তারিখ দামেস্ক

3460 - عبد الله بن قرط الازدي الثمالي (1) من وأهل دمشق يقال هو اخو عبد الرحمن صاحب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ثم سكن حمص وولاه إياها معاوية روى عن النبي (صلى الله عليه وسلم) روى عنه عمرو (2) بن محصن الازدي وأبو عامر عبد الله بن لحي الهوزني وسليم بن عامر الخبائري وسفيان بن سليم الازدي ومسلم بن عبد الله الازدي وعمرو بن قيس السكوني وشهد فتح دمشق على ما ذكره عبد الله بن محمد بن ربيعة القدامي المصيصي في كتابه فتوح الشام عن يزيد بن يزيد بن جابر عن عمرو بن محصن عن عبد الله بن قرط وبعثه يزيد بن أبي سفيان بكتابه إلى أبي بكر وشهد اليرموك وذكر الواقدي عن مشايخ وأهل الشام أن عبد الله بن قرط الأزدي الثمالي كان من (3) جند دمشق أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن احمد أنبأ أبو الحسين بن النقور أنا عيسى بن علي نا عبد الله بن محمد نا علي بن مسلم نا أبو عاصم نا ثور بن يزيد نا راشد بن سعد عن نا عبد الله بن لحي عن عبد الله بن قرط أن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال أن افضل الأيام عند الله عز وجل يوم النحر ثم يوم القر يستقر الناس فيه وهو الذي يلي يوم النحر [6565] وقدم إلى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بدنات خمس أو ست فطفقن يزدلفن (4) إليه بأيتهن يبدأ فلما وجبت جنوبهن قال كلمة خفية لم افهمها فقلت للذي إلى جنبي ما قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) قال من شاء اقتطع [6566] أخبرنا أبو القاسم يوسف بن عبد الواحد أنا شجاع بن علي أنا أبو عبد الله بن مندة أنا إسماعيل بن محمد البغدادي نا محمد بن سنان _________ (1) ترجمته في أسد الغابة 3 / 260 والإصابة 2 / 358 وتهذيب الكمال (3473 ج 10) طبعة دار الفكر وتهذيب التهذيب (3 / 233) وطبقات ابن سعد 7 / 415 (2) بالأصل: " عمر " والمثبت عن ل وتهذيب الكمال (3) في ل: كان من كل جند دمشق (4) يزدلفن إليه أي يقربن منه (النهاية)

ح قال وأنا خيثمة بن سليمان نا إسحاق بن سيار (1) قال نا أبو عاصم نا ثور بن يزيد عن راشد عن عبد الله بن لحي عن عبد الله بن قرط قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أفضل الأيام عند الله يوم النحر ويوم القر الذي تستقر فيه ثم الذي يليه تسمونه يوم الرؤوس [6567] قال وقرب إلى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) بدنات خمس أو ست فطفقن يزدلفن إليه فأيتهن يبدأ فلما وجبت ظهورها قال كلمة خفيفة (2) لم افهمها فسألت بعض من يليه ما قال فقال من شاء اقتطع [6568] قال ابن (3) مندة هذا حديث مشهور عن ثور بن يزيد رواه عيسى بن يونس عن ثور عن عبد الله بن عامر عن عبد الله بن قرط أخبرناه محمد بن أيوب بن حبيب نا هلال بن العلاء نا أبي نا عيسى بن يونس عن ثور بن يزيد بهذا أنبأنا أبو علي الحسن (4) بن أحمد ثم حدثني أبو مسعود المعدل عنه أنا أبو نعيم الحافظ نا سليمان بن احمد نا سليمان بن احمد نا أبو مسلم الكشي نا أبو عاصم عن ثور بن يزيد عن راشد بن سعد عن عبد الله بن لحي عن عبد الله بن قرط قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) افضل الأيام عند الله يوم النحر ثم يوم القر يستقر فيه وهو الذي يلي يوم النحر قدمن (5) إلى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فيه بدنات خمس أو ست فطففن يزدلفن إليه بأيتهن يبدأ فلما وجبت جنوبها قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) كلمة خفية (6) لم افهمها فقلت للذي إلى جنبي ما قال قال قال من شاء اقتطع [6569] أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن احمد أنا احمد (7) بن محمد بن النقور أنا عيسى بن علي أنا عبد الله بن محمد حدثني يعقوب بن إبراهيم نا يحيى بن سعيد عن ثور عن راشد بن سعد عن عبد الله بن لحي عن عبد الله بن قرط قال قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أن _________ (1) غير واضحة بالأصل وفي ل: " يسار " والصواب ما أثبت (2) كذا بالأصل في ل: خفية (3) عن ل وبالأصل: أبو (4) عن ل وبالأصل: الحسين خطأ والسند معروف (5) في المطبوعة: " قدمت " وفي ل كالأصل (6) في ل: خفيفة (7) في ل: أنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن النقور

اعظم الأيام عند الله حرمة يوم النحر ثم يوم القر وهو اليوم الذي يليه [6570] ح أخرجه النسائي عن يعقوب الدورقي أخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنا أبو علي بن المذهب أنا احمد بن جعفر نا عبد الله بن احمد (1) حدثني أبي نا أبو اليمان نا إسماعيل بن عياش عن بكر بن زرعة الخولاني عن مسلم بن عبد الله الازدي قال جاء عبد الله بن قرط الازدي إلى رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فقال له النبي (صلى الله عليه وسلم) ما (2) اسمك قال شيطان بن قرط فقال له النبي (صلى الله عليه وسلم) أنت عبد الله بن قرط [6571] رواه عبد الوهاب الحوطي عن إسماعيل فقصر به (3) أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنا عيسى بن علي أنا عبد الله بن محمد حدثني احمد بن زهير حدثني عبد الوهاب بن نجدة قال سمعت إسماعيل بن عياش (4) يقول كان اسم عبد الله بن قرط في الجاهلية شيطان (5) فسماه رسول الله (صلى الله عليه وسلم) عبد الله أخبرنا (6) أبو البركات الانماطي أنا أبو المعالي ثابت بن بندار أنا أبو العلاء أنا أبو بكر أنا أبو أمية نا أبي المفضل (7) بن غسان قال شهد عبد الله بن قرط الثمالي اليرموك بزعم يحيى (8) أخبرنا أبو البركات بن المبارك وأبو العز الكيلي قالا أنا أبو طاهر احمد بن الحسن زاد ابن المبارك وأبو الفضل احمد بن الحسن قال أنا أبو الحسين (9) الاصبهاني أنا أبو الحسين الأهوازي أنا أبو حفص الاهوازي نا خليفة بن خياط (10) قال ومن ثمالة _________ (1) مسند أحمد 7 / 40 رقم 19098 طبعة دار الفكر وفي نسخة 4 / 350 (2) ما بين الرقمين سقط من المسند (3) الأصل: " الحوصي فقصرته " والمثبت عن ل والمطبوعة (4) عن ل وبالأصل: " عباس " والمثبت عن ل (5) كذا بالأصل ول والصواب: شيطانا (6) فوقها في ل: ملحق (7) بالأصل: " أبو الفضل " والمثبت عن ل والسند معروف (8) " بزعم يحيى " موقعها بالأصل بعد " غسان " أخرناها إلى هنا بما يوافق عبارة ل (9) في ل: الحسن (10) طبقات خليفة بن خياط ص 192 رقم 715

وهو عوف بن أسلم بن احجر بن كعب (1) بن عبد الله بن مالك بن نصر بن الازد عبد الله بن قرط الثمالي روى قرب إلى النبي (صلى الله عليه وسلم) ست بدنات واعظم الأيام عند الله يوم النحر من ساكني الشام أخبرنا أبو بكر اللفتواني أنا عبد الوهاب بن محمد أنا أبو محمد الحسن بن محمد أنا احمد بن محمد بن عمر نا أبو بكر بن أبي الدنيا (2) نا محمد بن سعد قال في تسمية من نزل الشام من أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) عبد الله بن قرط الازدي ثم الثمالي أخبرنا أبو الغنائم محمد بن علي بن ميمون المعروف بابن النرسي الحافظ في كتابه ثم حدثنا أبو الفضل محمد بن ناصر بن علي البغدادي الحافظ قال أنا أبو الفضل احمد بن الحسن بن خيرون الباقلاني وأبو الحسين المبارك بن عبد الجبار بن الطيوري (3) الصيرفي وأبو الغنائم بن النرسي واللفظ له قالوا أخبرنا أبو احمد زاد ابن خيرون وأبو الحسين محمد بن الحسن (4) بن احمد الأصبهاني قالا أخبرنا أبو بكر احمد بن عبدان بن محمد بن الفرج الشيرازي الحافظ أنا أبو عبد الله محمد بن سهل المقرئ نا أبو عبد الله محمد بن إسماعيل (5) قال عبد الله بن قرط الأزدي ويقال الثمالي له صحبة قال أبو عاصم عن ثور حدثني راشد بن سعد عن عبد الله بن لحي عن عبد الله بن قرط قال النبي (صلى الله عليه وسلم) أفضل الأيام عند الله يوم النحر ثم يوم القر [6572] في نسخة ما شافهني (6) به أبو عبد الله الخلال أنبأ أبو القاسم بن مندة أنا أبو علي إجازة قال وأنا أبو طاهر بن سلمة أنا علي بن محمد قالا أنا أبو محمد بن أبي حاتم قال (7) عبد الله بن قرط الأزدي ويقال الثمالي له صحبة روى عنه أبو عامر الهوزني عبد الله بن لحي سمعت أبي يقول ذلك _________ (1) زيد في طبقات خليفة: " ابن الحارث بن كعب " (2) الخبر برواية ابن أبي الدنيا ليس في الطبقات الكبرى المطبوع لابن سعد (3) بالأصل: " بن النقور بن الصيرفي " والمثبت عن ل والسند معروف (4) عن ل وبالأصل: الحسين والسند معروف (5) زيد في ل: " البخاري " والخبر في التاريخ الكبير 3 / 34 1 (6) كتب فوقها في ل: أجاز لي (7) الجرح والتعديل 5 / 140

قال أبو محمد روى عنه مسلم بن عبد الله الازدي وعمرو بن قيس الكندي الحمصي (1) أخبرنا أبو محمد ألأ كفاني نا عبد العزيز بن احمد أنا أبو القاسم البجلي أنا أبو عبد الله الكندي نا أبو زرعة قال في تسمية من نزل الشام من الأنصار وقبائل اليمن عبد الله بن قرط أحد امراء حمص أخبرنا أبو غالب احمد بن الحسن أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا عبد الله بن عتاب (2) أنا احمد بن عمير إجازة ح وحدثنا (3) أبو القاسم نصر بن احمد أنا الحسن بن احمد أنا أبو الحسن الربعي أنا أبو الحسين (4) عبد الوهاب بن الحسن أنا أبو الحسن بن عمير (5) قال سمعت أبا الحسن بن سميع يقول في الطبقة الأولى وعبد الله بن قرط الثمالي (6) الأزدي قال أبو سعيد كان اميرا على حمص في خلافة معاوية هلك بالشام أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنا عيسى بن علي أنا عبد الله بن محمد قال عبد الله بن قرط سكن الشام وسمع من النبي (صلى الله عليه وسلم) حديثا أخبرنا أبو الحسن الفرضي نا عبد العزيز بن احمد أنبأ أبو المعمر المسدد بن علي بن عبد الله بن العباس الحمصي أنا أبي أبو طالب نا أبو القاسم عبد الصمد بن سعيد القاضي (7) قال في تسمية من نزل حمص من أصحاب النبي (صلى الله عليه وسلم) عبد الله بن قرط الثمالي لي ولي حمص وله عقب ومنزله معروف بحمص قال ابن عائذ قال كان معاوية ولاه حمص فحدثني سليمان بن عبد الحميد البهراني قال سمعت يوسف بن الحجاج يقول سمعت جنادة بن مروان يقول عن اشياخه أن عبد الله بن قرط وهو والي (8) على حمص خرج يحرس ليلة على شاطئ البحر البحر فلقيه _________ (1) كذا بالأصل والجرح والتعديل وفي ل والمطبوعة: الحمصي الكندي (2) الأصل: غياث خطأ والمثبت عن ل والسند معروف (3) فوقها في ل: س (4) عن ل وبالأصل: الحسن (5) زيد في ل: قراءة (6) الأصل: " اليماني " والمثبت عن ل والمطبوعة (7) " القاضي " سقط من ل والمطبوعة (8) كذا بالأصل ول بإثبات الياء

ماثور (1) الروم فقتله عند الموضع الذي يسمى برج ابن قرط وهو فيما بين بانياس ومرقية (2) قال وسمعت سليمان البهراني يقول سمعت العلاء بن يزيد الثمالي يقول سمعت اشياخنا من وأهل بيت يحدثون أن عبد الله بن قرط خرج يعس وهو والي (3) على حمص على شاطئ الساحل فنام على فرسه لم يشعر حتى اخذته الروم فقتلته في هذا الموضع يعني عند برج ابن قرط أخبرنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد أنا شجاع بن علي أنا أبو عبد الله بن مندة قال عبد الله بن قرط الأزدي كان اسمه (4) شيطان بن قرط فسماه النبي (صلى الله عليه وسلم) عبد الله له ولأخيه عبد الرحمن صحبة روى عنه عبد الله بن لحي الهوزني وسليم بن عامر الخبائري كان اميرا على حمص استعمله معاوية قتل سنة ست وخمسين بأرض الروم كذا قال لي أبو سعيد بن يونس أنبأنا أبو علي الحداد قال قال أنا أبو نعيم عبد الله بن قرط الازدي الثمالي كان اسمه شيطانا (5) فسماه النبي (صلى الله عليه وسلم) عبد الله وله ولأخيه عبد الرحمن صحبة عداده في الشاميين كان أميرا على حمص من قبل معاوية قتل بأرض الروم غازيا سنة ست وخمسين أخبرنا أبو غالب محمد بن الحسن أنبأ أبو الحسن السيرافي أنا احمد بن إسحاق نا احمد بن عمران نا موسى نا خليفة قال (6) في تسمية عمال عمر على الشامات قال وولى (7) أبا عبيدة بن الجراح فولى أبو عبيدة حين فتح الشامات حبيب بن مسلمة على حمص ثم عزله وولى عبد الله بن قرط ثم عزله وولى عبادة بن الصامت الأنصاري ثم عزله ورد عبد الله بن قرط ومات أبو عبيدة وولى عمر سعيد بن عامر بن حذيم حمصا ثم جمع الشام كلها لمعاوية بن أبي سفيان _________ (1) بالأصل: " قابور " وفي ل: " مابور " والمثبت عن المطبوعة (2) مرقية: قلعة حصينة في سواحل حمص (ياقوت) (3) كذا بالأصل ول بإثبات الياء (4) عن ل وبالأصل: يسميه (5) عن ل وبالأصل: شيطان (6) تاريخ خليفة بن خياط ص 155 وفي الأصل ول اختصار لما ورد في تاريخ خليفة (7) اللفظة ممحوة بالأصل والمثبت عن تاريخ خليفة وفي ل: ولى

أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي ح وأخبرنا أبو محمد بن طاوس أنا أبو القاسم بن أبي العلاء قالا أنا عبد الرحمن بن عبيد الله بن عبد الله الحرفي أنا احمد بن سليمان (1) بن الحسن النجاد نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني إبراهيم بن عبد الملك نا هشام بن عمار نا صدقة بن خالد نا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر حدثني سليم بن عامر قال سمعت عبد الله (2) بن قرط الازدي وكان من أصحاب النبي (صلى الله عليه وسلم) زاد البيهقي على المنبر وقالا وهو يقول في يوم اضحى أو فطر ورأى على الناس الوان الثياب فقال يا لها من نعمة ما اسبغها ويا لها من كرامة ما اظهرها وانه ما زال عن جادة قوم وفي حديث البيهقي في جادة قوم اشد من نعمة لا يستطيعون ردها وانما تلبث وفي حديث البيهقي تثبت النعمة بشكر المنعم عليه للمنعم وقد روي نحو هذه الخطبة عن أخيه عبد الرحمن بن قرط من وجه آخر وسيأتي في ترجمته قرأت (3) على أبي غالب بن البنا عن أبي الفتح بن المحاملي أنا أبو الحسن الدارقطني قال أما قرط فهو عبد الله بن قرط الثمالي الازدي روى عن النبي (صلى الله عليه وسلم) وروى عنه عبد الله بن لحي وروى حديثه ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن عبد الله بن لحي كذا قال الدارقطني وانما رواه ثور عن راشد بن سعد عن عبد الله بن لحي كما تقدم قرأت (4) على أبي محمد السلمي عن أبي زكريا البخاري ح وحدثنا خالي أبو المعالي محمد بن يحيى القرشي قال أنا أبو الفتح نصر بن إبراهيم لفظا أنا أبو (5) زكريا نبأ عبد العزيز بن سعيد قال فأما قرط بالقاف مضمومة وراء غير معجمة بطاء غير معجمة عبد الله بن قرط له صحبة قرأت على أبي محمد السلمي عن أبي نصر الحافظ قال (6) أما قرط بضم القاف _________ (1) كذا بالأصل ول ترجمته في سير الأعلام 15 / 502، وفي المطبوعة: سلمان (2) بالأصل: عبد الملك والمثبت عن ل وهو صاحب الترجمة (3) قدم الخبر في ل والمطبوعة إلى ما قبل الخبر: أخبرنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد (4) جاء هذا الخبر في ل والمطبوعة بعد الخبر: أخبرنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد مباشرة (5) بالأصل: أبا (6) الاكمال لابن ماكولا 7 / 110

وبالطاء المهملة عبد الله بن قرط الثمالي الازدي وروى عن النبي (صلى الله عليه وسلم) وروى عنه عبد الله بن لحي (1) أخبرنا أبي الحسن الفرضي نا عبد العزيز الصوفي ح وأخبرنا أبو الحسين عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي الحديد أنا جدي أبو عبد الله قالا أنا محمد بن عوف أنا محمد بن موسى بن الحسين أنبأ محمد بن خريم نا هشام بن عمار نا مسكين المؤذن نا عروة بن رويم أن عمر بن الخطاب تصفح الناس فمر به أهل حمص فقال كيف اميركم قالوا خير أمير إلا انه بنى علية يكون فيها فكتب كتابا وأرسل بريدا وأمره أن يحرقها فلما جاءها جمع حطبا وحرق بابها فأخبر بذلك فقال دعوه فإنه رسول ثم ناوله الكتاب فلم يضعه من يده حتى ركب إليه فلما رآه عمر قال احبسوه عني في الشمس ثلاثة أيام فلما مضت قال يا ابن قرط الحقني إلى الحرة وفيها ابل الصدقة قال انزع ثيابك فألقى إليه نمرة (2) من اوبار الإبل ثم قال امتح (3) واسق هذه الإبل فلم يزل يمنح (4) حتى تعب ثم قال متى عهدك يا ابن قرط بهذا (5) قال قريب يا أمير المؤمنين قال فلذلك بنيت العلية وارتفعت بها على المسكين والارملة واليتيم ارجع إلى عملك ولا تعد أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو علي محمد بن محمد بن المسلمة أنا علي بن احمد بن عمر بن حفص أنا محمد بن احمد بن الحسن نا الحسن بن علي القطان نا إسماعيل بن عيسى العطار نا أبو حذيفة إسحاق بن بشر القرشي قال وقد كان عمر بن الخطاب وجه عبد الله بن قرط إلى حمص ثم وجه عبد الله بن قرط إلى حمص ثم وجد عليه عمر فعزله وولى عبادة بن الصامت الأنصاري حمص قالوا فلما قدمها قام في الناس خطيبا فحمد الله واثنى عليه وصلى على النبي (صلى الله عليه وسلم) ثم قال إلا أن الدنيا خضرة يأكل منها البر والفاجر وان الآخرة وعد صادق يحكم فيه ملك _________ (1) عن ل ومختصر ابن منظور 13 / 231 (2) النمرة كفرحة بردة من صوف تلبسها الأعراب (القاموس المحيط) (3) امتح أي استخرج الماء من البئر (4) كذا بالأصل ولعله: " يمتح " وفي ل والمختصر 13 / 232 والمطبوعة: " ينزع " يقال: نزع الدلو من البئر ينزعها نزعا: جذبها وأخرجها (5) في ل: بهذا الحديث

قادر إلا وان للدنيا (1) بنين وللاخرة (1) بنين فكونوا من بني الآخرة ولا تكونوا من بني الدنيا فإن كل أمة يتبعها بنوها يوم القيامة قم يا شداد بن اوس فعظ الناس وكان شداد مفوها قد اعطي لسانا وحكمة وبيانا فقال يا ايها الناس تعاهدوا كتاب الله عز وجل وان تركه كثير من الناس فإنكم لن تروا من الخير إلا اسبابه ثم أن الله عز وجل قد جمع الخير كله بحذافيره فجعله في الجنة وجمع الشر كله بحذافيره فجعله في النار وان الجنة حزنة وان النار سهلة إلا وان الجنة حفت بالمكاره والصبر ألا وان النار حفت بالهوى والشهوات فمن كشف حجاب الكره والصبر اسفر عن الجنة ومن اسفر عن الجنة كان من أهلها إلا فاعملوا بالحق تنزلوا بالحق يوم لا يقضى إلا بالحق قال وكتب إلى (2) عبادة بن الصامت أن يشخص (3) عبد الله بن قرط الثمالي فلما قدم عليه قال لاردنك إلى بلادك ورعية الإبل قال فرده إلى بلاده ثمالة فمكث بها سنة ثم كتب إليه فقدم عليه فرضي عنه وأذن له إلى حمص قالوا فكان بها حتى كان من آخر أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وفاة أنبأنا أبو علي الحسن بن احمد أنبأ أبو بكر محمد بن عبد الله بن احمد بن ريذة أنا سليمان بن احمد الطبراني أنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي نا أبي عبد الوهاب بن نجدة نا إسماعيل بن عياش (4) عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن عبد الله بن قرط قال ازحف (5) علي بعير لي وأنا مع خالد بن الوليد فسبقني الجيش فأردت أن اتركه فدعوت الله له فأقامه (6) فركبته أخبرنا أبو طالب الحسين بن محمد في كتابه (7) أنبأ أبو القاسم علي بن المحسن التنوخي أنا أبو الحسين محمد بن المظفر أنا بكر بن احمد بن حفص نا احمد بن _________ (1) بالأصل: " الدنيا والآخرة " والمثبت عن ل والمختصر (2) في ل: إلى معاوية عبادة (3) في ل: يشخص إليه (4) بالأصل: عباس والمثبت عن ل (5) أزحف البعير: أعيا فهو مزحف (القاموس المحيط) (6) في ل: فأقامه لي (7) زيد في ل: وأخبرنا ألحقه قاسم عمي رحمه الله أنا الزبيبي قراءة