حرف العين
عبد الله بن قيس أبو بحرية التراغمي الحمصي
عبد الله بن قيس المكشوح بن هبيرة المرادي
পৃষ্ঠা - ১৪২৫৯
احمد بن عمران نا موسى نا خليفة (1) قال ولاها يعني المدينة عبد الملك الحجاج بن يوسف سنة ثلاث وسبعين فاستقضى الحجاج عبد الله بن قيس بن مخرمة فلم يزل قاضيا حتى شخص الحجاج إلى العراق واستخلف (2) على المدينة يعني يحيى بن الحكم سنة خمس وسبعين فأقر عبد الله بن قيس بن مخرمة على القضاء ثم شخص يحيى بن الحكم عن المدينة سنة ست وسبعين واستخلف على المدينة أبان بن عثمان بن عفان فأقره عبد الملك فاستقضى أبان بن عثمان نوفل بن مساحق (3) العامري
3463 - عبد الله بن قيس المكشوح بن هبيرة المرادي كان من جند الأردن وكان غزاء يجتاز بدمشق في غزوه (4) حكى أبو محمد عبد الله بن سعد القطربلي عن الواقدي قال قال مشيخة من أهل الشام كان سيفان بن عوف قد اتخذ من كل جند من اجناد الشام رجالا أهل فروسية ونجدة وعفاف وسياسة للحرب وكانوا عدة لهقد عرفهم وعرفوا به فسمى لنا منهم من جند الأردن سعيد بن حمزة بن مالك الهمداني وحبيش بن دجلة القيني وعبد الله بن قيس بن مكشوح المرادي وذكر غيرهم من بقية الأجناد
3464 - عبد الله بن قيس أبو بحرية التراغمي الحمصي (5) شهد خطبة عمر بن الخطاب بالجابية وقدم دمشق وحدث عن معاذ بن جبل وأبي هريرة ومالك بن يسار السكوني وله (6) صحبة وضمرة بن ثعلبة البهزي
_________
(1) تاريخ خليفة بن خياط ص 296
(2) وعبارة خليفة ص 293 وولى عبد الملك بن مروان يحيى بن الحكم بن مروان وذلك سنة خمس وسبعين
وفي ص 296: واستخلفه على المدينة ثم ولى عبد الملك عمه يحيى بن الحكم على المدينة سنة ست وسبعين واستخلف أبان بن عثمان بن عفان فأقره عبد الملك فاستقضى أبان بن عثمان نوفل بن مساحق العامري
(3) بالأصل: مساق والمثبت عن تاريخ خليفة
(4) في المطبوعة: وكان غزا يجتاز بدمشق في غزوة " والعبارة فيها مضطربة
(5) ترجمته وأخباره في تهذيب الكمال 10 / 432 وتهذيب التهذيب 3 / 235 وطبقات ابن سعد 7 / 442 ومصادر أخرى سيشار إليها أثناء التراجم
(6) بالأصل: " وأبو " والصواب عن تهذيب الكمال يعني أن لمالك صحبة انظر ترجمته في تهذيب الكمال 17 / 412
وفي المطبوعة: " وأم ضحية " بدل " وله صحبة " وهو خطأ فاحش
(*)
পৃষ্ঠা - ১৪২৬০
وروى عنه خالد بن معدان ويونس بن ميسرة بن حلبس ويزيد بن قطيب السكوني وضمرة بن حبيب وأبو بكر بن أبي مريم الغساني أخبرنا أبو عبد الله الحسين بن عبد الملك وأم المجتبى فاطمة بنت ناصر قالا أنا إبراهيم بن منصور أنا أبو بكر بن المقرئ أنا أبو يعلى نا سويد نا بقية عن أبي بكر بن أبي مريم نا الوليد بن سفيان عن يزيد بن قطيب عن أبي بحرية عن معاذ بن جبل قال عن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال الملحمة العظمى وفتح القسطنطينية وخروج الدجال في ستة (1) اشهر كذا قال (2) أخبرتنا (3) أم المجتبي قالت قرئ على إبراهيم بن منصور انا أبو بكر بن المقرئ أنا أبو يعلى نبأ داود بن رشيد نا الوليد بن مسلم عن أبي بكر عن الوليد بن سفيان (4) عن يزيد بن قطيب السكوني عن أبي بحرية صاحب معاذ بن جبل عن معاذ بن جبل عن رسول (صلى الله عليه وسلم) قال ح الملحمة العظمى وفتح القسطنطينية وخروج الدجال في سبعة أشهر
[6625] أخبرنا أبو غالب بن البنا أنا أبو محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية ح وأخبرنا أبو غالب وأبو عبد الله ابنا البنا قالا أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا أبو الطيب عثمان بن عمرو بن محمد بن المنتاب قالا انبأ يحيى بن محمد بن صاعد نا الحسين بن الحسن المروزي أنا عبد العزيز بن أبي عثمان الرازي نا موسى بن عبيدة الربذي عن عبد الله بن أبي سليمان أن أبي بحرية قال قدمت الشام فجئت المسجد فإذا أنا بحلقة مشيخة فيهم فتى شاب يحدثهم قد أنصتوا له قلت من هؤلاء قالوا أصحاب محمد قلت ومن الشاب قالوا معاذ بن جبل فرحت إلى المسجد وكان يهجر (5) فجئت (6) وقد قضى سبحته وجلس فجلست وقلت
_________
(1) كذا بالأصل وفي المختصر 13 / 256 والمطبوعة: سبعة
(2) " كذا قال " ليس في المطبوعة
(4) بالأصل: سمعان والمثبت عن الرواية السابقة
(5) التهجير: التبكير
(6) في المختصر 13 / 257 والمطبوعة: فجئته
পৃষ্ঠা - ১৪২৬১
إني لأحبك في الله فأخذ بحجزتي (1) فجذبها إليه وقال الله قلت الله مرتين أو ثلاثا قال سمعنا رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول وجبت رحمتي أو قال محبتي للذين ويتحابون في ويتجالسون في ويتزاورون في ويتباذلون في
[6626] أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي أنا عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف بن يعقوب السوسي نا أبو العباس محمد بن يعقوب أنا العباس بن الوليد بن مزيد أنا أبي ح قال ونبأ محمد بن عوف نا أبو المغيرة والحديث للعباس قالا نا الأوزاعي نا حسان بن عطية قال دخل أبو كبشة السلولي مسجد دمشق فقام إليه عبد الله بن أبي زكريا ومكحول وأبو بحرية في أناس قال حسان فكنت فيمن قام إليه فحدثنا قال سمعت عبد الله بن عمرو بن العاص يقول قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أربعون حسنة اعلاها منيحة العنز لا يعمل رجل بخصلة منها رجاء ثوابها وتصديق موعودها إلا ادخله الله بها الجنة
[6627] قال حسان فذهبنا نعد رد السلام واماطة الحجر ونحو ذلك مما دون منيحة (2) العنز فما أجرنا خمسة عشر أخبرنا أبو (3) محمد بن الأكفاني نا عبد العزيز الكتاني أنا أبو القاسم تمام بن محمد أنا جعفر بن محمد نبأ أبو زرعة قال في الطبقة التي تلي أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وهي العليا أبو بحرية الكندي هو عبد الله بن قيس حدثني دحيم عن الوليد عن مروان بن جناح عن يونس بن حلبس عن أبي بحرية عبد الله بن قيس أخبرنا أبو غالب محمد بن الحسن أنبأ أبو الفضل بن خيرون ح وأخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا ثابت بن بندار قالا أنا عبيد الله بن احمد بن يعقوب أنا العباس بن العباس بن محمد أنا صالح بن احمد حدثني أبي احمد بن حنبل
_________
(1) حجزة الإنسان: مقعد السروايل والإزار (اللسان: مادة حجز)
(2) المنيحة: الناقة أو الشاة يعطيها الرجل رجلا آخر يحلبها وينتفع بلبنها ثم بعيدها وهي المنحة (النهاية لابن الأثير: منح)
(3) بالأصل: أبي
পৃষ্ঠা - ১৪২৬২
ح واخبرني أبو المظفر بن القشيري أنا أبو نصر البيهقي أنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو بكر بن المؤمل نا الفضل بن محمد نا احمد بن حنبل وقال أخبرنا أبو بكر البيهقي وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الفضل عمر بن عبيد الله قالا أنا أبو الحسين بن بشران أنا عثمان بن احمد نا حنبل بن إسحاق نا أبو عبد الله احمد بن حنبل قال أبو بحرية عبد الله بن قيس انتهت رواية أبي المظفر وزادوا حدثناه أبو المغيرة عن أبي بكر بن أبي مريم أخبرنا أبو القاسم أيضا أنا محمد بن الحسين أنا عبد الله بن جعفر نبأ يعقوب بن سفيان (1) نبأ أبو اليمان أنا أبو بكر بن أبي مريم قال أبو بحرية عبد الله بن قيس التراغمي قال ونا يعقوب (2) قال أبو بحرية عبد الله بن قيس السكوني قال ابن أبي مريم أبو بحرية عبد الله بن التراغمي أخبرنا أبو بكر وجيه بن طاهر أنا أبو صالح احمد بن عبد الملك أنا أبو الحسن بن السقا نا محمد بن يعقوب حدثنا عباس بن محمد قال سمعت يحيى بن معين يقول أبو بحرية اسمه عبد الله بن قيس قرأت على أبي غالب بن البنا عن أبي محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية أنا احمد بن معروف نا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد (3) قال في الطبقة الأولى من تابعي أهل الشام أبو بحرية الكندي واسمه عبد الله بن قيس قال قدمت الشام على معاذ أنبأنا أبو الغنائم محمد بن علي ثم حدثنا أبو الفضل بن ناصر أنا احمد بن الحسن والمبارك بن عبد الجبار ومحمد بن علي واللفظ له قالوا أنا أبو احمد زاد احمد وأبو
_________
(1) الخبر في كتاب المعرفة والتاريخ 3 / 205
(2) الخبر في المعرفة والتاريخ 2 / 313
(3) طبقات ابن سعد 7 / 442
(4) زيد في المطبوعة: وحدثنا عمي أنا أبو طالب أنا الجوهري قراءة: فذكره
পৃষ্ঠা - ১৪২৬৩
الحسين الأصبهاني قالا أنا أبو بكر (1) الشيرازي أنبأ أبو الحسن (2) المقرئ نبأ أبو عبد الله البخاري (3) قال عبد الله بن قيس أبو بحرية نسبه أبو بكر بن أبي مريم يروي عن معاذ روى عنه خالد بن معدان أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد أنا أبو منصور النهاوندي أنا أبو العباس النهاوندي أنا أبو القاسم بن الأشقر نا محمد بن إسماعيل قال واسم أبي بحرية الكندي عبد الله بن قيس سماه أبو بكر بن أبي مريم الشامي وأراه السكوني عن معاذ في نسخة ما شافهني به أبو عبد الله الخلال أنبأ أبو القاسم بن مندة أنا أبو علي إجازة ح قال وأنا أبو طاهر بن سلمة أنا علي بن محمد قالا أنا أبو محمد بن أبي حاتم (4) قال عبد الله بن قيس أبو بحرية السكوني روى عن معاذ بن جبل روى عنه خالد بن معدان ويزيد بن قطيب السكوني وضمرة بن حبيب سمعت أبي يقول ذلك أخبرنا أبو بكر محمد بن العباس أنا احمد بن منصور بن خلف أنا أبو سعيد بن حمدون أنا مكي بن عبدان قال سمعت مسلم بن الحجاج قال أبو بحرية عبد الله بن قيس التراغمي عن معاذ بن جبل روى عنه خالد بن معدان قرأت على أبي الفضل بن ناصر عن جعفر بن يحيى أنا أبو نصر الوائلي أنا الخصيب بن عبد الله اخبرني عبد الكريم بن أبي عبد الرحمن اخبرني أبي قال أبو بحرية عبد الله بن قيس أخبرنا أبو محمد بن الأ كفاني نا عبد العزيز الكتاني أنا أبو محمد بن أبي نصر أنا أبو الميمون نا أبو زرعة قال (5) اسم أبي بحرية الكندي عبد الله بن قيس أخبرنا أبو غالب احمد بن الحسن أنا أبو الحسين بن الابنوسي أنا عبد الله بن عتاب (6) أنا احمد بن عمير (7) إجازة
_________
(1) سقطت من الأصل واستدركها ضروري للإيضاح والسند معروف
(2) بالأصل: الحسين والصواب ما أثبت قياسا إلى سند مماثل
(3) التاريخ الكبير 3 / 1 / 171
(4) الجرح والتعديل 5 / 138
(5) تاريخ أبي زرعة الدمشقي 1 / 391
(6) الأصل: غياث خطأ والصواب ما أثبت مر التعريف به والسند معروف
(7) بالأصل: عمر خطأ والصواب ما أثبت ومر التعريف به والسند معروف
পৃষ্ঠা - ১৪২৬৪
ح وأخبرنا أبو القاسم نصر بن احمد أنا أبو عبد الله الحسن بن احمد أنبأ أبو الحسن الربعي أنا عبد الوهاب الكلابي (1) أنا احمد بن عمير قراءة قال سمعت أبا الحسن بن (2) سميع يقول في تسمية من روى عن عمر وأبي عبيدة ومعاذ بن جبل وبلال ممن أدرك الجاهلية أبو بحرية عبد الله بن قيس السكوني حمصي (3) قرأنا على أبي القاسم بن السمرقندي عن أبي طاهر الخطيب أنا هبة الله بن إبراهيم بن عمر نا احمد بن محمد بن إسماعيل بن الفرج المهندس نا أبو بشر محمد بن احمد بن حماد الدولابي (4) حدثني عبد الله بن احمد بن حنبل قال سمعت أبي يقول أبو بحرية عبد الله بن قيس التراغمي (5) قال الدولابي أبو بحرية عبد الله شامي أخبرنا أبو طالب (6) الحسين بن محمد في كتابه أنا أبو القاسم علي بن المحسن التنوخي أنبأ أبو الحسين بن المظفر نا بكر بن احمد بن حفص نا احمد بن محمد بن عيسى قال في تسمية أصحاب أبي عبيدة بن الجراح ومعاذ بن جبل والذين حضروا خطبة عمر بالجابية فمنهم أبو بحرية عبد الله بن قيس التراغمي من أصحاب أبي عبيدة أنبأنا أبو جعفر محمد بن أبي علي أنا أبو بكر الصفار أنا احمد بن علي بن منجوية أنا أبو أحمد الحاكم (7) قال أبو بحرية عبد الله بن قيس التراغمي ويقال السكوني الشامي عن عمر بن الخطاب ومعاذ بن جبل روى عنه خالد بن معدان وعبد الملك بن مروان ويعقوب بن زيد المديني (8) قرأت على أبي عبد الله يحيى بن الحسن عن أبي تمام علي بن محمد عن أبي عمر بن حيوية أنا محمد بن القاسم بن جعفر نا أبو بكر بن أبي خيثمة قال سألت يحيى بن معين عن أبي بحرية قال أسمه عبد الله بن قيس سكوني روى عنه أبو بكر بن أبي مريم وهو شامي ثقة
_________
(1) تقرأ بالأصل: الكتاني خطأ والصواب ما أثبت مر التعريف به
(2) زيادة لازمة والسند معروف
(3) في المطبوعة: الحمصي
(4) الكنى والأسماء للدولابي 1 / 125
(5) " التراغمي " ليست في الكنى والأسماء
(6) بالأصل: " أبو طالب بن الحسين "
(7) الأسامي والكنى للحاكم 2 / 379 رقم 913
(8) في الأسامي والكنى: المدني
পৃষ্ঠা - ১৪২৬৫
أخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا أبو الحسين بن الطيوري أنا الحسين بن جعفر ومحمد بن الحسن واحمد بن محمد العتيقي ح وأخبرنا أبو عبد الله البلخي أنا ثابت بن بندار أنا الحسين بن جعفر قالوا أنا الوليد بن بكر أنا علي بن احمد بن زكريا أنا صالح بن احمد حدثني (1) أبي قال أبو بحرية شامي تابعي ثقة أنبأنا أبو طالب الزينبي (2) أنا أبو القاسم التنوخي أنا أبو الحسين بن المظفر نا بكر بن احمد نا احمد بن محمد نبأ محمد بن عوف نا أبو اليمان نا إسماعيل بن عياش نا حبيب بن عبد الله عن زيد بن إبراهيم بن هبيرة السكوني عن بحرية بن أبي بحرية عن أبيه أبي بحرية قال عدنا أبا عبيدة بن الجراح بالشام في رهط من اصحابنا فلما جلسنا إليه قال رجل منا ابشر بالأجر من الله يا أبا عبيد فقال أي بني أو ابن أخي إنما الاجر في سبيل الله ولكن المرضى يحط الخطايا والذنوب كما يحط عن الإبل اوثاقها إذا هي جاءت من ارض باينة (3) أنبأنا أبو بكر الأنصاري عن أبي محمد الجوهري عن أبي (4) عمر بن حيوية أنا سليمان بن إسحاق بن إبراهيم أنبأ الحارث بن أبي أسامة أنا محمد بن سعد أنا محمد بن عمر قال وفيها يعني سنة عشرين دخل ميسرة بن مسروق العبسي ارض الروم فغنم وسلم وكان أول من دخلها أبو بحرية ويقال أول من دخلها الكندي سنة عشرين وحكى أبو محمد عبد الله بن سعد القطربلي عن محمد بن عمر الواقدي في كتاب الصوائف (5) أن عثمان كتب إلى معاوية أن اغز الصائفة رجلا مأمونا على المسلمين رفيقا بسياستهم فعقد لأبي بحرية عبد الله بن قيس الكندي وكان ناسكا فقيها يحمل عنه
_________
(1) تاريخ الثقات للعجلي ص 490
(2) زيد في المطبوعة: وأخبرنا عمي أنا الزينبي قراءة
(3) كذا رسمها بالأصل وفي المختصر 13 / 257 " نائية " وهي أشبه
(4) سقطت من الأصل: وزيادتها لازمة قياسا إلى سند مماثل
(5) الخبر نقله المزي في تهذيب الكمال 10 / 432 - 433
طبعة دار الفكر
পৃষ্ঠা - ১৪২৬৬
الحديث وكان عثماني الهوي حتى مات في زمن الوليد بن عبد الملك وكان معاوية وخلفاء بني أمية يعظمه وكان فيمن غزا مع عمر (1) بن سعد الصائفة أول صائفة قطعت درب الروم على عهد عمر فكان ذا غناء وجرأة فغزا أبو بحرية بالناس قرأنا على أبي عبد الله بن البنا عن أبي تمام الواسطي عن أبي عمر بن حيوية أنا محمد بن القاسم نا أبو بكر بن أبي خيثمة قال نا عبد الوهاب بن نجدة نا بقية بن الوليد حدثني أبو بكر بن أبي مريم عن يحيى بن جابر عن أبي بحرية قال إذا رأيتموني التفت في الصف فجؤوا (2) في لحيي حتى استوي أخبرنا أبو غالب احمد بن الحسن أنا أبو الحسين بن الآنبوسي أنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن الفتح المصيصي الجلي (3) نا أبو يوسف محمد بن سفيان بن موسى نا سعيد بن رحمة بن نعيم قال سمعت ابن المبارك عن سليمان بن الحجاج عن شيخ من قريش عن أبي بكر بن عبد الله بن حويطب قال كنت جالسا عند عبد الله بن عبد الملك إذ دخل شيخ من شيوخ الشام يقال له أبو بحرية مجنح (4) بين شابين فلما رآه عبد الملك (5) قال مرحبا بأبي بحرية فأوسع له بيني وبينه وقال ما جاء بك يا أبا بحرية اتريد أن نضعك من البعث قال لا لا أريد أن تضعني من البعث ولكن تقبل مني أحد هذين يعني ابنيه ثم قال من هذا عندك قال هو يخبرك عن نفسه فقال لي من أنت فقلت أنا أبو بكر بن عبد الله بن حويطب فقال مرحبا واهلا بابن أخي أما إني في أول جيش أو قال في أول سرية دخلت ارض الروم زمن عمر بن الخطاب وعلينا ابن عمك عبد الله بن السعدي وان جل حمولة اقدامنا لبغالنا وان جل حمولة ازوادنا لرقابنا وإن جل ما في رماحنا القرآن وان جل ما مع اميرنا من القران المعوذات (6) وسور من المفضل قصار وما نلقى من الناس أحدا (7) فيظن انه يقوم لنا غير انه يا ابن أخي ليس فينا غدر ولا كذب ولا خيانة ولا غلول
_________
(1) في تهذيب الكمال والمختصر 13 / 258 عمير بن سعد
(2) وجأه باليد والسكين كوضعه: ضربه واللحي: منبت اللحية من الإنسان (القاموس الميحط: وجأ ولحا)
(3) بالأصل: الحلي والمثبت والضبط عن الأنساب (الجلي) ذكره السمعاني وترجم له
(4) في المختصر 13 / 258 مجتنح
(5) كذا بالأصل وفي المختصر: " عبد الله " وهو الصواب وقد مر في أول الخبر عبد الله
(6) بالأصل: " المعدودات " والصواب ما أثبت
(7) بالأصل: أحد