أبا فلان لقد أرقت الليلة مفكرا قال فيم يا أمير المؤمنين قال في القبر وساكنه إنك لو رأيت الميت بعد ثالثة في قبره لاستوحشت من قربه بعد طول الأنس منك بناحيته ولرأيت بيتا تجول فيه الهوام ويجري فيه الصديد وتخترقه الديدان مع تغير الريح وبلى الأكفان بعد حسن الهيئة وطيب الريح ونقاء الثوب قال ثم شهق شهقه خر مغشيا عليه أخبرنا أبو منصور الحسين بن طلحة بن الحسين الصالحاني وأم الفتوح فاطمة بنت محمد بن عبد الله القيسية قالا أخبرتنا أم الفتح عائشة بنت الحسن بن إبراهيم الوركانية قالت نا أبو الحسين عبد الواحد بن محمد بن شاه الشيرازي إملاء نا علي بن أحمد بن معمر بالبصرة (3) نا أبو العباس الفضل بن الحسن الأنصاري نا محمد بن عبيد نا تمام بن بزيع نا محمد بن كعب القرظي قال أتيت عمر بن عبد العزيز وهو خليفة فلمدخلت عليه أدمت إليه النظر فقال يا ابن كعب إنك لتنظر إلي نظرا ما كنت تنظره إلي بالمدينة قال أجل يا أمير المؤمنين أعجبني ما نحل من جسمك وتغير من لونك ورث من شعرك فقال كيف بك لو رأيتني بعد ثلاث في القبر وقد سقطت حدقتاي على وجنتي وخرج من منخري وفمي الدود والصديد كنت لي أشد نكرة منك اليوم أخبرنا أبو القاسم علي بن إبراهيم العلوي أنا أبو الحسن رشأ بن نظيف أنا أبو محمد الحسن بن إسماعيل أنا أحمد بن مروان نا يوسف بن عبد الله الحلواني نا ابن أبي رزمة نا الفضل بن موسى عن عبد الحميد بن حبيب عن مقاتل بن حيان قال صليت خلف عمر بن عبد العزيز فقرأ " وقفوهم إنهم مسؤولون " (4) فجعل يكررها ولا يستطيع أن يجاوزها _________ (1) بالأصل: سعيد تصحيف والتصويب عن " ز " والسند معروف (2) كذا بالأصل وفي " ز ": " نا أبو حمزة نا سريع السامي " ولم أقف عليه (3) في " ز ": علي بن أحمد بن معمر بن البصرة (4) سورة الصافات الآية: 24

أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنا أبو بكر محمد بن هبة الله أنا محمد بن الحسين بن الفضل القطان أنا عبد الله بن جعفر بن درستوية نا يعقوب (1) نا سليمان بن حرب نا جرير بن حازم نا المغيرة بن حكيم قال قالت لي فاطمة ابنة عبد الملك امرأة عمر بن عبد العزيز يا مغيرة إنه يكون في الناس من هو أكثر صلاة وصياما من عمر وما رأيت أحدا قط أشد فرقا من ربه من عمر كان إذا صلى العشاء قعد في مسجده ثم رفع يديه فلم يزل يبكي حتى تغلبه عينه (2) ثم ينتبه فلا يزال رافعا يبكى حتى تغلب عينه (2) أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو عمر بن حيوية نا يحيى بن محمد بن صاعد نا الحسين بن الحسن أنا عبد الله بن المبارك أنا جرير بن حازم أنا المغيرة بن حكيم قال قالت لي فاطمة بنت عبد الملك يا مغيرة قد يكون من الرجال من هو أكثر صلاة وصوما من عمر بن عبد العزيز ولكن لم أر رجلا من الناس قط كان أشد فرقا من ربه من عمر كان إذا دخل بيته ألقى نفسه في مسجده فلا يزال يبكي ويدعو حتى يغلبه عيناه ثم يستيقظ فيفعل مثل (3) ذلك ليلته أجمع (4) قرأت على أبي غالب بن البنا عن أبي محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية أنا سليمان بن إسحاق نا الحارث بن أبي أسامة نا محمد بن سعد (5) أنا (6) محمد بن يزيد بن خنيس عن وهيب بن الورد قال بلغنا أن عمر بن عبد العزيز لما توفي جاء الفقهاء إلى امرأته يعزونها به فقالوا لها إ جئناك لنعزيك بعمر فقد (7) عمت مصيبته الأمة فأخبرينا يرحمك الله عن عمر كيف كانت _________ (1) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 571 وحلية الأولياء 5 / 260 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 201 وسير أعلام النبلاء 5 / 137 (2) كذا بالأصل و " ز " وفي المعرفة والتاريخ: عيناه (3) اللفظة: " مثل " استدركت على هامش " ز " وبعدها صح (4) رواه ابن المبارك في كتاب الزهد والرقائق ص 308 رقم 884 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 202 وفيه: ليله أجمع (5) ما بين معكوفتين سقط من الأصل و " ز " وهو ضروري والسند معروف (6) طبقات ابن سعد 5 / 408 (7) إلى هنا فقط الخبر في طبقات ابن سعد وبعدها بياض وتنتهي ترجمة عمر بن عبد العزيز في الطبقات الكبرى لابن سعد عند هذا الخبر والخبر رواه ابن الجوزي في سيرة عمر ص 330 من طريق وهيب بن الورد

حاله في بيته فإن أعلم الناس بالرجل أهله فقالت والله ما كان بأكثركم صلاة ولا صياما ولكني والله ما رأيت عبد الله قط كان أشد خوفا لله من عمر والله إن كان ليكون في المكان الذي إليه ينتهي سرور الرجل بأهله بيني وبينه لحاف فيخطر على قلبه الشئ من أمر الله فينتفض كما ينتفض طائر وقع في الماء ثم ينشج ثم يرتفع بكاؤه حتى أقول والله لتخرجن نفسه التي بين جنبيه فأطرح اللحاف عني وعنه رحمة له وأنا أقول يا ليتنا كان بيننا وبين هذه الإمارة بعد المشرقين فوالله ما رأينا سرورا منذ دخلنا فيها أنبأنا أبو القاسم إسماعيل بن محمد بن الفضل وحدثني عنه بعض من سمعه منه أنا أبو بكر محمد بن الحسن بن سليم أنا أبو الحسن محمد بن محمد بن عبد الرحمن بن كريب البزاز أنا أبو أحمد الحسن بن عبد الله بن سعيد الأديب العسكري نا بكر بن أحمد يعني ابن مقبل نا إبراهيم بن عرعرة السامي نا عثمان بن عثمان الغطفاني نا علي بن زيد قال ما رأيت رجلين كأن النار لم تخلق إلا لهما مثل الحسن وعمر بن عبد العزيز أخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو الحسن علي بن محمد بن محمد بن الأخضر أنا أبو (2) عبد الله أحمد بن محمد بن يوسف العلاف أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي (3) الدنيا نا أحمد بن إبراهيم نا أحمد بن كردوس نا عبد الله بن خداش عن يزيد بن حوشب أخي العوام قال ما رأيت أخوف من الحسن وعمر بن عبد العزيز كأن النار لم تخلق إلا لهما قال ونا أحمد هو ابن إبراهيم نا عبيد بن عبيد بن الوليد بن سليمان بن أبي السائب قال سمعت أبي يذكر قال ما رأيت أحدا قط كان الخوف على وجهه أبين منه على عمر بن عبد العزيز قال ونا أحمد نا علي بن الحسن بن شقيق أنا عبد الله بن المبارك أنا ابن لهيعة إ قال وجدوا في بعض الكتب تقتله خشية الله يعني عمر بن عبد العزيز أخبرنا أبو البركات محفوظ بن الحسن بن صصرى أنا أبو القاسم نصر بن أحمد الهمداني (4) أنا أبو بكر الخليل بن هبة الله بن الخليل أنا أبو علي الحسن بن محمد بن _________ (1) بالأصل: عن والمثبت عن " ز " (2) " أبو " سقطت من " ز " 3 - () " أبي " استدركت على هامش " ز " وبعدها صح (4) في " ز ": الهمذاني

القاسم بن درستوية نا أحمد بن محمد بن إسماعيل أبو الدحداح نا إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني نا النفيلي (1) (2) نا النضر بن عربي قال دخلت على عمر بن عبد العزيز فكان لا يكاد يبكي إنما هو ينتفض أبدا كأن عليه حزن الخلق قال ونا الجوزجاني قال حدثت عن الوليد بن مسلم حدثني جسر قال رأيت عمر بن عبد العزيز بكى حتى بكى الدم قرأت على أبي محمد عبد الكريم بن حمزة عن أبي محمد عبد العزيز بن أحمد التميمي أنا أبو محمد بن أبي نصر أنا أبو الحسن علي بن أحمد المقابري نا موسى بن إسحاق الأنصاري نا محمد بن عبد الله بن نمير نا زكريا بن عدي عن ابن مبارك عن هشام بن الغاز عن مكحول قال لو حلفت لصدقت ما رأيت أحدا أزهد في الدنيا من عمر بن عبد العزيز ولو حلفت لصدقت ما رأيت أخوف لله من عمر بن عبد العزيز (3) قرأت على أبي محمد بن حمزة عن عبد الدائم بن الحسن عن عبد الوهاب الكلابي نا إبراهيم بن عبد الرحمن بن عبد الملك بن مروان نا أبو حفص عمر بن مضر نا عبد الله بن يوسف التنيسي (4) نا الوليد بن مسلم أن رجلا من بني أسد حدثه عن جسر بن الحسن قال رأيت عمر بن عبد العزيز يبكي حتى نفذ الدمع ثم رأيته يبكي الدم أخبرنا أبو القاسم بن أبي الأشعث أنا محمد بن هبة الله أنا محمد بن الحسين أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب (5) حدثني إبراهيم بن هشام بن يحيى بن يحيى حدثني أبي عن جدي عن ميمون بن مهران قال قال لي عمر بن عبد العزيز حدثني قال فحدثته حديثا بكى منه بكاء شديدا _________ (1) هو أبو جعفر عبد الله بن محمد بن علي بن نفيل الحراني (2) سير أعلام النبلاء 5 / 137 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 202 وفيه: أبو جعفر الرملي (بدل: النفيلي) تصحيف (3) تاريخ الإسلام (ترجمته) ص 202 وسير أعلام النبلاء 5 / 137 (4) في " ز ": " البنيسي " تصحيف (5) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 600 ومن طريق الفسوي رواه الذهبي في تاريخ الإسلام (ترجمته) ص 202 وسير أعلام النبلاء 5 / 137 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 219

فقلت يا أمير المؤمنين لو علمت أنك تبكي هذا البكاء لحدثتك حديثا ألين من هذا قال يا ميمون إنا نأكل هذه الشجرة العدس وهي ما علمت مرقة للقلب مفرزة للدمعة (1) مذلة للجسد أخبرنا أبو الحسن علي بن الحسن بن سعيد أنا أبو القاسم السميساطي أنا عبد الوهاب بن الحسن الكلابي نا علي بن محمد الخراساني نا يونس بن عبد الأعلى نا سليمان بن ميمون الخواص عن زاهر قال كتب عمر بن عبد العزيز أما بعد فلا تأمنن تعجيل عقوبة الله عز وجل فإنما يعجل من خاف الفوت قرأت على أبي غالب بن البنا عن أبي محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية أنا سليمان بن إسحاق نا الحارث بن أبي أسامة نا محمد بن سعد (2) أنا الحسن بن موسى نا حماد بن سلمة عن أبي سنان قال كان عمر بن عبد العزيز إذا قدم بيت المقدس نزل الدار التي أنا فيها ثم قال يا أبا سنان لا يطبخن أحد من أهل الدار قدرا حتى أخرج وكان إذا أوى إلى فراشه قرأ بصوت له حسن حزين " إن ربكم الله الذي خلق السموات والأرض " (3) إلى آخر الآية ثم يقرأ " أفأمن أهل القرى أن يأتيهم بأسنا بياتا وهم نائمون " إلى قوله " وهم يلعبون " (4) ويتبع نحو هذه الآيات أخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو الحسن علي بن محمد بن محمد بن الأخضر نا أبو عبد الله أحمد بن محمد بن يوسف العلاف أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا داود بن رشيد نا حكام الرازي (5) عن أبي حاتم (6) قال لما مرض عمر بن عبد العزيز جئ بطبيب إليه فقال به داء ليس له دواء غلب الخوف على قلبه _________ (1) كذا بالأصل و " ز " والمصادر ما عدا المعرفة والتاريخ ففيه: للدمع بدل للدمعة (2) رواه ابن سعد في الطبقات الكبرى 5 / 379 (3) سورة الأعراف الآية: 54 (4) سورة الأعراف الآيتان 97 - 98 (5) هو حكام بن سلم أبو عبد الرحمن الكناني الرازي ترجمته في سير أعلام النبلاء 9 / 88 (6) سير أعلام النبلاء 5 / 137

أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله نا يعقوب (1) نا عبد الله بن عثمان نا عبد الله يعني ابن المبارك أنا هشام بن الغاز قال نزلنا منزلا مرجعنا من دابق فلما ارتحلنا مضى مكحول ولم يعلمنا أين يذهب فسرنا كثيرا حتى رأيناه فقلنا أين ذهبت فقال أتيت منزل (2) عمر بن عبد العزيز وهو على خمسة أميال من المنزل فدعوت له ثم قال لو حلفت ما استثنيت ما كان في زمانه أحد أخوف لله من عمر ولو حلفت ما استثنيت ما كان في زمانه أحد أزهد في الدنيا من عمر أخبرنا أبو بكر محمد بن شجاع أنا أبو عمرو بن مندة أنا الحسن بن محمد أنا أحمد بن محمد نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني محمد هو ابن الحسين نا يوسف بن الحكم نا فياض بن محمد عن رجل عن عطاء قال كان عمر بن عبد العزيز يجمع كل ليلة الفقهاء فيتذاكرون الموت والقيامة وذكر الآخرة ثم يبكون حتى كأن بين أيديهم جنازة (3) قال ونا ابن أبي الدنيا حدثني محمد بن الحسين نا إسحاق بن منصور بن حيان الأسدي نا جابر بن نوح قال كتب عمر بن عبد العزيز إلى بعض أهل بيته أما بعد فإنك إن استشعرت ذكر الموت في ليلك ونهارك بغض إليك كل فان وحبب إليك كل باق والسلام (4) قال ونا ابن أبي الدنيا حدثني أبو حفص البخاري نا زياد بن يحيى نا ناشر بن خازم أبي عمران قال قال عمر بن عبد العزيز من قرب الموت من قلبه استكثر ما في يديه (5) _________ (1) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 588 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 37 (2) في المصدرين: أتيت قبر عمر بن عبد العزيز (3) سير أعلام النبلاء 5 / 138 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 202 (4) سير أعلام النبلاء 5 / 138 ولم يذكر السند وفيه: أنه كتب إلى رجل (5) " ز " يده

قال ونا ابن أبي الدنيا نا محمد هو ابن الحسين حدثني خلف بن تميم نا المفضل بن يونس قال قال عمر بن عبد العزيز لقد نغص هذا الموت على أهل الدنيا ما هم فيه من غضارة الدنيا وزهرتها فبينما هم فيها كذلك وعلى ذلك أتاهم حاد من الموت فاخترمهم مما هم فيه فالويل والحسرة هنالك لمن لم يحذر الموت ويذكره في الرخاء فيقدم لنفسه خيرا يجده ما يفارق الدنيا وأهلها قال ثم بكى عمر حتى غلبه البكاء فقام أخبرنا أبو السعود أحمد بن علي بن محمد بن المجلي نا عبد المحسن بن محمد بن علي أنا أبو القاسم يحيى بن محمد بن سلامة بن جعفر أنا أبو يعقوب يوسف بن يعقوب بن خرزاد النجيرمي نا أبو القاسم جعفر بن شاذان القمي نا الصولي نا المبرد قال كان عمر بن عبد العزيز كثيرا ما يتمثل (1) * فما تزود مما كان يجمعه * سوى حنوط غداة البين في خرق وغير نفجة أعواد تشب له * وقل ذلك من زاد لمنطلق بأي ما بلد كانت منيته * إلا يسر طائعا في قصدها يسق * أخبرنا أبو بكر محمد بن شجاع أنا أبو عمرو بن مندة أنا أبو محمد بن يوة أنا أبو الحسن اللنباني (2) نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا سلمة بن شبيب نا سهل بن عاصم عن علي بن الحسن قال كان عمر بن عبد العزيز في جنازة فنظر إلى قوم في الجنازة قد تلثموا من الغبار وعدلوا من الشمس إلى الظل فنظر في وجوههم وبكى وقال (3) * من كان حين تصيب الشمس جبهته * أو الغبار فخاف الشين والشعثا ويألف الظل كي تبقى بشاشته * فسوف يسكن يوما راغما جدثا _________ (1) البيتان الأول والثاني في سيرة عمر لابن الجوزي ص 271 (2) في " ز ": اللبناني تصحيف (3) الأبيات في سير الأعلام 5 / 138 منسوبة إلى عمر بن عبد العزيز وفي سيرة عمر لابن الجوزي ص 262 و 264 منسوبة لعبد الأعلى القرشي قال: وإنما هو: ابن عبد الأعلى قال: وقد قيل: بإن هذه الأبيات لعمر وصوب ابن الجوزي أنها من قول: ابن عبد الأعلى وليست لعمر وذكر له قصة

في قعر مظلمة غبراء موحشة (1) * يطيل في قعرها تحت الثرى لبثا * أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور وأبو القاسم بن البسري وأبو محمد بن أبي عثمان ح وأخبرنا أبو العباس أحمد بن محمد بن محمد بن الأحوص وأبو النجم هلال بن الحسين بن محمود الخياط قالا أنا أبو منصور محمد بن محمد بن أحمد بن الحسين قالوا أنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن موسى بن الصلت نا أبو بكر محمد بن القاسم الأنباري حدثني أبي نا محمد بن أبي يعقوب الدينوري قال من أصح ما روي لعمر بن عبد العزيز من الشعر هذه الأبيات فذكر البيتين الأولين وقال * في ظل مقفرة غبراء مظلمة * يطيل تحت الثرى في عنقها اللبثا تجهزي بجهاز تبلغين به * يا نفس قبل الردى لم تخلقي عبثا * أخبرنا أبو بكر محمد بن شجاع أنا أبو عمرو بن مندة أنا أبو محمد بن يوة أنا أبو الحسن اللنباني (2) نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني محمد هو ابن الحسين نا عبد الوهاب بن عطاء أنا سعيد (3) قال بلغنا أن عمر بن عبد العزيز كان إذا ذكر الموت اضطربت أوصاله (4) وأخبرنا أبو بكر أيضا أنا أبو عمرو أنا أبو محمد أنا أبو الحسن ح وأخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو القاسم بن أبي العلاء أنا أبو القاسم الحرفي (5) أنا عبد الصمد بن علي بن محمد بن مكرم الطستي (6) ح وأخبرنا أبو محمد أيضا أنا أبو القاسم المصيصي أنا أبو القاسم الحرفي (5) نا أبو بكر أحمد بن سلمان النجاد قالوا أنا أبو بكر بن أبي الدنيا نا محمد بن الحسين نا عبد الله بن الزبير قال _________ (1) في سيرة عمر: مقفرة (2) في " ز ": اللبناني تصحيف (3) هو سعيد بن أبي عروبة (4) تاريخ الإسلام (ترجمته) ص 202، وسير أعلام النبلاء 5 / 138 (5) بدون إعجام في " ز " (6) من قوله: ح وأخبرنا إلى هنا مكرر في " ز "

سمعت القداح يذكر أن عمر بن عبد العزيز كان إذا ذكر الموت انتفض انتفاض الطير وبكى حتى تجري دموعه على لحيته أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو محمد السكري ببغداد أنا أبو بكر الشافعي نا جعفر بن محمد بن الأزهر نا المفضل بن غسان الغلابي قال كان عمر بن عبد العزيز لا يجف فوه من هذا البيت (1) * ولا خير في عيش امرئ لم يكن له * من (2) الله في دار القرار نصيب * أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد بن الحسن الجوهري أنا أبو سعد علي بن عبد الله بن أبي صادق الحيري أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن باكوية الشيراز نا علي بن المقرئ (3) حدثني محمد بن هارون بن شعيب حدثني محمد بن علي بن خلف نا عقيل بن قرة (4) الثقفي قال أنشدني حرمي بن الهيثم لعمر بن عبد العزيز (5) * ولا خير في عيش امرءى لم يكن له * مع الله في دار القرار نصيب فإن تعجب الدنيا أناسا فإنها * متاع قليل والزوال قريب * أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو يحيى السمرقندي نا أبو عبد الله محمد بن نصر نا أحمد بن عمرو الحرشي نا جرير بن عبد الحميد نا حمزة الزيات قال كان عمر بن عبد العزيز كثيرا ما يتمثل ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو محمد بن أبي عثمان أنا أبو أحمد بن أبي مسلم الفرضي قال قرئ على أبي هاشم عبد الغافر بن سلامة الحمصي وأنا حاضر _________ (1) سيرة عمر لابن الجوزي ص 262 (2) سيرة عمر: مع (3) إعجامها مضطرب بالأصل قد تقرأ: " بدبيل " وقد تقرأ " بديبل " ومكانها بياض في " ز " (4) كذا بالأصل و " ز " وفي سيرة عمر: عقيل بن مرة (5) الخبر والبيتان في سيرة عمر لابن الجوزي ص 262، والبيتان مما روي لعمر بن عبد العزيز في سير أعلام النبلاء 5 / 138 (6) في ابن الجوزي: " قليل متاع " وكتب بعده: وصوابه: متاع قليل (7) " أبو " ليس في " ز " (8) كذا بالأصل و " ز "

قال نا عبد الخالق بن منصور أنا القاسم بن سلام قال يروى عن عمر بن عبد العزيز أنه كان يتمثل بهذين البيتين (1) * نهارك يا مغرور سهو وغفلة * وليلك نوم والردى لك لازم وتتعب فيما سوف تكره غبه * كذلك في الدنيا تعيش البهائم * وفي رواية السمرقندي وسعيك (3) أخبرنا أبو القاسم علي بن إبراهيم أنا رشأ بن نظيف أنا الحسن بن إسماعيل أنا أحمد بن مروان نا إبراهيم بن سهلوية نا الحسن بن علي الخلال عن ابن المبارك قال كان عمر بن عبد العزيز يقول (4) * تسر بما يبلى وتفرح بالمنى * كما اغتر (5) باللذات في النوم حالم نهارك يا مغرور سهو وغفلة * وليلك نوم الردى لك لازم وسعيك فيما سوف تكره غبه * كذلك في الدنيا تعيش البهائم * أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد بن الحسن البروجردي أنا أبو سعد علي بن عبد الله بن أبي صادق الحيري أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن باكوية الشيرازي أخبرني منصور بن العباس بن منصور نا الحسين بن إدريس ح وأخبرنا أبو القاسم بن أبي الأشعث أنا محمد بن هبة الله أنا محمد بن الحسين أنا عبد الله نا يعقوب (6) قالا نا هشام بن عمار نا عبد الحميد قال يعقوب بن أبي العشرين وقال الحسين بن حبيب نا محمد بن كثير قال قال عمر بن عبد العزيز ذات يوم وقال يعقوب يوما وهو لائم لنفسه _________ (1) البيتان في سيرة عمر لابن الجوزي ص 261 وحلية الأولياء 5 / 319 ومن أبيات رويت له في سير أعلام النبلاء 5 / 138 (2) كذا بالأصل و " ز " وفي سيرة عمر: " وتشغل " وفي الحلية: تنصب (3) وهي رواية سير أعلام النبلاء (4) راجع المصادر السابقة: (5) في سيرة عمر لابن الجوزي يغرك ما يفنى وتشغل بالمنى كما غر وفي الحلية: يغرك ما يبلى وتشغل بالهوى كما غر (6) الخبر والأبيات في المعرفة والتاريخ 1 / 588 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 261

* أيقظان أنت اليوم أم أنت نائم * وكيف يطيق النوم حيران هائم فلوكنت يقظان الغداة لخرقت * مدامع عينيك الدموع السواجم نهارك يا مغرور سهو وغفلة * وليلك نوم والردى لك لازم * وقال يعقوب لهو وغفلة * وتشغل (1) فيما سوف تكره غبه * كذلك في الدنيا تعيش البهائم * أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا أبو بكر الخطيب أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا محمد بن يحيى المروزي نا علي بن حرب نا خالد بن يزيد عن وهيب بن الورد قال كان عمر بن عبد العزيز يتمثل كثيرا ح وأخبرنا أبو العلاء أحمد بن مكي بن حسنوية القاضي أنا أبو سهل غانم بن محمد بن عبد الواحد بن عبيد الله إملاء بأصبهان نا الشيخ أبو نعيم أحمد بن عبد الله (2) نا سليمان بن أحمد بن أيوب نا أبو شعيب الحراني نا خالد بن يزيد العمري قال سمعت وهيب بن الورد يقول كان عمر بن عبد العزيز يتمثل بهذه الأبيات ح وأخبرنا أبو الوقت عبد الأول بن عيسى أنا أبو صاعد يعلى بن هبة الله الفضيلي (3) أنا أبو محمد بن أبي شريح أنا أبو عبد الله محمد بن عقيل بن الأزهر نا علي بن حرب نا خالد بن يزيد قال سمعت وهيب بن الورد العابد يقول كان عمربن عبد العزيز كثيرا ما يتمثل بهذه الأبيات (4) * يرى مستكينا وهو للهو ماقت * به عن حديث القوم ما هو شاغله وأزعجه علم عن الجهل كله * وما عالم شيئا كمن هو جاهله عبوس عن الجهال حين يراهم * فليس له منهم خدين يهازله تذكر ما يبقى من العيش آجلا * فأشغله عن عاجل العيش آجله * وفي رواية أبي شعيب فأذهله _________ (1) عن " ز " والمعرفة والتاريخ وبالأصل: وشغل (2) الخبر والشعر في حلية الأولياء 5 / 318 (3) في " ز ": الفضلي (4) الأبيات في سير أعلام النبلاء 5 / 139 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 269

أنبأنا أبو عبد الله الفراوي وغيره عن أبي عثمان الصابوني (1) أنا أبو القاسم بن حبيب أنشدني أبي أنشدنا أبو يزيد المؤدب لعمر بن عبد العزيز * وغرة مرة من فعل غر * وغرة مرتين فعال موق وحسن الظن عجز في أمور * وسوء الظن يأمر بالوثيق إذا لم تتق الضحضاح زلت * من الضحضاح رجلك في العميق فلا يفرح بأمر إن تدانى * ولا تأيس من الأمر السحيق فإن (2) القرب يبعد بعد قرب * ويدنو البعد بالقدر المسوق * أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد بن الجنيد الخطيب وأبو محمد مسعود وهو هبة الله بن سعد الله بن أحمد الميهنيان (3) بها قالا أنا أبو القاسم عبد الرحمن بن الحسن بن محمد الفارسي بميهنة أنا أبو الغنائم محمد بن محمد بن محمد بالمسجد الأقصى أنا علي بن عبد الله بن الحسن بن جهضم نا عمر بن الحسن نا أبو بكر بن أبي الدنيا قال وحدثني الحسين بن عبد الرحمن قال قال عمر بن عبد العزيز رحمة الله عليه (4) * إني لأمنح من يواصلني * مني صفاء ليس بالمذق فإذا أخ لك (5) حال عن خلق * داويت منه ذاك بالرفق * زاد غيره * والمرء يصنع نفسه ومتى * ما تبله ينزع (6) إلى العرق * أخبرنا أبو النجم هلال بن الحسين بن محمود أنا أبو منصور محمد بن محمد بن أحمد بن الحسين العكبري أنا أبو أحمد عبيد الله بن أبي مسلم الفرضي أنا أبو محمد علي بن عبد الله بن المغيرة نا أحمد بن سعيد الدمشقي حدثني الزبير بن بكار حدثني (8) عمى (9) قال أدركت الناس بالمدينة وهم يعزون لحنا ينسبونه إلى عمر بن _________ (1) إلى هنا ينتهي السقط في م ونعود إلى الأخذ عنها (2) بالأصل: بأن والمثبت عن " ز " وم (3) مضطرب الإعجام بالأصل وم والمثبت عن " ز " (4) الشعر في سيرة عمر لابن الجوزي ص 267 (5) في سيرة عمر: وإذا أخ لي (6) في سيرة عمر لابن الجوزي: يرجع (7) بالأصل: الربيع تصحيف والتصويب عن م (8) قوله: " حدثني الزبير بن بكار " سقط من " ز " (9) في " ز ": عيسى

عبد العزيز ويغنون لحنا ينسبونه إليه (1) * كأن قد شهدت الناس يوم تقسمت * خلائقهم فاخترت منهن أربعا إعارة سمع كل مغتاب صاحب * وتأبى لعيب الناس إلا تتبعا وأعجب من هذين أنك تدعي السلامة * من عيب الخليقة أجمعا وأنك لو حاولت فعل أياءة * وكوفئت إحسانا جحدتهما معا * أخبرنا أبو بكر محمد بن شجاع أنا أبو عمرو بن مندة أنا الحسن بن محمد بن أحمد أنا أحمد بن محمد بن عمر نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني أبو سعيد المديني نا إسماعيل بن أبي أويس حدثني عبد الرحمن بن أبي الزناد عن أبيه قال كان عمر بن عبد العزيز كثيرا يرجع * يعترف الطرف وهي لاهية * كأنما مس وجهها قرف ليس بغث الحديث إن نطقت * وهو بفيها مستطرف أنف * أخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو الغنائم محمد بن علي بن الحسن أنا أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا علي بن زيد (2) بن عيسى نا خلف بن تميم نا إسحاق بن هارون الخثعمي عن رجل من ولد عمر بن الخطاب عن مزاحم مولى عمر بن عبد العزيز عن فاطمة ابنة عبد الملك امرأة عمر بن عبد العزيز قالت (3) قمت في جوف الليل فانتبه عمربن عبد العزيز فقال لقد رأيت رؤيا معجبة قالت فقلت جعلت فداك فأخبرني بها قال ما كنت لأخبرك حتى أصبح قالت فلما أن طلع الفجر جاء آذنه للصلاة فخرج فصلى بالناس ثم عاد إلى مجلسه قالت فاغتنمت خلوته فقلت أخبرني بالرؤيا التي رأيت قال رأيت فيما يرى النائم كأني دفعت إلى أرض خضراء واسعة كأنها بساط أخضر وإذا فيها قصر أبيض كأنه الفضة أو كأنه اللبن وإذا خارج قد خرج من ذلك القصر يهتف بأعلى صوته يقول أين محمد بن عبد الله بن عبد المطلب أين رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال إذ _________ (1) الخبر والشعر في سيرة عمر لابن الجوزي ص 266 (2) في " ز " وم: يزيد (3) الرؤيا وردت في سيرة عمر لابن الجوزي ص 283 - 284

أقبل رسول الله (صلى الله عليه وسلم) حتى دخل ذلك القصر قال ثم إن آخر خرج من ذلك القصر ينادي أين أبو بكر الصديق ابن أبي قحافة إذ أقبل حتى دخل ذلك القصر قال ثم خرج آخر فنادى أين عمر بن الخطاب فأقبل عمر حتى دخل ذلك القصر ثم خرج آخر ينادي أين عثمان بن عفان فأقبل عثمان حتى دخل ذلك القصر (1) ثم إن آخر خرج فنادى أين علي بن أبي طالب فأقبل حتى دخل ذلك القصر قال ثم إن آخر خرج فنادى أين عمر بن عبد العزيز قال عمر فقمت حتى دخلت ذلك القصر قال فدفعت إلى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) والقوم حوله فقلت بيني وبين نفسي أين أجلس فجلست إلى جانب أبي عمر بن الخطاب فنظرت فإذا أبو بكر عن يمين رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وإذا عمر عن يساره فتأملت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فإذا بين رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وبين أبي بكر رجل فقلت أي أبة من هذا الرجل الذي بين رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وبين أبي بكر قال هذا عيسى بن مريم فسمعت هاتفا يهتف بيني وبينه حجب من نور يا عمربن عبد العزيز تمسك بما أنت عليه واثبت على ما أنت عليه قال ثم كأنه أذن لفي الخروج فقمت فخرجت من ذلك القصر فالتفت خلفي فإذا أنا بعثمان بن عفان وهو خارج من ذلك القصر فقال الحمد لله الذي نصرني ربي وإذا علي بن أبي طالب في أثره خارج من ذلك القصر وهو يقول الحمد لله الذي غفر لي ربي أنبأنا أبو بكر محمد بن عبيد الله بن الزاغوني (2) أنا عبد الله بن أحمد السكري أنا أحمد (3) بن محمد بن القاسم الأهوازي نا حمزة بن القاسم الهاشمي نا حنبل بن إسحاق حدثني أبو عبد الله قال قال سفيان مات عمر بن عبد العزيز حين مات وما يزداد عاما بعد عام إلا فضلا أخبرنا أبو سعد محمد بن أحمد بن محمد الخليلي أنا أبو الحسن بن حمزة أنا أبو الحسين محمد بن محمد بن شاذان أنا الحاكم أبو الحسن علي بن محمد بن الحسن الإسفرايني نا أبو العباس الأصم قال سمعت العباس بن الوليد البيروتي يقول سمعت أبي يقول سمعت الأوزاعي قال كفانا عمر بن عبد العزيز من كان قبله _________ (1) ما بين معكوفتين سقط من الأصل واستدرك عن " ز " وم وسيرة عمر (2) كذا بالأصل وم وفي " ز ": الزعفراني (3) كذا بالأصل وم وفي " ز ": محمد بن أحمد بن محمد بن القاسم الأهوازي

أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر محمد بن هبة الله أنا محمد بن الحسين أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب (1) حدثني أبو بشر نا عثمان عن علي بن زيد قال سمعت عمر بن عبد العزيز يخطب يقول لقد تمت حجة الله على ابن أربعين قال وما بلغها قال وحدثني يعقوب (1) حدثني عبد العزيز بن عمران نا ابن وهب عن يعقوب بن عبد الرحمن عن أبيه وعبد العزيز بن عمر قالا كان عمر بن عبد العزيز يقول إذا بلغت الأربعين فاذنوني حتى أقول الذي أمرني الله قال فلم يبلغها قال عبد العزيز كان يقول لنا يعني لولده أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا أبو محمد الكتاني أنا أبو محمد بن أبي نصر أنا أبو الميمون نا أبو زرعة (2) أخبرني الحارث بن مسكين عن ابن وهب قال سمعت مالكا (3) يحدث أن عمر بن عبد العزيز قال لبعض من كان يخلو معه ادعوا (4) الله لي بالموت قال ونا أبو زرعة (5) نا أبو مسهر نا سعيد بن عبد العزيز قال سمع عمر بن عبد العزيز فاطمة بنت عبد الملك أو جاريتها وهي بين الباب والستر تقول أراحنا الله منك قال آمين فعجل قال ونا الكتاني أنا علي بن محمد بن طوق أنا عبد الجبار بن محمد بن مهنى (6) نا أحمد بن سليمان نا يزيد بن محمد (7) بن عبد الصمد نا عبد الله بن يزيد المقرئ نا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر قال سمعت عمير بن هانئ (8) قال _________ (1) لم أجده في المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان المطبوع (2) تاريخ أبي زرعة الدمشقي 1 / 195 (3) تاريخ أبي زرعة: مالك بن أنس (4) الأصل و " ز ": " ادعو " والمثبت عن م وفي تاريخ أبي زرعة: " أدع " (5) تاريخ أبي زرعة الدمشقي 1 / 195 (6) الخبر في تاريخ داريا للخولاني ص 83 - 84 وسير أعلام النبلاء 5 / 139 (7) الزيادة عن تاريخ داريا (8) انظر أخباره في تاريخ ص 75 وما بعدها

دخلت على عمر بن عبد العزيز فقال لي كيف تقول في رجل رأى أن سلسلة دليت من السماء فجاء رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فتعلق بها فصعد ثم جاء أبو بكر فتعلق بها فصعد ثم جاء عثمان فتعلق بها فانقطعت فلم يزل حتى وصلها ثم تعلق بها (1) فصعد ثم جاء الذي رأى هذه الرؤيا فتعلق بها فصعد فكان خامسهم فقال عمير فقلت في نفسي هو هو ولكنه كنى عن نفسه أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر محمد بن هبة الله أنا محمد بن الحسين (2) أنا عبد الله نا يعقوب (3) نا أبو النضر إسحاق بن إبراهيم بن يزيد الدمشقي نا معاوية بن يحيى نا أرطأة قال قيل لعمر بن عبد العزيز لو جعلت على طعامك أمينا لا تغتال وحرسا إذا صليت لا تغتال وتنح عن الطاعون قال اللهم إن كنت تعلم أني أخاف يوما دون يوم القيامة فلا تؤمن خوفي أخبرنا أبو علي الحسن بن أحمد إذنا وأبو الفرج سعيد بن أبي الرجاء مشافهة قالا أنا منصور بن الحسين نا أبو بكر بن المقرئ نا أبو عروبة الحراني نا أيوب بن محمد نا ضمرة عن علي بن أبي حملة عن الوليد بن هشام (4) قال لقيني يهودي فأعلمني أن عمر سيلي ثم لقيني في آخر ولاية عمر فقال إن صاحبك قد سقي فمره فليتدارك نفسه فقلت يا أمير المؤمنين إن اليهودي الذي أعلمتك أنه أعلمني أنك ستلي هذا الأمر قال إن صاحبك قد سقي فمره فليتدارك نفسه فقال قاتله الله ما أعلمه لقد علمت الساعة التي سقيت فيها ولو كان شفائي أن أمسح شحمة أذني أو أوتى بطيب فأرفعه إلى أنفي وأشمه ما فعلت رواه أبو عمير عيسى بن محمد عن ضمرة فقال عن عمرو بن مهاجر بدل الوليد بن هشام _________ (1) الزيادة عن تاريخ داريا واللفظة سقطت أيضا من م و " ز " (2) بالأصل وم: الحسن تصحيف والتصويب عن " ز " والسند معروف (3) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 611 وسير أعلام النبلاء 5 / 139 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 202 (4) الخبر في سيرة عمر لابن الجوزي ص 316 - 317 والبداية والنهاية 9 / 201، وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 203 وسير أعلام النبلاء 5 / 139 - 140

أخبرناه أبو القاسم بن أحمد أنا أبو بكر بن اللالكائي أنا محمد بن الحسين أنا عبد الله نا يعقوب (1) نا أبو عمير (2) بن النحاس نا ضمرة عن وبن أبي حملة عن عمرو بن مهاجر قال لقيني يهودي فقال لي إن صاحبك سيلي هذا الأمر ويعدل فيه فلما ولي لقيته فقال أليس أعلمتك مرة فليتدارك نفسه فإنه قد سقي (9 3 فقلت له يا أمير المؤمنين إن اليهودي الذي أخبرني أنك ستلي وتعدل أخبرني أنك قد سقيت فقال لي قاتله الله ما أعلمه لقد علمت الساعة التي سقيت فيها ولو أن شفائي في أن أمد يدي إلى شحمة أذني ما فعلت أو أوتى بطيب فأرفعه إلى أنفي ما فعلت أخبرنا أبو علي الحداد إذنا وأبو الفرج الصيرفي مشافهة قالا أنا أبو الفتح الكاتب نا محمد بن إبراهيم بن علي نا أبو عروبة نا سليمان بن عمر بن خالد نا مروان بن معاوية (4) عن معروف بن مشكان عن مجاهد قال قال لي عمر بن عبد العزيز يا مجاهد ما يقول الناس في قلت يقولون مسحور قال ما أنا بمسحور ثم دعا غلاما له فقال له ويحك ما حملك على أن تسقيني السم قال ألف دينار أعطيتها وعلى أن أعتق قال هاتها فجاء بها فألقاها فبيت المال وقال اذهب حيث لا يراك أحد أخبرنا أبو بكر محمد بن شجاع أنا أبو عمر بن مندة أنا أبو محمد بن يوة أنا أبو الحسن اللنباني (5) نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا علي بن الحسن نا أبو إسحاق الفزاري عن الأوزاعي قال قال عمر بن عبد العزيز ما يسرني أن يخفف عني سكرات الموت لأنه آخر ما يؤجر عليه المسلم (6) _________ (1) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 605 (2) في المعرفة والتاريخ: " حدثني أبو عمر قال: حدثنا ضمرة " تصحيف (3) بالأصل: " شفي " والمثبت عن م و " ز " والمعرفة والتاريخ (4) من طريقه رواه الذهبي في تاريخ الإسلام (ترجمته) 203 وسير أعلام النبلاء 5 / 140 وعقب الذهبي في تاريخه بعد أن أورد الخبر: قلت: كانت بنو أمية قد تبرمت يعمر لكونه شدد عليهم وانتزع كثيرا مما في أيديهم مما قد غصبوه وكان قد أهمل التحرز فسقوه السم (5) في " ز ": اللبناني بتقديم الباء تصحيف (6) سيرة عمر لابن الجوزي ص 324

أخبرنا أبو سعد أحمد بن محمد بن البغدادي أنا أبو الفضائل المطهر بن عبد الواحد البزاني (1) أنا أبو عمر عبد الله بن محمد السلمي أنا عبد الله بن محمد بن عمر الزهري نا عمي (2) عبد الرحمن بن عمر رستة نا عبد الرحمن يعني ابن مهدي قال قيل لعمر بن عبد العزيز لو تركت أو بقيت لولدك فقال إن ولدي بين رجلين مؤمن سيرزقه الله أو فاجر فما أبالي على أي جنبيه وقع أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب (3) نا عبد الله بن عثمان نا محمد بن مروان نا عمارة بن أبي حفصة أن مسلمة بن عبد الملك دخل على عمر بن عبد العزيز في مرضه الذي مات فيه فقال من توصب أهلك قال وهو يرى أنه سيوصيه قال إذا نسيت الله فذكرني قال فعاد فقال من توصي بأهلك قال (4) فقال إذا نسيت الله فذكرني قال فعاد قال إذا نسيت الله فذكرني قال فعاد فقال من توصى باههلك قال (4) فقال ان وليي فيهم الله الذي نزل الكتاب وهو يتولى الصالحين أخبرنا أبو الحسن علي بن المسلم الفقيه أنا أبو القاسم بن أبي العلاء أنا أبو علي بن أبي نصر أنا أبو سليمان بن زبر نا محمد بن إبراهيم الديبلي نا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي نا سفيان بن عيينة قال (5) سألت عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز ما آخر شئ تكلم به أبوك عند موته فقال كان له من الولد عبد العزيز وعبد (6) الله وعاصم وإبراهيم قال وكنا أغيلمة قال فجئناه كالمسلمين عليه والمودعين له وكان الذي ولي ذلك منه مولى له فقيل له تركت ولدك هؤلاء ليس لهم مال ولم تؤوهم (7) إلى أحد فقال رحمة الله عليه ما كنت _________ (1) في الأصل وم: الفزاني تصحيف والمثبت عن " ز " (2) في " ز ": عيسى تصحيف (3) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 585 - 586 وقارن مع ابن سعد 5 / 299 (4) ما بين الرقمين ليس في المعرفة والتاريخ (5) سير أعلام النبلاء 5 / 140 - 141 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 203 وصفة الصفوة 2 / 125 وانظر المعرفة والتاريخ 1 / 619 - 620 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 319 (6) سقطت اللفظة من سيرة عمر لابن الجوزي (7) سيرة عمر: تولهم

لأعطيهم شيئا ليس لهم (1) وما كنت لآخذ منهم حقا هو لهم وإن ولي فيهم الله الذي يتولى الصالحين وإنما هم أحد رجلين رجل صالح أو رجل ترك أمر الله وضيعه أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري أنا أبو الحسين القطان أنا عبد الله نا يعقوب (2) حدثني محمد بن رمح حدثني الليث بن سعد أنه بلغه أن مسلمة بن عبد الملك لما رأى عمر بن عبد العزيز اشتد وجعه وظن أنه ميت قال يا أمير المؤمنين إنك قد تركت بنيك عالة لا شئ لهم ولا بد لهم مما لا بد لهم منه فلو أوصيت بهم إلي وإلى ضربائي من قومك (3) فكفوك مؤنتهم فقال أجلسوني فأجلسوه فقال أما ما ذكرت من فاقة ولدي وحاجتهم فو الله ما منعتهم حقا هو لهم وما كنت لأعطيهم حق غيرهم وأما ما ذكرت من استحقاقك ونظرائك عليهم لتكفوني مؤنتهم فإن خليفتي عليهم " الذي نزل الكتاب وهو يتولى الصالحين " ادعهم لي قال فدعوتهم وهم اثنا عشر (5) فاغرورقت عيناه فقال بأي حال تركتهم عالة وإنما هم أحد رجلين إما رجل يتقي الله ويراقبه فسيرزقه الله وإما رجل وقع في غير ذلك فلست أحب أن أكون قويته على خلاف أمر الله وقد تركتكم بخير لن تلقوا أحدا من المسلمين ولا أهل الذمة إلا سيرى لكم حقا انصرفوا عصمكم الله وأحسن الخلافة عليكم أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو سعد الجنزرودي نا أبو الحسين أحمد بن محمد بن جعفر النجيرمي (7) أنا أبو نعيم الجرجاني أنا أبو عتبة نا ضمرة عن ابن شوذب عن مطر قال قيل لعمر بن عبد العزيز لو تحولت إلى المدينة فإذا حضرتك الوفاة دفنت مع _________ (1) بالأصل وم و " ز ": " له " والمثبت عن المصادر (2) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 585 والبداية والنهاية 9 / 214 وسيرة عمر لابن عبد الحكم ص 101 (3) المعرفة والتاريخ: قومي (4) سورة الأعراف الآية: 196 (5) بالأصل: اثني عشر والمثبت عن م و " ز " والمعرفة والتاريخ (6) زيادة عن " ز " وفي المعرفة والتاريخ: بأي نفس واللفظة سقطت من م أيضا (7) إعجامها مضطرب بالأصل وم و " ز "

النبي (صلى الله عليه وسلم) في قبره فقال لأن أعذب بكل عذاب تعذب به الأمم ما خلا النار أحب إلي من أن أرى نفسي أهلا لما قلت أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنا أبو بكر أنا أبو الحسين أنا عبد الله نا يعقوب (1) نا أبو (2) النعمان نا حماد بن زيد عن أيوب قال قيل لعمر بن عبد العزيز يا أمير المؤمنين لو أتيت المدينة فإن قضى الله موت دفنت موضع القبر الرابع مع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وأبي بكر وعمر قال والله لئن يعذبني الله بكل عذاب إلا النار فإنه لا صبر لي عليها أحب إلي من أن يعلم الله من قلبي أني أرى أني لذلك الموضع أهلا أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا أحمد بن علي بن ثابت أنا أبو الحسن الحمامي أنا علي بن أحمد الرفاء ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو منصور بن عبد العزيز أنا أبو الحسين بن بشران أنا عمر بن الحسن قالا أنا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني محمد بن الحسين عن قدامة بن محمد عن داود بن خالد بن عبد الله عن محمد بن قيس قال اشتكى وفي حديث ابن السمرقندي نا قدامة بن محمد بن قدامة المدني نا داود بن خالد بن عبيد الله عن محمد بن قيس صاحب عمر بن عبد العزيز قال اشتكى عمر بن عبد العزيز حضرة (5) هلال رجب سنة إحدى ومائة فكانت شكايته عشرين يوما فأرسل إلى نصراني يساومه بموضع قبره فقال له النصراني والله يا أمير المؤمنين إني لأتبرك بقربك وبجوارك فقد حللتك (6) فأبى ذلك عليه إلا أن يبيعه فباعه إياه بثلاثين دينارا ثم دعا بالدنانير فوضعها في يده (7) _________ (1) رواه يعقوب بن سفيان الفسوي في المعرفة والتاريخ 1 / 608 وانظر البداية والنهاية 9 / 210 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 324 (2) الزيادة عن م و " ز " والمعرفة والتاريخ (3) الأصل: " لا " والتصويب عن م و " ز " والمعرفة والتاريخ (4) في م و " ز ": المديني (5) كذا بالأصل وم و " ز " وفي سيرة عمر لابن الجوزي: غرة (6) كذا بالأصل وم و " ز " وفي سيرة عمر: أحللتك (7) سيرة عمر لابن الجوزي ص 323

أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو علي الحسين بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني محمد بن الحسين حدثني (1) يحيى بن السكن نا أيوب بن محمد العجلي عن يحيى بن أبي كثير قال لما حضر عمر بن عبد العزيز الموت بكى فقيل له ما يبكيك يا أمير المؤمنين أبشر فإن الله أحيا بك سننا (2) وأظهر بك عدلا فبكى ثم قال أليس أوقف فأسأل عن أمر هذا الخلق فوالله لو رأيت (3) أني عدلت فيهم لخفت على نفسي ألا تقوم بحجتها بين يدي الله عز وجل إلا أن يلقنها حجتها فكيف بكثير مما صنعنا (4) قال وفاضت عيناه فلم يلبث بعدها إلا يسيرا حتى مات رحمه الله * قال وحدثني محمد نا الحارث بن بهرام نا النضر بن عدي حدثني ليث بن أبي رقية عن عمر بن عبد العزيز قال (5) لما كان في مرضه الذي مات فيه قال أجلسوني فأجلسوه فقال أنا الذي أمرتني فقصرت ونهيتني فعصيت ثلاثا ولكن لا إله إلا الله ثم رفع رأسه فأحد النظر فقالوا إنك لتنظر نظرا شديدا يا أمير المؤمنين قال إني لأرى حضرة ما هم بإنس ولا جن ثم قبض أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي بن أبي الجن أنا أبو الحسن المقرئ أنا أبو محمد المصري أنا أحمد بن مروان نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا أبي عن العتبي حدثني أبو يعقوب الخطابي عن السري بن عبد الله قال لما حضرت عمر بن عبد العزيز الوفاة قال أجلسوني فأجلسوه فقال إلهي أنا الذي أمرتني فقصرت ونهيتني فعصيت ولكن لا إله إلا الله ثم رفع رأسه فأبد النظر أي مد بصره وقال إني لأرى حضرة ما هم بإنس ولا جن ثم قبض من ساعته _________ (1) في " ز ": حدثني محمد بن يحيى بن السكن (2) في " ز ": شيئا (3) الأصل: ربت وبدون إعجام في م والمثبت عن " ز " (4) الأصل وم: ضيعنا والمثبت عن " ز " (5) سير أعلام النبلاء 5 / 141 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 326 (6) بالأصل: فأخذ والمثبت عن م و " ز " والمصدرين السابقين

أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية نا يحيى بن محمد بن صاعد نا الحسين بن الحسن أنا عبد الله بن المبارك أنا جرير بن حازم حدثني المغيرة بن حكيم قال (1) قالت لي فاطمة يعني بنت عبد الملك كنت أسمع عمر في مرضه الذي مات فيه يقول اللهم أخف عليهم أمري ولو ساعة من نهار قالت فقلت له يوما يا أمير المؤمنين ألا أخرج عنك عسى أن تغفو (2) شيئا فإنك لم تنم قالت فخرجت عنه إلى بيت غير البيت الذي هو فيه قالت فجعلت أسمعه يقول " تلك الدار الآخرة نجعلها للذين لا يريدون علوا في الأرض ولا فسادا والعاقبة للمتقين " (3) مرارا ثم أطرق فلبث طويلا لا يسمع له حس فقلت لوصيف له كان يخدمه ويحك انظر فلما دخل (4) صاح قال فدخلت عليه فوجدته ميقد أقبل بوجهه على القبلة ووضع إحدى يديه على فيه والأخرى على عينيه أخبرنا أبو يعقوب يوسف بن أيوب بن الحسين وأبو بكر محمد بن الحسين قالا نا أبو الحسين بن المهتدي أنا أبو أحمد محمد بن عبد الله بن أحمد نا أبو علي محمد بن سعيد بن عبد الرحمن الرقي أنا هلال بن العلاء حدثني أبي نا عبد الرحمن بن عون بن حبيب الرقي عن عبيدة بن حسان قال (5) لما احتضر عمر بن عبد العزيز قال اخرجوا عني فلا يبقى عندي أحد قال وكان عنده مسلمة بن عبد الملك قال فخرجوا فقعد على الباب هو فاطمة قال فسمعوه يقول مرحبا بهذه الوجوه ليست بوجوه أنس ولا جان قال ثم قال " تلك الدار الآخرة نجعلها للذين لا يريدون علوا في الأرض ولا فسادا والعاقبة للمتقين " قال ثم هدأ الصوت فقال مسلمة لفاطمة قد قبض صاحبك فدخلوا فوجدوه قد قبض وغمض وسوي _________ (1) الخبر في سيرة عمر لابن الجوزي ص 325 - 326 وحلية الأولياء 5 / 335 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 204 وسير أعلام النبلاء 5 / 141 (2) الأصل و " ز ": " يغفر " تصحيف والتصويب عن م وسيرة عمر: وفيهما: تغفى (3) سورة القصص الآية: 83 (4) سقطت اللفظة من الأصل وزيدت عن " ز " وم وسيرة عمر وتاريخ الإسلام وسير أعلام النبلاء (5) سيرة عمر لابن الجوزي ص 325 - 326 وتاريخ الإسلام (ترجمته) ص 204 وسير أعلام النبلاء 5 / 142 وفيهما: عبيد بن حسان

أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني محمد بن الحسين حدثني الوليد بن صالح نا بقية عن أبي بكر بن أبي مريم عن عمرو بن قيس قال قالوا لعمر بن عبد العزيز لما حضره الموت اعهد يا أمير المؤمنين قال أحذركم مثل مصرعي هذا فإنه لا بد لكم منه وإذا وضعتموني في قبري فانزعوا عني لبنة ثم انظروا ما لحقني من دنياكم هذه أخبرنا أبو بكر بن المزرفي (2) نا أبو الحسين بن المهتدي أنا عبيد الله بن محمد بن أبي مسلم أنا عثمان بن أحمد بن السماك نا إسحاق بن إبراهيم بن سفيان نا أبو عبد الرحمن عبد الله بن أبي مذعور حدثني (3) بعض أهل العلم قال كان آخر ما تكلم به عمر بن عبد العزيز بنفسي فتية أفقرت أفواههم من هذا المال اللهم إن تغفر تغفر جما قرأت على أبي غالب بن البنا عن أبي محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية أنا سليمان بن أيوب نا الحارث بن أبي أسامة نا محمد بن سعد (4) أنا عباد بن عمر الواشحي نا مخلد بن يزيد عن يوسف بن ماهك عن رجاء بن حيوة قال قال لي عمر بن عبد العزير في مرضه كن في من يغسلني ويكفنني ويدخل قبري فإذا وضعتموني في لحدي فحل العقدة ثم انظر إلى وجهي فإني قد دفنت ثلاثة من الخلفاء كلهم إذا أنا وضعته في لحده حللت العقدة ثم نظرت إلى وجهه فإذا وجهه مسواد في غير القبلة قال رجاء فكنت فيمن غسل عمر وكفنه ودخل في قبره فلما حللت العقدة نظرت إلى وجهه فإذا وجهه كالقراطيس في القبلة أخبرنا أبو سعد بن البغدادي أنا أبو نصر محمد بن أحمد بن محمد سسويه (5) أنا _________ (1) سيرة عمر لابن الجوزي ص 322 (2) الأصل: " المرزقي " وفي " ز ": " المرزقي " وفي م: " الزرقي " وكله تصحيف (3) زيادة عن " ز " وم (4) رواه ابن سعد في الطبقات الكبرى 5 / 407 وعنه في سير أعلام النبلاء 5 / 143 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 321 (5) بالأصل وم: سمويه والمثبت عن " ز "

أبو سعيد الصيرفي أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن أحمد الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا محمد بن الحسين نا خلف بن تميم (1) نا المفضل بن يونس (2) قال بلغنا أن عمر بن عبد العزيز قال لمسلمة بن عبد الملك يا مسلمة من دفن أباك قال مولاي فلان قال فمن دفن الوليد قال مولاي فلان قال فأنا أحدثك ما حدثني به حدثني أنه لما دفن أباك والوليد فوضعهم في قبورهم ذهب ليحل العقد عنهم وجد وجوههم قد تحولت في أقفيتهم فانظر يا مسلمة إذا أنت مت فدفنتني فالتمس وجهي فانظر هل نزل بي ما نزل بالقوم أم هل عوفيت من ذلك قال مسلمة فلما مات عمر ووضعته في قبره لمست وجهه فإذا هو مكانه أخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو الغنائم بن أبي عثمان أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا منصور بن أبي مزاحم نا شعيب بن صفوان عن الفرات عن ميمون بن مهران أن عمر بن عبد العزيز كتب إليه وهو على خراج الجزيرة إني أحسبني لما بي وقد أحببت أتحضرني إن كان لا يبلغ منك مشقة فركب إليه ميمون ومعه ابنه حتى انتهى إلى بعض السكك من أرض الجزيرة فمر واقفا يقول لصاحبه إن كان هذا الشيخ الصالح صدق في رؤياه لقد مات أمير المؤمنين قال فوقعت في نفسي قلت من هذا الشيخ قال رجمن بني عقيل قال قلت له أتدري أين منزله قال نعم فمشيت معه وأمرت ابني أن يفرغ من راحلته إلى أن آتيه قال فدفعت (3) إلى منزل الرجل عند ارتفاع الضحى فإذا هو قائم في مسجد له يصلي فسلمت عليه فأجابتني امرأة وهي عجوز موسومة بالخير وقالت ما حاجتك قال قلت حاجتي إلى الكهل الصالح أسأله عن رؤيا ذكرت لي فقالت إشئت أنبأتك بها فإنه غير منصرف الساعة فقلت أجل فذكرت أنه لما صلى الفجر رفع رأسه إلى ظهر مسجده فاستيقظ فزعا فقال إني رأيت آنفا ابني فلانا وكان استشهد بأرض الروم على أحسن هيئة كان يكون _________ (1) في " ز " وم: نعيم (2) الخبر في سيرة عمر لابن الجوزي ص 322 وفيها: المفضل بن أبي يونس (3) من قوله: فوقعت في نفسي إلى هنا ليس في " ز "

عليها فقلت يا بني ألم تكن قد مت قال بلى استشهدت فأنا في الأحياء المرزوقين قال قلت مجئ ما جئت قال توفي عمر الليلة فنادى منادي (1) من السماء أن يتلقى جنازته جميع الأنبياء والشهداء فأنا فيهم قال فاسترجعت فلما أردت أن أنهض أومأ إلي الشيخ قال قد حفظت الرؤيا التي كنت عنها سألت ثم تلا " أفرأيت إن متعناهم سنين ثم جائهم ما كانوا يوعدون ما أغنى ما كانوا يمتعون " (2) ثم قام إلى الصلاة وما كلمني بكلمة عداها فمضيت فلم أدرك عمر أخبرنا أبو سعد بن البغدادي أنا أبو منصور بن شكروية وأبو بكر السمسار قالا أنا إبراهيم بن عبد الله بن محمد بن خرشيد (3) قوله نا أبو عبد الله المحاملي نا عبد الله بن شبيب حدثني أبو بكر بن شيبة نا عبد الملك بن عبد العزيز حدثني عبد العزيز بن محمد وعلي بن عبد الله بن بعجة (4) عن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة قال بينما رجل في أندر له بالشام قال أبو سعيد الأندر البيدر يعالجه في بعض قرياته ومعه زوجته وقد كان ابن له استشهد قبل ذلك بما شاء الله إذ رأى الرجل فارسا قد أقبل فقال لامرأته ابني وابنك يا فلانة قالت له اخس عنك الشيطان ابنك قد استشهد منذ حين وأنت مفتون قال فأقبل على عمله واستغفر الله قال ثم نظر وأتى الفارس فقال ابنك والله يا فلانة ونظرت فقالت هو والله هو فوقف عليهما فتزهزها إلى القيام إليه فقال له أبوه أليس قد استشهدت يا بني قال بلى ولكن عمر بن عبد العزيز توفي في هذه الساعة من هذا اليوم واستأذن الشهداء ربهم تعالى ذكره في شهوده فكنت منهم فاستأذنته في السلام عليكما قال ثم دعا لهم وانصرف قال فمات يعني عمر بن عبد العزيز تلك الساعة وما كان لأهل القرية إلا بحديث الشيخ قال ووجد قد توفي في تلك الساعة في ذلك اليوم أنبأنا أبو محمد بن الأكفاني نا أبو محمد الكتاني أنا أبو نصر عبد الوهاب بن عبد الله المري أنا أبو سليمان بن زبر قال نا أبو إسحاق إبراهيم بن مروان نا مؤمل بن _________ (1) كذا بالأصل وم وز منادي باثبات ياء المنقوص (2) سورة الشعراء الآية: 205 - 207 (3) في " ز ": خورشيد (4) الحرف الأول في الأصل وم بدون إعجام أعجمت اللفظة عن " ز "

إهاب نا إسماعيل بن داود المخراقي (1) نا الماجشون قال إني لبالبطحاء في ليلة أصحانيه إذا أنا بكلاب تهارش إذ جاء كلب يعدو حتى دخل وسطهن فقال تضحكن وتلعبن وقد مات عمر بن عبد العزيز الليلة قال فانجفلت قال فحسبنا فإذا عمر قد مات تلك الليلة أخبرنا أبو سعد بن البغدادي أنا أبو منصور بن شكروية ومحمد بن أحمد بن علي قالا أنا إبراهيم بن عبد الله بن محمد نا أبو عبد الله المحاملي نا عبد الله بن شبيب حدثني أبو بكر بن شيبة حدثني عبد الملك بن عبد العزيز عن عبد العزيز بن محمد عن عبد العزيز بن أبي سلمة أن عمر بن عبد العزيز لما وضع عند قبره هبت ريح فاشتدت ثم هبت حتى سقط منها صحيفة من أحسن كتاب فقرءوها فإذا فيها بسم الله الرحمن الرحيم براءة من الله عز وجل لعمر بن عبد العزيز من النار فأدخلوها بين أكفان عمر ودفنوها معه أخبرنا أبو الفرج سعيد بن أبي الرجاء أنا أبو طاهر بن محمود وأبو الفتح منصور بن الحسين قالا أنا أبو بكر بن المقرئ نا محمد بن سليمان بن يزيد الوراق الواسطي نا محمد بن يزيد الواسطي عن معان مولى زيد بن تميم أبي عبد الله أن رجلا من بني تميم رأى في المنام كتابا منشورا من السماء بقلم جليل بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب من الله العزيز الحكيم براءة لعمر بن عبد العزيز من العذاب الأليم إني أنا الغفور الرحيم (3) أخبرنا أبو الحسن (4) علي بن المسلم نا عبد العزيز بن أحمد الصوفي ح وأخبرنا أبو الحسين (5) بن أبي الحديد أنا جدي أبو عبد الله قالا أنا أبو بكر محمد بن عوف أنا أبو العباس محمد بن موسى بن الحسين بن السمسار أنا أبو بكر محمد بن خريم نا هشام بن عمار بن يزيد بن سمرة حدثني كثير بن مليح قال _________ (1) ضبطت عن الأنساب بكسر الميم وسكون الخاء ترجم السمعاني (2) الزيادة لتقويم السند عن م و " ز " (3) ما بين معكوفتين سقط من الأصل واستدرك عن م و " ز " (4) في م: الحسين (5) في " ز " الحسن

رأى رجل من خيار أهل حمص في المنام أن رجلا من السماء نزل حتى إذا بلغ الأرض أضاءت له الأرض معه كتاب بالقلم الجليل بسم الله الرحمن الرحيم براءة من الله العزيز العليم لعمر بن عبد العزيز من العذاب الأليم في حديث الكتاني براءة من العزيز العليم أخبرنا أبو سعد أحمد بن محمد أنا محمود بن جعفر بن أحمد الكوسج وعبد الرحمن بن محمد بن إسحاق وأبو منصور بن شكروية وأبو الطيب محمد بن أحمد بن إبراهيم ح وأخبرتنا أم الفتوح رابعة بنت معمر بن أحمد اللنبانية قالت أنا أبو الطيب قالوا أنا أبو علي الحسن بن علي بن أحمد بن سليمان نا أبو عبد الله الحسين بن علي (2) الكسائي بهمذان نا عمر بن مدرك نا حرمي بن حفص نا خالد بن رجاء عن هشام بن حسان عن خالد الربعي قال إنا نجد في الكتاب أن السموات السبع والأرضين السبع تبكي على عمر بن عبد العزيز أربعين عاما أخبرنا أبو طالب علي بن عبد الرحمن أنا علي بن الحسن الفقيه أنا أبو محمد بن النحاس أنا أبو سعيد بن الأعرابي نا الخضر بن أبان نا سيار بن حاتم نا جعفر بن سليمان عن هشام عن خالد الربعي قال قرأت في التوراة إن السماء والأرض تبكي على عمر بن عبد العزيز أربعين سنة أخبرنا أبو سعد إسماعيل بن أبي صالح أنا أبو الفضل محمد بن أحمد بن أبي جعفر الطبسي (3) أنا أحمد بن محمد بن إبراهيم الصدفي (4) أنا الحسين بن محمد بن حكيم نا أبو الموجه محبن عمرو الفزاري نا الشافعي يعني إبراهيم بن محمد نا فضيل بن عياض عن هشام قال قال بعض العلماء _________ (1) في " ز ": اللبناني بتقديم الباء وفي م: " النبانية " وكلاهما تصحيف راجع الأنساب (اللنباني) (2) ما بين معكوفتين سقط من الأصل واستدرك لتقيوم السند عن " ز " وم (3) في " ز ": أبو الفضل محمد بن أحمد بن جعفر الطيبي (4) بالأصل و " ز ": الصدقي والمثبت عن م

نجد عمر بن عبد العزيز في التوراة تبكي عليه السموات والأرض أربعين صباحا (1) قرأت على أبي غالب بن البنا عن أبي الفتح الرزاز وأخبرنا أبو عبد الله البلخي أنا أبو الحسين بن الطيوري أنا أبو الفتح الرزاز أنا أبو حفص بن شاهين أنا محمد بن مخلد وأنا ابن الطيوري أنا أبو الحسن العتيقي أنا عثمان بن محمد المخرمي نا إسماعيل بن محمد الصفار قالا أنا العباس بن محمد نا أبو بكر بن أبي الأسود أنا جعفر بن سليمان عن هشام قال لما جاء نعي عمر بن عبد العزيز قال الحسن مات خير الناس (2) أخبرنا أبو محمد بن طاوس حدثني أبي أبو البركات أنا أبو طالب عمر بن إبراهيم الزهري أنا أبو بكر محمد بن غريب البزار قال قرئ على أبي بكر محمد بن محمد بن سليمان الباغندي نا أبو عبد الرحمن عبد الله بن أبي زياد القطواني نا سيار بن حاتم نا جعفر بن سليمان الضبعي عن هشام قال لما مات عمر بن عبد العزيز قال الحسن مات خير الناس أخبرنا أبو البركات محفوظ بن الحسن التغلبي أنا نصر بن أحمد المؤدب أنا الخليل بن هبة الله بن الخليل أنا الحسن بن محمد بن القاسم بن درستوية نا أحمد بن محمد بن إسماعيل نا إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني حدثني محمد بن سعيد القرشي نا محمد بن مروان العقيلي نا يزيد أخبرني أحد الوفد الذين بعثهم عمر بن عبد العزيز إلى قيصر يدعوه إلى الإسلام قال لما بلغه قدومنا تهيأ لنا بالنسطورية واليعقوبية وأقام البطارقة على رأسه ووضع تاج الملك على رأسه فذكر الحديث قال فأتاني رسوله يعني قيصر فقال أجب فركبت الدابة ومضيت فإذا اليعقوبية والنسطورية قد تفرقوا عنه وإذا البطارقة قد ذهبوا ووضع تاج الملك على رأسه ونزل عن سريره إلى الأرض فأخذ ينكث في الأرض فقال لي أتدري لم بعثت إليك قلت لا قال (3) إن صاحب مسلحتي الذي تلي بلاد العرب كتب إلي إن الرجل الصالح عمر بن عبد العزيز مات فبكيت واشتد بكائي وارتفع صوتي فقال لي ما _________ (1) انظر سير أعلام النبلاء 5 / 142 وحلية الأولياء 5 / 342 (2) سير أعلام النبلاء 5 / 142 (3) زيادة عن " ز " وم للإيضاح

يبكيك ألنفسك تبكي العمر أم لأهل دينك قلت لكل أبكى قال فابك لنفسك ولأهل دينك فأما عمر فتبك له فإن الله لم يكن ليجمع على عمر خوفين خوف الدنيا وخوف الآخرة وقال ما عجبت لهذا الراهب الذي تعبد في صومعته وترك الدنيا كيف تركها ولكن عجب لمن أتته الدنيا منقادة حتى صارت في يده ثم خلا عنها أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري أنا محمد بن الحسين أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب (1) نا محمد بن أبي زكير قال قال ابن وهب وسمعت مالكا يحدث أن صالح بن علي حين قدم الشام سأل عن قبر عمر بن عبد العزيز فلم يجد أحدا يخبره حتى دل على راهب فأتى فسأل عنه فقال قبر الصديق تريدون هو في تلك المزرعة أخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو الغنائم بن أبي عثمان أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو علي بن صفوان نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني محمد بن الحسين حدثني عباس بن عصم (2) قال سمعت محمد بن النضر الحارثي يذكر أن مسلمة بن عبد الملك رأى عمر بن عبد العزيز بعد موته فقال يا أمير المؤمنين ليت شعري إلى أي الحالات صرت بعد الموت قال يا مسلمة هذا أوان فراغي والله ما استرحت إلا الآن قال قلت فأين أنت يا أمير المؤمنين قال أنا مع أئمة الهدى وجنات عدن أخبرنا أبو القاسم العلوي أنا رشأ المقرئ أنا الحسن بن إسماعيل أنا أحمد بن مروان نا محمد بن موسى نا محمد بن الحارث نا المدائني قال لما مات عمر بن عبد العزيز خرجت جارية وهي تقول * ألا هلك الجود والقائل (3) * ومن كان يعتمد السائل ومن كان يطمع في ماله وعز العشيرة والقائل * فقال القوم جميعا صدقت والله لقد كان أفضل مما وصفت قرأت على أبي محمد بن حمزة عن أبي بكر الخطيب أنا عبيد الله بن أحمد _________ (1) رواه يعقوب بن سفيان في المعرفة والتاريخ 1 / 597 (2) كذا بالأصل وم وفي " ز ": عباس بن عاصم (3) في " ز ": والنائل

الأزهري نا محمد بن العباس بن حيوية أنشدني أبو (1) بكر هو ابن المرزبان قال أنشدني صالح بن محمد بن دراج أنشدنا أبو عمرو الشيباني لكثير عزة في عمر بن عبد العزيز (2) * عمت صنائعه فعم هلاكه * فالناس فيه كلهم مأجور والناس مأتمهم عليه واحد * في دار رنة وزفير يثني عليك لسان من لم توله * خيرا لأنك بالثناء جدير ردت صنائعه عليه حياته * فكأنه من نشرها منشور * أنبأ أبو علي الحداد أنا أبو نعيم الحافظ (3) أنا أحمد بن القاسم بن سوار في كتابه أنشدنا مسبح بن حاتم أنشدنا ابن عائشة يرثي عمر بن عبد العزيز * أقول لما نعى الناعون لي عمرا * لا يبعدون (4) قوام الحق والدين فلم تلهه عمره عين يفجرها * ولا النخيل ولا ركض البراذين قد غيب الرامسون إذ رمسوا * بدير سمعان قسطاس الموازين * قال (5) ونا محمد بن علي نا الحسين بن محمد بن حماد نا عمرو بن عثمان نا خالد بن يزيد عن جعونة قال قال جريحين مات عمر بن عبد العزيز * ينعي النعاة أمير المؤمنين لنا * يا خير من حج بيت الله واعتمرا حملت أمرا عظيما فاضطلعت (6) به * وسرت فيه (7) بأمر الله يا عمرا الشمس كاسفة ليست بطالعة * تبكي عليك نجوم الليل والقمرا * قال (8) ونا أبو بكر الطلحي نا أحمد بن حماد بن سفيان ح قال ونا أبو حامد بن جبلة نا محبن إسحاق قالا نا الأشعث (9) نا عمرو بن صالح الزهري حدثني الثقة قال _________ (1) بالأصل: أبي والمثبت عن م و " ز " (2) لم أعثر عليها في ديوانه ط بيروت والأبيات في سير أعلام النبلاء 5 / 144 منسوبة لكثير (3) الخبر والشعر في حلية الأولياء 5 / 320 - 321 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 336 (4) بالأصل: " عمر ألا تعبدون " والمثبت عن م و " ز " والمصدرين (5) القائل أبو نعيم أحمد بن نعيم الأصبهاني والخبر والأبيات في حلية الأولياء 5 / 321 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 335 وديوان جرير ط بيروت ص 226 (6) الديوان: فاصطبرت (7) في الحلية فقط: " فيهم " وفي الديوان: وقمت فيه (8) الخبر والأبيات في حلية الأولياء 5 / 321 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 335 (9) كذا بالأصل وم و " ز " وفي الحلية: أبو الأشعث

لما بلغ محارب بن دثار موت عمر بن عبد العزيز دعا كاتبه فقال اكتب فكتب بسم الله الرحمن الرحيم فقال امحه فإن الشعر لا يكتب فيه بسم الله الرحمن الرحيم ثم قال * لو أعظم الموت خلقا أن يواقعه * لعدله لم يصبك الموت يا عمر كم من شريعة حق قد نعشت لهم * كادت تموت وأخرى منك تنتظر يا لهف نفسي ولهف الواجدين معى * على العدول التي تغتالها الحفر ثلاثة ما رأت عيني لهم شبها * تضم أعظمهم في المسجد الحفر وأنت تتبعهم لا تأل (1) مجتهدا * سقيا لها سنن بالحق تفتقر لو كنت أملك والأقدار غالبة * تأتي رواحا وتبيانا وتبتكر صرفت عن عمر الخيرات مصرعه * بدير سمعان لكن يغلب القدر * قال (2) ونا محمد بن علي بن حبيش نا أبو شعيب الحراني نا هاشم بن الوليد نا أبو بكر بن عياش قال قال الفرزدق لما مات عمر بن عبد العزيز * كم من شريعة حق قد شرعت لهم * كانت أميتت وأخرى منك تنتظر يا لهف نفسي ولهف اللاهفين معي * على العدول التي تغتالها الحفر * أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا أبو بكر الخطيب أنا أبو الحسن بن الحمامي نا علي بن أحمد بن أبي قيس (3) ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا محمد بن محمد بن عبد العزيز أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو الحسين عمر بن الحسن قالا نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا محمد بن الحسين نا زكريا بن عدي نا وفي حديث الأشناني عن حاتم بن إسماعيل عن جعفر بن محمد عن سفيان بن عاصم بن عبد العزيز قال توفي عمر بن عبد العزيز لخمس ليال وقال ابن أبي قيس بدير سمعان يوم الخميس لخمس مضين من رجب سنة إحدى ومائة وهو يومئذ ابن تسع وثلاثين سنة وأشهر وفي حديث عمر بن الحسن وستة أشهر ودفن بدير سمعان فكانت خلافته سنتين وخمسة _________ (1) في الحلية: لا زلت (2) الخبر والشعر في حلية الأولياء 5 / 321 - 322 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 335 (3) في " ز ": قبيس

أشهر وأربعة أيا ويكنى أبا حفص وصلى عليه مسلمة بن عبد الملك وكان عمر أسمر دقيق الوجه حسنه نحيف الجسم حسن اللحية غائر العينين بجبهته شجة قد وخطه الشيب (1) أخبرنا أبو غالب محمد بن الحسن أنا أبو الحسن السيرافي أنا أحمد بن إسحاق نا أحمد بن عمران نا موسى بن زكريا نا خليفة حدثني الوليد بن هشام عن أبيه عن جده وعبد الله بن المغيرة عن أبيه أن عمر بن عبد العزيز مات يوم الجمعة لخمس بقين من رجب يزيد سمعان من أرض حمص وصلى عليه يزيد بن عبد الملك بن مروان وهو ابن تسع وثلاثين سنة وستة أشهر أخبرتنا أم البهاء بنت البغدادي قالت أنا أبو طاهر بن محمود أنا أبو بكر بن المقرئ أنا أبو الطيب محمد بن جعفر نا عبيد الله بن سعد الزهري قال قال أبي سعد بن إبراهيم فولي عمر بن عبد العزيز بدابق في ذلك اليوم يعني الذي مات فيه سليمان وهو يوم الجمعة لعشر خلون من صفر سنة تسع وتسعين ثم توفي عمر بن عبد العزيز لست بقين من رجب سنة إحدى ومائة بدير سمعان أنبأنا أبو علي الحداد وأبو الفرج سعيد بن أبي رالرجاء قالا أنا منصور بن الحسين أنا أبو بكر بن المقرئ أنا أبو عروبة نا عمرو بن عثمان نا أبي قال سمعت جدي كثيرا (3) يقول ولي عمر بن عبد العزيز في صفر سنة تسع وتسعين وتوفي في رجب سنة إحدى ومئة (4) أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا أبو القاسم بن جنيقا أنا إسماعيل بن علي الخطبي قال _________ (1) سير أعلام النبلاء 5 / 144 وسيرة عمر لابن الجوزي ص 327 - 328 (1) تاريخ خليفة بن خياط ص 321 (حوادث سنة 101) وعنه في سير أعلام النبلاء 5 / 144 (3) بالأصل وم و " ز ") : كثير (4) سقطت من الأصل وم واستدركت عن هامش " ز " وبعدها صح

خلافة أبي حفص عمر بن عبد العزيز بن مروان بن الحكم وأمه أم عاصم بنت عاصم بن عمر بن الخطاب واستخلف عمر بن عبد العزيز رحمه الله بدابق يوم الجمعة لعشر ليال خلون من صفر سنة تسع وتسعين وكان استخلافه بعهد من سليمان بن عبد الملك إليه قبل وفاته في مرضه الذي مات فيه قال ابن إسحاق استخلف عمر بن عبد العزيز يوم الجمعة لعشر خلون من صفر سنة تسع وتسعين وتوفي في ستة أيام بقيت من رجب سنة إحدى ومائة بدير سمعان من أرض حمص على رأس سنتين وخمسة أشهر وأربعة عشرة يوما من متوفى سليمان وذكر الخطبي أن علي بن محمد بن خالد حدثه نا سعيد بن يحيى حدثني عمي عبد الله عن زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق بهذا أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الفضل بن البقال أنا أبو الحسين بن بشران أنا عثمان بن أحمد نا حنبل بن إسحاق نا عاصم بن علي نا أبو معشر قال وحدثني أبو عبد الله ح وأخبرني أبو المظفر بن القشيري أنا أبو بكر البيهقي أنا محمد بن عبد الله الحافظ نا أبو بكر (1) محمد بن المؤمل نا الفضل بن محمد نا أحمد بن حنبل نا إسحاق بن عيسى عن أبي معشر قال ثم استخلف عمر بن عبد العزيز يعني سنة تسع وتسعين وتوفي زاد ابن القشيري يوم الخميس ولا أراه محفوظا وقالا لخمس ليال بقين من رجب سنة إحدى ومائة فكانت خلافته سنتين وخمسة أشهر ونصف شهر أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنا نصر بن أحمد بن نصر أنا محمد بن أحمد الجواليقي ح وأخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا أبو الحسين بن الطيوري وأبو طاهر بن سوار قالا أنا أبو الفرج الطناجيري قالا أنا أبو عبد الله الأنصاري أنا أبو جعفر الشيباني نا هارون بن حاتم نا أبو بكر بن عياش قال _________ (1) في " ز ": أبو بكر بن أبي المؤمل

وبايع الناس عمر بن عبد العزيز يعني سنة تسع وتسعين ثم توفي عمر بن عبد العزيز رحمه الله لخمس ليال خلون من رجب سنة إحدى ومائة فكانت خلافة عمر سنتين وخمسة أشهر وخمسة عشر يوما أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنا عمر بن عبيد الله أنا علي بن محمد أنا إ عثمان بن أحمد نا حنبل بن إسحاق حدثني أبو عبد الله قال سمعت يحيى بن سعيد يقول مات عمر بن عبد العزيز سنة إحدى أو اثنتين ومائة أخبرنا أبو القاسم أيضا أنا عمر أنا علي أنا عثمان نا حنبل بن إسحاق قال قال أبو نعيم ح (1) وأخبرنا أبو سعد إسماعيل بن أحمد الكرماني وأبو الحسن مكي بن أبي طالب قالا أنا أبو بكر بن خلف أنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو عبد الله الصفار نا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل السلمي قال سمعت أبا نعيم (1) ح وأخبرنا أبو يعلى حمزة بن الحسن (2) أنا أبو الفرج الإسفرايني وأبو نصر الطريثيثي قالا أنا أبو الفضل السعدي أنا منير بن أحمد الخلال أنا أبو محمد جعفر بن أحمد بن إبراهيم أنا أحمد بن الهيثم قال قال أبو نعيم ح وأخبرنا أبو الحسن الفرضي نا عبد العزيز بن أحمد أنا أبو خازم بن الفراء أنا يوسف بن عمر القواس أنا محمد بمخلد نا العباس بن محمد نا أبو نعيم قال مات عمر بن عبد العزيز سنة إحدى ومائة زاد أحمد بن الهيثم في رجب أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا عبد العزيز الكتاني أنا أبو محمد بن أبي نصر أنا أبو الميمون نا أبو زرعة (4) نا أبو مسهر أنه أصيب يعني عمر في رجب سنة إحدى ومائة أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن اللالكائي أنا أبو الحسين بن _________ (1) ما بين الرقمين سقط من " ز " (2) في " ز ": الحسين (3) بالأصل وم و " ز ": أبو حازم بالحاء المهملة تصحيف والصواب ما أثبت: أبو خازم بالخاء المعجمة تقدم التعريف به (4) تاريخ أبي زرعة الدمشقي ض 1 / 194

الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب نا الوليد بن عتبة الدمشقي وهشام بن خالد قالا نا أبو مسهر قال مات عمر بن عبد العزيز بدير سمعان في رجب سنة إحدى ومائة أخبرنا أبو القاسم علي بن إبراهيم نا أبو بكر الخطيب ح وأخبرنا أبو القاسم بن أحمد نا أبو بكر بن هبة الله قالا أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله نا يعقوب نا سليمان بن حرب قال مات عمر بن عبد العزيز سنة إحدى ومائة أخبرنا أبو الأعز قراتكين بن الأسعد أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو الحسن بن لؤلؤ نا أبو بكر محمد بن الحسين بن شهريار قال قال أبو حفص الفلاس وبايع يعني سليمان لعمر بن عبد العزيز وليزيد وأمه عاتكة بنت يزيد بن معاوية فملك عمر بن عبد العزيز سنتين وخمسة أشهر وخمس عشرة ليلة ومات يوم الجمعة لعشر بقين من رجب سنة إحدى ومائة أخبرنا أبو غالب محمد بن الحسن أنا أبو الحسن السيرافي أنا أحمد بن إسحاق نا أحمد بن عمران نا موسى نا خليفة (1) قال ولد عمر بمصر سنة إحدى وستين ومات بدير سمعان سنة إحدى ومائة وصلى عليه يزيد بن عبد الملك أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الفضل عمر بن عبيد الله أنا أبو القاسم عبد الواحد بن محمد أنا الحسن بن محمد بن إسحاق (2) نا إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل قال سمعت علي بن المديني يقول مات عمر بن عبد العزيز سنة إحدى ومائة وهو ابن تسع وثلاثين أخبرنا أبو القاسم أيضا أنا محمد بن هبة الله بن الحسن أنا علي بن محمد بن عبد الله أنا عثمان بن أحمد بن عبد الله أنا محمد بن أحمد بن البراء قال قال علي بن المديني _________ (1) تاريخ خليفة بن خياط ص 322 (حوادث سنة 101) (2) في " ز ": أنا أبو القاسم عبد الواحد بن محمد بن إسحاق

مات عمر بن عبد العزيز بن مروان سنة إحدى ومائة أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا أبو القاسم بن جنيقا أنا إسماعيل بن علي الخطبي أخبرني محمد بن موسى بن حماد البربري عن ابن أبي السري أن عمر بن عبد العزيز توفي لأربع ليال بقين من رجب سنة إحدى ومائة وهو ابن تسع وثلاثين سنة ونصف قال ابن أبي السري قال العمري توفي يوم الجمعة لخمس ليال بقين من رجب وقبره بدير سمعان وكانت ولايته سنتين وخمسة أشهر وخمسة أيام أنبأنا أبو علي محمد بن سعيد بن إبراهيم بن نبهان ثم أخبرا أبو القاسم بن السمرقندي أنا محمد بن أحمد بن محمد بن المحاملي وأخبرنا أبو عبد الله البلخي أنا أبو الفضل بن خيرون قالوا أنا أبو علي بن شاذان ح وأخبرنا أبو عبد الله أيضا أنا طراد بن محمد ورزق الله بن عبد الوهاب قالا أنا أبو بكر بن وصيف قالا أنا أبو بكر الشافعي نا عمر بن حفص السدوسي نا محمد بن يزيد قال واستخلف عمر بن عبد العزيز وكنيته أبو حفص وتوفي في سنة إحدى ومائة لخمس بقين من رجب يوم الجمعة فكانت ولايته سنتين وخمسة أشهر وخمسة وعشرين يوما وتوفي وله تسع وثلاثون سنة وهو عمر بن عبد العزيز بن مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية وأمه أم عاصم بنت عاصم بن عمر بن الخطاب واسمها ليلى وتوفي في دير سمعان من حمص وصلى عليه مسلمة بن عبد الملك ويقال عبد العزيز بن عمر حدثنا أبو بكر يحيى بن إبراهيم أنا نعمة الله بن محمد نا أحمد بن محمد بن عبد الله نا محمد بن أحمد بن سليمان أنا سفيان بن محمد بن سفيان حدثني الحسن بن سفيان نا محمد بن علي ابن عم رواد بن الجراح عن محمد بن إسحاق قال سمعت أبا عمر الضرير يقول _________ (1) زيادة عن م و " ز "

ثم بويع لعمر بن عبد العزيز فكانت ولايته سنتين وخمسة أيام ثم توفي بدير سمعان من أرض حمص يوم الجمعة لخمس (1) ليال بقين من رجب سنة إحد ومائة وهو ابن تسع وثلاثين سنة وستة أشهر أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا علي بن أحمد بن محمد أنا أبو طاهر المخلص إجازة نا عبيد الله بن عبد الرحمن أخبرني عبد الرحمن بن محمد بن المغيرة أخبرني أبي حدثني أبو عبيد القاسم بن سلام قال سنة إحدى ومائة فيها توفي عمر بن عبد العزيز أخبرنا أبو القاسم أيضا أنا أبو بكر بن هبة الله أنا أبو الحسين القطان أنا عبد الله نا يعقوب قال وفي سنة إحدى ومائة توفي أمير المؤمنين عمر بن عبد العزيز يوم الجمعة لخمس ليال بقين من رجب واستخلف يزيد أمير المؤمنين أخبرنا أبو الفضل بن ناصر أنا أبو الفضل بن خيرون أنا محمد بن علي بن يعقوب أنا علي بن الحسن الجراحي قال وأنا الحسن بن الحسين (2) بن العباس أنا جدي لأمي إسحاق بن محمد النعالي (3) قالا أنا أبو محمد المدائني نا قعنب بن المحرر الباهلي قال ومات عمر بن عبد العزيز في رجب سنة إحدى ومائة بدير سمعان من عمل حمص قرأت على أبي محمد السلمي عن أبى محمد التميمي أنا مكي بن محمد أنا أبو سليمان بن زبر قال سنة إحدى ومائة فيها مات عمر بن عبد العزيز بدير سمعان قال الليث يوم الخميس لخمس ليال بقين من رجب مات وهو ابن تسع وثلاثين سنة وكانت خلافته سنتين وخمسة أشهر وأربعة أيام واستخلف يزيد بن عبد الملك _________ (1) كذا بالأصل وم و " ز " ونقل الذهبي في كتابيه تاريخ الإسلام وسير الأعلام عن أبي عمر الضرير: لعشر بقين من رجب (2) في م: الحسن تصحيف (3) في م و " ز ": البقالي تصحيف

أخبرنا أبو القاسم بن أبي (1) الأشعث أنا أبو بكر بن الطبري أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب نا أبو سعيد عبد الرحمن بن إبراهيم نا الهيثم بن عمران قال سمعت الحكم بن عبد الله بن حنطب يقول أرأيتم هذا الفتى الذي يعجبكم أمره ما بلغ أربعين سنة يعني عمر بن عبد العزيز أخبرنا أبو القاسم أيضا أنا أبو منصور بن عبد العزيز أنا أبو الحسين بن بشران أنا عمر بن الحسن بن علي نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا أبو بكر الباهلي بن سفيان بن عيينة قال قلت لعبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز كم كان أتى على أبيك قال ما بلغ أربعين سنة (2) أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا عبد العزيز الكتاني أنا أبو محمد بن أبي نصر أنا أبو الميمون نا أبو زرعة (3) نا عبد الله بن الزبير الحميدي (4) نا سفيان أنه سأل عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز عن بن أبيه فقال لم يبلغ الأربعين أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا أبو القاسم بن جنيقا أنا أبو محمد الخطبي نا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الفضل بن البقال أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو عمرو بن السماك نا حنبل بن إسحاق حدثني أبو عبد الله أحمد بن حنبل نا سفيان قال زاد حنبل عمر يعني ابن عبد العزيز قبل المائة يعني ولي وقالا سألت ابنه كم بلغ من السن قال لم يكن بلغ الأربعين قلت ما كنت أظنه إلا قد بلغ الخمسين قال ما بلغ فرادته حتى استحييت زاد حنبل قال وملك سنتين وشئ ومات سنة إحدى ومائة أخبرنا أبو غالب وأبو عبد الله ابنا البنا قالا أنا أبا الحسين بن الآبنوسي أنا أبو بكر بن بيري إجازة ح قالا وأنا أبو تمام علي بن محمد إجازة أنا أبو بكر بن بيري قراءة _________ (1) " أبي " ليس في " ز " (2) سيرة عمر لابن الجوزي ص 328 (3) تاريخ أبي زرعة الدمشقي 1 / 194 (4) ترجمة في تهذيب التهذيب 5 / 215

أنا محمد بن الحسين الزعفراني نا أبو بكر بن أبي خيثمة نا موسى بن إسماعيل نا سعد أبو عاصم مولى بن هاشم قال ومات عمر بن عبد العزيز وهو ابن ثلاث وثلاثين قال ابن عساكر هذا وهم أخبرنا أبا الحسن علي محمد أنا أبو منصور النهاوندي أنا أبو العباس أحمد بن الحسين أنا أبو القاسم عبد الله بن محمد نا محمد بن إسماعيل البخاري حدثني أحمد بن سليمان أنا جرير أخبرني رجل من ولد عمر بن عبد العزيز أنه مات عمر بن عبد العزيز وهو ابن تسع وثلاثين سنة أخبرنا أبو الفرج سعيد بن أبي الرجاء أنا منصور بن الحسين وأحمد بن محمود قالا أنا أبو بكر بن المقرئ نا سليمان بن محمد الحراني نا هشام بن خالد نا بقية حدثني صفوان بن عمرو قال مات عمر بن عبد العزيز ابن تسع وثلاثين سنة وأشهر لم يبلغ أربعين أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن اللالكائي أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب نا محمد بن عبد العزيز نا بقية عن صفوان بن عمرو قال مات عمر بن عبد العزيز وهو ابن تسع وثلاثين سنة وأشهر ما تم أربعين أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا عبد العزيز الكتاني أنا أبو محمد بن أبي نصر أنا أبو الميمون نا أبو زرعة (2) أخبرني أبو الوليد هشام بن عمار عن بقية عن صفوان بن عمرو أنه حدثهم قال مات عمر بن عبد العزيز وهو ابن تسع وثلاثين سنة وأشهر لم يتم الأربعين أخبرنا أبو السعود أحمد بن علي بن محمد بن المجلي نا أبو الحسين بن المهتدي _________ (1) هو بقية بن الوليد بن صائد الكلاعي أبو محمد ترجمته في تهذيب التهذيب 1 / 473 (2) تاريخ أبي زرعة الدمشقي 1 / 194 - 195 (3) في م و " ز ": المحلى تصحيف

ح وأخبرنا أبو الحسين بن الفراء أنا أبي أبو يعلى قالا أنا عبيد الله بن أحمد بن علي أنا محمد بن مخلد قال قرأت على علي بن عمرو حدثكم الهيثم بن عدي قال وهلك عمر بن عبد العزيز وهو ابن تسع وثلاثين ونصف وولي سنتين ونصفا (1) (2) أخبرنا أبو الأعز قراتكين بن الأسعد أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو الحسن (3) بن لؤلؤ أنا محمد بن الحسين أنا أبو حفص الفلاس حدثني عبد الله بن داود أنا سحيم أبو اليقظان أن عمر مات وهو ابن أربعين سنة إلا نصف سنة قال ونا الفلاس قال مات وهو ابن تسع وثلاثين سنة وستة أشهر ويكنى أبا حفص أخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا أبو الفضل بن خيرون أنا أبو القاسم بن بشران أنا أبو علي بن الصواف نا محمد بن عثمان بن أبي شيبة قال قال أبي وولي من بعده عمر بن عبد العزيز سنتين ونصفا وهلك وهو ابن تسع وثلاثين سنة وثمانية أشهر أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا أبو القاسم بن جنيقا أنا إسماعيل بن علي الخطبي أنا أحمد بن نصر الحذاء أنا أحمد بن إبراهيم الدورقي حدثني شبل بن محمود نا عبد الملك بن صالح بن كيسان قال ولي عمر بن عبد العزيز الخلافة وهو ابن ثمان وثلاثين وهلك في رأس الأربعين أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الفضل بن البقال أنا أبو الحسين بن بشران أنا عثمان بن أحمد نا حنبل بن إسحاق نا أبو نعيم قال وسمعت سفيان يقول مات عمر بن عبد العزيز وهو ابن أربعين سنة (4) قال ونا حنبل نا أبو عبد الله أحمد بن حنبل نا عبد الرزاق نا معمر قال مات عمر بن عبد العزيز على رأس خمس وأربعين (5) سنة _________ (1) بالأصل وم: ونصف (2) قوله: وولي سنتين ونصف سقط من " ز " (3) كذا بالأصل وم وفي " ز ": الحسن (4) سيرة عمر لابن الجوزي ص 327 (5) سيرة عمر لابن الجوزي ص 328