حرف العين
علي بن هشام بن فرخسروا أبو الحسن المروزي
পৃষ্ঠা - ১৯৯৬৮
5112 - علي بن هشام بن فرخسروا أبو الحسن (1) المروزي أحد قواد المأمون له شعر حسن وقدم على المأمون دمشق وكان له نديما ثم وجد عليه في بعض أمره فقتله حكى عنه دعبل بن علي أخبرنا أبو الحسن محمد بن كامل قال كتب إلي أبو جعفر بن المسلمة يذكر أن أبا عبيد الله محمد بن عمران بن موسى أخبرهم إجازة قال علي بن هشام بن فرخسروا القائد المروزي قدم مع المأمون من خراسان وخص به وكان المأمون يزوره ويأنس به ثم قتله وأخاه الجنيد بن هشام بالشام في آخر عمره في سنة سبع عشرة ومائتين وكان علي أديبا شاعرا فاضلا وهو القائل * يا موقد النار يذكيها فيخمدها * قر الشتاء بأرياح وأمطار * * قم فاصطل (2) النار من قلبي مضرمة * بالشوق تغن بها يا موقد النار (3) رد بالعطاش على عيني ومحجرها * ترو العطاش بدمع واكف جاري * * إن غاب شخصك عن عيني فلم تره * فإن ذكرك مقرون (4) باضماري * وله * هبني جمعت المال ثم خزنته * فحانت وفاتي هل ازاد به عمرا إذا اختزن المال البخيل فإنه * يورثه قوما ويحتقب الوزرا * وله * لعمرك إن الحلم زين لأهله * وما الحلم إلا عادة وتحلم إذا لم يكن صمت الفتى من قدامة * وعي فإن الصمت أهدا وأسلم * وله في رواية عبد الله بن المعتز
_________
(1) في المختصر: أبو الحسين
(2) بالأص ل: فاصطلي
(3) استدركت اللفظة عن هامش الأصل
(4) قسم من الكلمة سقط والذي بالأصل: " مقر " والمثبت عن المختصر
পৃষ্ঠা - ১৯৯৬৯
* فإن كان هذا منك حقا فإنني * مداوي الذي بيني وبينك بالصبر ومنصرف عنك انصراف ابن حرة * طوى وده والطي أتقى من النشر (1) * وذكر غيره أن أخاه الذي قتل معه اسمه الحسين بن هشام أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين المقرئ أنا أبو منصور محمد بن محمد بن أحمد بن الحسين أنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن الصلت نا أبو الفرج علي بن الحسين الأصبهاني الكاتب (1) أخبرني أبو العباس الهشامي المعروف بالمشك قال غضبت مراد شاعرة علي بن هشام عليه وهجرته فكتب إليها * فإن كان هذا منك حقا فإنني * مداوي الذي بيني وبينك بالهجر ومنصرف عنك انصراف ابن حرة * طوى وده والطي أبقى من النشر (2) إذا كنت في رقي هوى وتملك * فلا بد من صبر على غصص الصبر (3) وإغضاء (4) أجفان طوين على القذا * وإذعان مملوك على الذل والقسر فذلك خير من معاصاة مالك * وصبر (5) على الإعراض والصد والهجر * وخرجت إليه أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني وابن السمرقندي إذنا قالا أنا أبو بكر الخطيب (6) أخبرني أبو الحسن علي بن أيوب اللمني أنا أبو عبيد الله محمد بن عمران بن موسى المرزباني حدثني علي بن هارون عن أبيه قال قال العباس بن الأحنف * ما أسمج الناس في عيني وأقبحهم * إذا نظرت فلما بصرك في الناس لو كنت أدعو بما أدعو به وعلا * أجابني من أعالي الشاهق الراسي يا قادح الزند قد أعيت مقادحه * اقبس إذا شئت من قلبي بمقياس *
_________
(1) الخبر رواه الأصفهاني في كتابه الإماء الشواعر ص 87 - 88
(2) في المختصر: " من الشر " وفي الإماء الشواعر: على النشر
(3) في الإامء الشواعر: على مضض الصبر
(4) في الإماء الشواعر: وإعفاء أجفان
(5) في الإماء الشواعر: من معاداة مالك صبور على الإعراض
(6) من أول السند إلى هنا مكرر بالأصل
পৃষ্ঠা - ১৯৯৭০
قال فسرق هذا المعنى علي بن هشام فقصر عن إحسان عباس وعبر من المعنى دون عبارته وإن كان عند نفسه قد زاد عليه قال علي * يا موقد النار يذكيها ويخمدها * قر الشتاء بأرواح وأمطار قم فاصطل النار من قلبي مضرمة * بالشوق يغن به يا موقد النار ويا أخا الذود قد طال الظمأ بها * ما تعرف الري من جدب وإقتار رد بالعطاش على عيني ومحجرها * ترو العطاش بدمع واكف جاري * قال المرزباني حدثني الحكيمي حدثني يموت بن المزرع حدثني أبو هفان حدثني دعبل بن علي الخزاعي أنشدني علي بن هشام المروزي العابد لنفسه * يا موقد النار يذكيها ويخمدها وذكر الأبيات وزاد في آخرها قال دعبل فعارضه رجل فقال * يا من شكا الماء للحب تشبهه * بالنار في الصدر من هم وتذكار إني لأكبر ما بي أن أشبهه شيئا * يقاس إلى مثل ومقدار والله والله والرحمن ثالثه * وما بمكة من حجب وأستار لو أن قلبي في نار لأحرقها * لأن إحراقه أذكى من النار * ومما يستحسن من شعره بيتان قالهما في جاريته (1) * فليت يدي بانت غداة مددتها * إليك ولم ترجع بكف وساعد فإن يرجع الرحمن ما كان بيننا * فلست إلى يوم التناد بعائد * أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين أنا أبو منصور بن عبد العزيز أنا أبو الحسن بن الصلت أنا أبو الفرج علي بن الحسين الكاتب (2) حدثني الهشامي قال كتبت متيم وبذل كتابا إلى علي بن هشام وهو بالجبل يتشوقانه (3) فقالت لهما مراد
_________
(1) البيتان في الأغاني 7 / 298 في أخبار متيم الهشامية وذكر الأصبهاني سبب قولهما قال: كلم علي بن هشام متيم فأجابته جوابا لم يرضه فدفع يده في صدرها فغضبت ونهضت فتثاقلت عن الخروج إليه فكتب إليها
(2) الخبر والشعر في الإماء الشواعر للأصفهاني ص 88 - 89
(3) بالأصل: يتشوقه والمثبت عن الإماء الشواعر
পৃষ্ঠা - ১৯৯৭১
اتركا لي في آخره موضعا فتركاه لها فكتبت فيه
* نفسي الفداء وقلبي للذي رحلا * عنا ففارقنا واستوطن الجبلا نادى (1) السرور وولى يوم ودعنا * وخلف الهم فينا بعده (2) بدلا * فغنت فيه متيم لحنا من خفيف الرمل قال وأنا أبو الفرج (3) أخبرني جحظة قال قال لي هبة الله بن إبراهيم بن المهدي حدثني أبي قال كانت متيم جارية علي بن هشام شاعرة فلما حبس المأمون مولاها علي بن هشام كتبت إليه بهذه الأبيات وسألتني أن أوصلها وأستعطفه على علي ففعلت فما عطف عليه والأبيات * قل لمأمون هاشم (4) ذنب مولاك * علي إن كان فوق الذنوب فأرى ارتفاعك فوقه بالعفو * كفضل الملك المحجوب ويجشم كظمأ لغيظك تسعد * بثواب من الجواد المثيب وتغنم دعاء معولة حرى * تقربك من قريب (5) مجيب * أخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنا الأمير أبو محمد الحسن بن عيسى المقتدر قال وقال علي بن هشام في يوم مهرجان ولجاريته متيم لحن منه من خفيف الثقيل * عللاني بالراح والريحان * واسقياني في غرة المهرجان ثم لا تساما وقد وافق * الست لسعد بن وافقا بعران (6) * أخبرنا أبو غالب محمد بن الحسن أنا أبو الحسن السيرافي أنا أحمد بن إسحاق نا أحمد بن عمران نا موسى نا خليفة قال (7) وفيها يعني سنة سبع عشرة ومئتين قتل علي بن هشام وكذا ذكر أبو حسان
_________
(1) غير مقروءة بالأصل وصورتها: " نأني " والمثبت عن الإماء الشواعر
(2) الإماء الشواعر: بعده بعلا
(3) الخبر والأبيات في الإماء الشواعر للأصفهاني ص 92 في ترجمة متيم الهشامية
(4) سقطت الكلمة من الإماء الشواعر
(5) في الإماء الشواعر: من دعاء مجيب
(6) كذا عجزه بالأصل
(7) تاريخ خليفة ص 475
পৃষ্ঠা - ১৯৯৭২
الزيادي وزاد أنه قتله في جمادى الأولى بأذنة من الثغور وقتل أخوه الحسين بن هشام وذكر أبو جعفر الطبري أن قتله كان بأذنة من الثغور في جمادى الأولى سنة سبع عشرة ومئتين لسوء سيرته في ولايته الجبال فأقدم على المأمون فقتله (1) أخبرنا أبو الحسين محمد بن كامل بن مجاهد أنا محمد بن أحمد المعدل في كتابه أنا محمد بن عمران إجارة أخبرني محمد بن يحيى نا محمد بن يزيد النحوي قال مرت جارية لعلي بن هشام بقصره بعد ما قتل فبكت وقالت (2) * يا منزلا لم تبل أطلاله * حاشى لأطلالك أن تبلى لم أبك أطلالك لكنني * بكيت عيشي فيك إذ ولى قد كان لي فيك هوى مرة * غيبه الترب وما ملا * أخبرنا أبو بكر بن المزرفي (3) أنا أبو منصور محمد بن محمد أنا أحمد بن محمد بن الصلت أنا أبو الفرج الأصبهاني (4) أخبرني أبو العباس الهشامي (4) قال وهي القائلة يعني مرادا شاعرة علي بن هشام ترثي مواليها * هل (5) مسعد لبكائي * بعبرة أو دماء وذاك (6) مني قليل (7) * لسادتي النجباء (8) ابكيهم في صباحي * بلوعة ومساء * قال (9) وقالت متيم لمراد قولي أشعارا ترثين بها مولاي حتى ألحنها ألحان النوح وأندبه بها فقالت عدة أشعار في مراثيه وناحت بها متيم منها قولها
_________
(1) راجع سبب قتله في تاريخ الطبري 8 / 627 حوادث سنة 217
(2) هي متيم الهشامية كما يفهم من العبارة في الأغاني 7 / 302 والإماء الشواعر ص 92، والأب يات في الأغاني تمثلت بها متيم
(3) الخبر والشعر في الإماء الشواعر ص 88 في ترجمة مراد
(4) الأصل: الشامي تصحيف والتصويب عن الإماء الشواعر والأغاني
(5) والأول أيضا في الأغاني 7 / 303
(6) والأول والثاني أيضا في الأغاني 7 / 304
(7) في الأغاني: وذا لفقد خليل
(8) في الإماء والشواعر: " للسادة النجباء " وفي الأغاني: لسادة نجباء
(9) الخبر والشعر في الإماء الشواعر ص 88 - 89