তারিখ দামেস্ক

" باب دعاء النبي (صلى الله عليه وسلم) للشام بالبركة (1) وما يرجى بيمن دعائه (صلى الله عليه وسلم) من رفع السوء عن أهلها " أخبرنا أبو الفرج جعفر بن أحمد بن محمد بن عبد العزيز العباسي المكي بمدينة الرسول في مسجده بين قبره ومنبره أنبأنا الحسن بن عبد الرحمن بن الحسن أنبأنا أحمد بن إبراهيم بن فراس أنبأنا أبو جعفر أحمد بن إبراهيم بن عبد الله الديبلي حدثنا أبو عمير (2) عيسى بن محمد بن النحاس نا ضمرة عن ابن شوذب عن توبة العنبري عن سالم أراه عن أبيه قال قال النبي (صلى الله عليه وسلم) اللهم بارك لنا في مدنا وصاعنا وشامنا ويمننا فقال رجل يا رسول الله وعراقنا فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) بها الزلازل والفتن ومنها يطلع قرنا الشيطان كذا أخبرنا أبو جعفر وكان أول كتابه قد ذهب فكتب إسناده من لا يعرف فقال فيه أخبرنا الديبلي وإنما يرويه ابن فراس عن العباس بن محمد بن الحسن بن قتيبة عن أبي عمير ورواه غير أبي عمير عن ضمرة بغير شك أخبرناه أبو الحسن علي بن عبيد الله بن نصر بن الزاغوني ببغداد أنا محمد بن أحمد بن مسلمة نا أبو طاهر المخلص وأخبرناه أبو الفتح محمد بن علي بن عبد الله أنبأنا أبو محمد عبد الرحمن بن أحمد بن محمد بن شريح قالا أنبأنا يحيى بن محمد بن صاعد نا العباس بن الوليد بن مزيد العذري (3) ببيروت حدثني أبي نا عبد الله بن شوذب نا _________ (1) عن خع ومختصر ابن منظور 1 / 62 وبالاصل: للشام وأهلها (2) بالاصل وخع: " أبو عمر " والصواب عن تقريب التهذيب (3) عن تقريب التهذيب وبالاصل وخع: " العلوي " تحريف

عبد الله بن القاسم ومطر وكثير بن سهل عن توبة العنبري عن سالم أبو عبد الله عن أبيه أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) دعا وأخبرنا أبو محمد بن طاوس نا سليمان بن (1) إبراهيم بن محمد الحافظ أنبأنا محمد بن إبراهيم الجرجاني إملاء أبو العباس الأصم نا العباس بن الوليد البيروتي أخبرني أبي حدثني عبد الله بن شوذب حدثني عبد الله بن القاسم ومطر وكثير أبو سهل (1) عن سالم بن عبد الله عن أبيه قال إن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) دعا قال اللهم بارك لنا في مكتنا وبارك لنا في مدينتنا وبارك لنا في شامنا وبارك لنا في يمننا وبارك لنا في صاعنا وبارك لنا في مدنا فقال رجيا رسول الله وفي عراقنا فأعرض عنه فرددها ثلاثا كل ذلك يقول الرجل وفي عراقنا فيعرض عنه فقال بها الزلازل والفتن ومنها وقال ابن صاعد فيها (2) يطلع قرن الشيطان وفي حديث البيهقي قرنا الشيطان قال ابن شوذب إلا أن كثيرا (3) لم يذكر مكة وقال مكة يمانية زاد ابن صاعد أي قد دخلت في اليمن قال ابن صاعد وزاده ضمرة عن عبد الله بن شوذب عن توبة لم يذكر بينهما آخر أخبرنا هبة الله بن عبد الله الواسطي أخبرنا أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت نا الحسن بن أبي بكر ثابت نا عبد الله بن جعفر اخبرنا أبو عبد الله محمد بن أحمد بن إبراهيم بن الخطاب في كتابه أخبرنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم بن جعفر النشائي أنبأنا أبو الفرج سهل بن بشر (4) الإسفرايني قالا أنبأنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن محمد النيسابوري أنا أبو الطاهر أحمد بن أحمد بن عبد الله الذهلي نا محمد بن عبدوس نا حماد بن إسماعيل بن علية قال أنا أبي نا زياد بن بيان نا سالم عن عبد الله بن عمر قال صلى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) صلاة الفجر ثم انتقل (5) فأقبل على القوم فقال اللهم _________ (1) ما بين معكوفتين سقط من الاصل وخع واستدرك عن المجلدة الاولى المطبوعة 1 / 120 (2) زيادة عن المطبوعة (3) بالاصل: كثير (4) بالاصل: " سهل " (5) في مختصر ابن منظور 1 / 62 انفتل

بارك لنا في شامنا ويمننا قال رجل والعراق يا رسول الله فسكت ثم أعاد فقال اللهم بارك لنا في مدينتنا وبارك لنا في مدنا وصاعنا اللهم بارك لنا في حرمنا وبارك لنا في شامنا ويمننا قال قال رجل يا رسول الله والعراق قال فسكت ثم أعاد كما قال أولا فقال رجل والعراق يا رسول الله قال من ثم يطلع الشيطان وتهيج الفتن اللفظ للذهلي والآخر نحوه أخبرناه عاليا أبو الفرج سعيد بن أبي الرجاء الصيرفي الاصبهاني أنبأنا أحمد بن محمود الثقفي ومنصور بن الحسين الكاتب قالا أنبأنا أبو بكر بن المقرئ نا محمد بن علي بن الحسن بن حرب قاضي الطبرية بطبرية (1) أنبأنا سليمان بن عمر بن خالد الأقطع نا إسماعيل بن إبراهيم بن علية نا زياد بن بيان نا سالم عن عبد الله بن عمر قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) صلاة الفجر ثم انتقل فأقبل على القوم فقال اللهم بارك لنا في مدينتنا وبارك لنا في مكتنا وبارك لنا في صاعنا ومدنا اللهم بارك لنا في حرمنا وشامنا ويمننا فقال رجل يا (2) رسول الله والعراق فسكت ثم قال اللهم بارك لنا في مدينتنا اللهم بارك لنا في حرمنا وشامنا ويمننا فقال رجل والعراق يا رسول الله قال ثم يطلع قرن الشيطان يهيج الفتن قال ابن المقرئ نا محمد ثنا محمد بن إبراهيم بن سعيد نبأنا أزهر بن سعد عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر عن النبي (صلى الله عليه وسلم) وأخبرناه أبو نصر محمد بن أحمد بن عبد الله الكبريتي بأصبهان أنبأنا أبو مسلم محمد بن علي بن محمد بن الحسن بن مهرابزد (3) الاصبهاني أنبأنا أبو بكر بن المقرئ نبأ محمد بن علي بن حسن بن حرب الرقي قاضي طبرية فذكره انتهى ورواه نافع وبشر بن حارث المدني الأزدي عن ابن عمر فأما حديث نافع _________ (1) طبرية بليدة مطلة على بحيرة طبرية وهي من أعمال الاردن في طرف الغور (2) عن هامش الاصل وخع (3) بالاصل: " مهرا "

فأخبرناه أبو القاسم هبة الله بن محمد بن الحصين أنبأنا أبو علي بن المذهب أنبأ أبو بكر بن مالك نبأنا عبد الله بن أحمد حدثني أبي نبأنا أزهر بن سعد أبو بكر السمان أنبأنا ابن عون عن نافع عن ابن عمر أن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال اللهم بارك لنا في شامنا الله بارك لنا في يمننا قالوا وفي نجدنا قال اللهم بارك لنا في شامنا اللهم بارك لنا في يمننا قالوا وفي نجد قال هناك (1) الزلازل والفتن ومنها أو قال بها يطلع قرن الشيطان وأخبرنا أبو الحسن علي بن المسلم السلمي الفقيه وأبو القاسم بن السمرقندي الحافظ قالا أنبأ أبو جعفر نصر بن الحسين بن محمد بن أحمد بن طلاب أنا أبو الحسين محمد بن أحمد بن محمد بن جميع نبأ علي بن محمد بن عبيد أبو الحسن الحافظ ببغداد نبأنا عباس (2) بن محمد الدوري وأخبرنا أبو الفضل محمد بن إسماعيل بن الفضيل أنبأنا أحمد بن محمد بن محمد أنبأ علي بن أحمد بن محمد بن الحسين نا الهيثم بن كليب نبأنا العباس بن محمد نبأنا أزهر السمان عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر أن النبي (صلى الله عليه وسلم) وقال الفضل عن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال اللهم بارك لنا في شامنا ويمننا قال وفي نجد قال هناك الزلازل والفتن وبها أو قال منها يطلع قرن الشيطان انتهى وأخبرنا أبو السعود أحمد بن علي بن محمد بن المجلي نبأنا أبو الحسين محمد بن علي المهتدي أنبأنا عبيد الله بن أحمد بن علي المقرئ الصيدلاني نبأنا أبو بكر عبد الله بن محمد بن زياد نبأنا محمد بن يحيى نبأنا أزهر عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر عن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال اللهم بارك لنا في شامنا ويمننا قالوا وفي نجدنا ثلاث مرات قال أظنه قال في الثالثة هناك الزلازل والفتن وبها يطلع قرن الشيطان (3) وأخبرنا أبو الشيخ محمد بن علي بن نصر الحماد أنا الأزرقاني ومحمد بن _________ (1) في مسند أحمد 2 / 118 وفي نجدنا؟ قال: هنالك (2) بالاصل وخع: " عياش " تحريف (3) الخبر موجود بإسناده في المجلدة الاولى 1 / 123 مع اختلاف في نص الحديث

الموفق بمصر ومحمد الجرجاني وأبو النصر عبد الرحمن بن عبد الجبار بن عثمان الفامي المصريون وأبو نصر أحمد بن محمد بن أحمد (1) وأبو جعفر محمد بن علي بن محمد الشاط الطبري وأبو المظفر عبد الفاطر بن الدمشقي بن عبد الله وأبو بكر العيني بهراة قال أنا أبو سهل حبيب بن ميمون بن علي الواسطي بن خالة الدهلي نا أبو سعد أحمد بن محمد الحسن بن الحسن البصري المروزي قالا أنبأنا العباس بن محمد بن حاتم نا أزهر بن سعد عن عبد الله بن عون (2) وأخبرنا زاهر بن طاهر الشحامي قال قرأت على سعيد بن محمد بن أحمد البحيري أنبأنا أبو الحسن بن يحيى بن المزكي أنبأنا أحمد بن محمد بن يحيى بن بلال نبأنا العباس بن محمد الدوري نبأنا أزهر السمان عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر عن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال اللهم بارك لنا في شامنا اللهم بارك لنا في يمننا قال قالوا وفي نجدنا قال هناك الزلازل والفتن وبها أو قال ومنها يخرج قرن الشيطان وأخبرنا أبو القاسم الشحامي أنبأنا أبو سعد الجنزرودي أنبأنا علي بن عبد الملك وأنبأنا أبو عبد الله الخلال أنبأنا إبراهيم بن منصور أنبأنا أبو بكر بن المقرئ أنبأنا أبو يعلى نا أحمد بن إبراهيم الدوري نبأنا أزهر عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر عن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال (3) اللهم بارك لنا في شامنا اللهم بارك لنا في يمننا قال فقالوا وفي نجد (4) قال فقال اللهم بارك لنا في شامنا اللهم بارك لنا في يمننا قال وقالوا وفي نجد (4) قال فأظنه قال في الثالثة هنالك الزلازل والفتن ومنها يطلع قرن الشيطان انتهى أخبرنا أبو محمد هبة الله بن أحمد بن طاوس أنبأنا أبو القاسم علي ن محمد بن العلاء الفقيه حينئذ _________ (1) بالاصل وخع بياض مقدار كلمة (2) من نهاية الحديث السابق إلى هنا ساقط من المطبوعة وفيها خبر آخر بإسناده ونص حديثه سقط من الاصل وخع (3) زيادة عن خع (4) في المجلدة الاولى المطبوعة: نجدنا

وأخبرنا أبو محمد عبد الرحمن بن أبي الحسن بن إبراهيم الداراني أنا أبو الفضل أحمد بن علي بن الفضل بن طاهر بن الفرات قالا أنبأنا أبو محمد عبد الرحمن بن عثمان بن القاسم بن أبي نصر نا الحسن بن جندب (1) نا أمية أنا محمد بن يزيد بن سنان نا يزيد يعني أباه نبأنا أبو رزين عن أبي عبيد حاجب سليمان عن نافع عن ابن عمر عن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أنه قال اللهم بارك لنا في مكتنا وبارك لنا في مدينتنا وبارك لنا في شامنا وبارك لنا في يمننا وبارك لنا في صاعنا وبارك في مدنا فقال رجل يا رسول الله العراق ومصر فقال هناك ينبت قرن الشيطان (2) وثم الزلازل والفتن انتهى رواه الحاكم أبو أحمد عن إبراهيم بن محمد العمري عن أبي فروة (3) يزيد بن محمد بن يزيد بن سنان عن أبيه عن جده وأخبرناه أبو علي الحسن بن أحمد المقرئ إجازة ونبأنا عبد الرحيم بن علي بن حمد الاصبهاني عنه أنبأنا أبو نعيم الحافظ حدثنا سليمان بن أحمد نا أحمد بن محمد بن صدقة نا أبو فروة يزيد بن محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي (4) حدثني أبي عن أبيه حدثني أبو رزين الفلسطيني عن أبي عبيد حاجب سليمان بن عبد الملك عن نافع عن ابن عمر أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال فذكر نحوه وقال هناك يطلع قرن الشيطان أخبرنا أبو سهل محمد بن أبي نصر إبراهيم بن محمد بن أحمد بن سعدوية المزكي ببغداد أنبأنا أبو الفضل عبد الرحمن بن أحمد بن الحسن بن بندار الرازي المقرئ أنبأنا أبو القاسم جعفر بن عبد الله بن يعقوب بن فناكي نبأنا أبو بكر محمد بن هارون الروياني نبأنا أبو إسحاق إبراهيم بن منقذ حدثني المقرئ أبو عبد الرحمن عن سعيد بن أبي أيوب حدثني عثمان بن عطاء عن نافع عن ابن عمر _________ (1) في المطبوعة: الحسن بن حبيب نا أبو أمية (2) زيادة عن خع (3) العبارة بالاصل غير واضحة والمثبت عن المطبوعة " عن أبي فروة يزيد " وسيرد اسمه صحيحا في الحديث التالي وانظر تقريب التهذيب (4) الرهاوي بضم الراء وفتح الهاء هذه النسبة إلى الرها بلدة من بلاد الجزيرة بينها وبين حران ستة فراسخ

أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال اللهم بارك لنا في شامنا ويمننا فقال رجل وفي مشرقنا يا رسول الله قال من هناك يطلع قرن الشيطان وبها تسعة أعشار الشر كذا قال عثمان بن عطاء وإنما هو عبد الرحمن بن عطاء بن كعب مصري أخبرناه على الصواب أبو القاسم هبة الله محمد بن الحصين أنبأنا أبو علي بن المذهب نبأنا أبو بكر بن مالك نبأنا عبد الله بن أحمد حدثني أبي أنبأنا أبو (1) عبد الرحمن نبأنا سعيد يعني ابن أبي أيوب نبأنا عبد الرحمن بن عطاء عن نافع عن ابن عمر عن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال اللهم بارك لنا في شامنا وفي يمننا مرتين فقال رجل وفي مشرقنا يا رسول الله فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) من هنالك يطلع قرن الشيطان وبها تسعة أعشار الشر انتهى وأما حديث بشر فأخبرناه أبو سعد أحمد بن محمد بن الحسن البغدادي أنبأنا أبو الفضل المطهر (2) قال سمعت عمر يقول سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) عند حجرة عائشة يقول اللهم بارك لنا في مدينتنا وصاعنا ومدنا وشامنا ويمننا ثم استقبل مطلع الشمس فقال من ها هنا يطلع قرن الشيطان من ها هنا الزلازل والفتن (3) والفدادون كذا قال والصواب ابن عمر أنبأناه أبو الحسن علي بن محمد بن العلاف أنبأنا أبو الحسن أحمد بن عمر بن حفص المديني الحمامي وأخبرنا أبو محمد عبد الكريم بن حمزة بن الخضر السلمي أنا أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت أنا (4) الحمامي وأخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن محمد الفضل الحافظ بأصبهان أنبأنا أبو منصور _________ (1) زيادة عن مسند أحمد 2 / 90 (2) ثمة نقص في الاسناد بالاصل وفي خع وأثبت في المطبوعة عن نسخة أخرى (انظر المجلدة الاولى ص 126) (3) الفدادون: الجمالون والرعيان والبقارون والحمارون والفلاحون وأصحاب الوبر الذين تعلو أصواتهم (نهاية - اللسان) (4) زيادة اقتضاها السياق

محمد بن أحمد بن علي بن شكروية أنا أبو بكر أحمد بن موسى (1) بن مردوية قالا نا أبو بكر الشافعي نا معاذ بن المثنى نا مسدد بن مسرهد نا حماد يعني ابن زيد عن بشر بن حرب قال سمعت ابن عمر يقول (1) سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول اللهم بارك لنا في مدينتنا وبارك لنا في شامنا وبارك لنا في يمننا وبارك لنا في صاعنا وبارك لنا في مدنا وأخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنبأنا أبو علي بن المذهب أنا أبو بكر القطيعي نا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي أنبأنا يونس نا حماد يعني ابن زيد (2) أنبأنا بشر قال سمعت ابن (3) عمر يقول سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول اللهم بارك لنا في مدينتنا وبارك لنا في شامنا وبارك لنا في يمننا (4) وبارك لنا في مدنا قال وحدثني أبي نا يونس نا حماد يعني ابن سلمة عن بشر بن حارث قال سمعت ابن عمر يقول سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول اللهم بارك لنا في مدينتنا وفي صاعنا ومدنا ويمننا وشامنا ثم استقبل مطلع الشمس فقال من ها هنا يطلع قرن الشيطان من ها هنا الزلازل والفتن وأخبرنا أبو سعد إسماعيل بن أحمد بن عبد الملك النيسابوري أنبأنا أحمد بن أبي (5) جعفر الطبسي أنا أحمد بن محمد الصدفي أنا الحسن بن محمد بن حكيم المروزي أنبأنا أبو الموجه نا خلف بن هشام نا حماد بن زيد عن بشر بن حرب فذكره (6) فأخبرنا أبو منصور بن عبد الرحمن بن محمد بن عبد الواحد بن زريق أنبانا أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت الخطيب أنبأنا أبو بكر محمد بن عمر بن بكير المقرئ _________ (1) زيادة عن المطبوعة (2) عن مسند أحمد 3 / 124 وبالاصل وخع " يزيد " (3) زيادة عن منسد 2 / 124 (4) بعدها في مسند أحمد: وبارك لنا في صاعنا (5) زيادة عن الانساب والطبسي بفتح الطاء والباء هذه النسبة إلى طبس بلدة في برية بين نيسابور وأصبهان وكرمان (الانساب) (6) زيادة عن المطبوعة

حدثني أحمد بن محمد بن إبراهيم الأنباري نا أبو عمر محمد بن أحمد المحلي (1) نا آدم بن أبي إياس عن ابن أبي ذئب عن معن بن الوليد عن خالد بن معدان عن معاذ بن جبل قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) اللهم بارك لنا في صاعنا ومدنا وفي شامنا وفي يمننا وفي حجازنا قال فقام إليه رجل فقال يا رسول الله وفي عراقنا فأمسك النبي (صلى الله عليه وسلم) عنه فلما كان في اليوم الثاني قال مثل ذلك فقام إليه الرجل فقال يا رسول الله وفي عراقنا فأمسك النبي (صلى الله عليه وسلم) فلما كان في اليوم الثالث قام إليه الرجل وقال يا رسول الله وفي عراقنا فأمسك النبي (صلى الله عليه وسلم) فولى الرجل وهو يبكي فدعاه النبي (صلى الله عليه وسلم) أمن العراق أنت قال نعم قال إن أبي إبراهيم عليه السلام هم (2) أن يدعو عليهم فأوحى الله تعالى إليه لا تفعل فإني جعلت خزائن علمي فيهم وأسكنت الرحمة قلوبهم أخبرنا أبو علي الحسن بن أحمد الحداد إجازة وجماعة قالوا أنبأنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن ريذة (3) أنبأنا أبو القاسم الطبراني أنبأنا محمد بن علي المرثدي أنبأنا أبو الدرداء عبد العزيز بن منيب أنبأ إسحاق بن عبد الله بن كيسان عن أبيه عسعيد بن جبير عن ابن عباس قال دعا النبي (صلى الله عليه وسلم) فقال اللهم بارك لنا في صاعنا وفي مدنا وبارك لنا في مكتنا ومدينتنا وبارك لنا في شامنا فقال رجل من القوم يا نبي الله وعراقنا فقال إن هنا يطلع قرن الشيطان وتهيج الفتن وإن الخنا (4) بالمشرق أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي نا الخطيب أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت أنا أبو الحسن علي بن أحمد بن إبراهيم بن إسماعيل البزاز بالبصرة أنبأنا أبو علي الحسن بن محمد بن عثمان الفسوي نا يعقو ب بن سفيان نا قبيصة نا سفيان عن محمد بن جحادة سمعت الحسن يقول قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) اللهم بارك لنا في _________ (1) في تاريخ بغداد 1 / 24 " الحليمي " والحليمي هذا هو من ولد حليمة السعدية التي أرضعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وهو صغير (انظر المطبوعة المجلدة الاولى ص 128) (2) زيادة عن مختصر ابن منظور 1 / 63 وتاريخ بغداد 1 / 25 (3) بالاصل وخع والمطبوعة: " زيدة " تحريف (4) في مختصر ابن منظور: وإن الجفاء بالمشرق

مدينتنا (1) فقال له رجل يا رسول الله قال فالعراق قال فيها ميرتنا وفيها حاجاتنا قال فسكت ثم أعاد عليه فسكت فقال بها يطلع قرن الشيطان وهنالك الزلازل والفتن _________ (1) كذا بالاصل وخع اقتصر على هذه العبارة وفي مختصر ابن منظور 1 / 64 زيد في رواية الحسن: " اللهم بارك لنا في شامنا اللهم بارك لنا في يمننا "