তারিখ দামেস্ক

/ ذكر من اسمه ضرار / 2930 - ضرار بن الأرقم حليف الدوسيين (1) ممن أدرك النبي (صلى الله عليه وسلم) واستشهد بأجنادين أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو علي بن المسلمة أنا أبو الحسن بن الحمامي أنا أبو علي بن الصواف نا أبو محمد الحسن بن علي القطان نا إسماعيل بن علي العطار نا أبو حذيفة إسحاق بن بشر قال قالوا استشهد يومئذ يعني يوم أجنادين من المسلمين حباب بن عبد عمرو بن جهمة الدوسي حليف لهم وضرار بن الأرقم غير مشهور والمعروف ضرار بن الأزور الأسدي 2931 - ضرار بن الأزور مالك بن أوس بن خزيمة بن ربيعة ابن مالك (2) بن ثعلبة بن دودان (3) أسد بن خزيمة الأسدي (4) له صحبة روى عن النبي (صلى الله عليه وسلم) روى عنه يعقوب بن بحير وعبد الله بن سنان على ما قيل وأبو وائل شقيق بن سلمة _________ (1) ترجمته في الإصابة 2 / 416 نقلا عن ابن عساكر وضبطت ضرار بالأصل بالقلم بفتح الصاد المعجمة وضطبت في تقريب التهذيب بكسر أوله مخففا (2) " مالك " مكررة بالأصل والمثبت يوافق الاستيعاب وأسد الغابة (3) عن أسد الغابة والاستيعاب وبالأصل: داود (4) ترجمته في الاستيعاب 2 / 211 وأسد الغابة 2 / 434 والإصابة 2 / 208 والوافي بالوفيات 16 / 362 وانظر بالحاشية فيه أسماء مصادر أخرى ترجمت له وكنيته: أبو الأزور وقيل: أبو بلال والأول أكثر

وبعثه النبي (صلى الله عليه وسلم) رسولا إلى بعض بني الصيداء (1) وشهد اليرموك أميرا على كردوس وارتث يومئذ وشهد فتح دمشق وقيل كان على ميسرة خالد بن الوليد يوم لقي الروم ببصرى وسكن الكوفة ثم تحول إلى الجزيرة ومات بها وقيل إنه قاتل (2) في الردة والله تعالى أعلم أخبرنا أبو القاسم هبة الله بن محمد بن عبد الواحد أنا أبو علي الحسن بن علي أنا أحمد بن جعفر حدثنا عبد الله بن أحمد (3) قال حدثني أبي قال نا عبد الرحمن نا سفيان عن الأعمش عن عبد الله بن سنان عن ضرار بن الأزور أن النبي (صلى الله عليه وسلم) مر به وهو يحلب فقال دع داعي اللبن تابعه مؤمل بن إسماعيل عن الثوري ورواه عبد الله بن المبارك ووكيع ويعلى بن عبيد وزهير بن معاوية والخريبي ومنصور بن أبي الأسود عن الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار فأما حديث ابن المبارك ووكيع فأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنبأ عيسى بن علي أنا عبد الله بن محمد نا محمد بن بكار بن الربان نا ابن المبارك عن الأعمش ح قال وحدثني علي بن مسلم نا وكيع نا الأعمش ح وأخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنا الحسن بن علي أنا أحمد بن جعفر ثنا عبد الله بن أحمد (4) حدثني محمد بن بكار نا عبد الله بن المبارك عن الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور أن النبي (صلى الله عليه وسلم) مر به وهو يحلب وفي حديث البغوي قال بعثني أهلي بلقوح إلى النبي (صلى الله عليه وسلم) فأمرني أن أحلبها فحلبتها فقال دع داعي اللبن _________ (1) الأصل: " الصدا " والصواب عن أسد الغابة (2) في الوافي بالوفيات: " قتل " وهو أشبه (3) مسند الإمام أحمد ط دار الفكر 6 / 463 (رقم 18815) (4) مسند الإمام أحمد 5 / 605 (رقم 16702) وانظر فيه 7 / 16 رقم 19004

وأخبرنا أبو القاسم أنا أبو علي أنا أحمد (1) نا عبد الله حدثني أبي نا وكيع ح قال ونا عبد الله بن أحمد حدثني محمد بن عبد الله بن نمير (2) نا وكيع نا الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور قال بعثني أهلي بلقوح إلى النبي (صلى الله عليه وسلم) فأمرني أن أحلبها فحلبتها فقال لي دع داعي اللبن وأما حديث يعلى فأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي أنا أحمد بن محمد بن النقور أنبأ عيسى بن علي أنا عبد الله بن محمد نا هارون بن عبد الله نا يعلى بن عبيد عن الأعمش ح وأخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين وأبو يعقوب يوسف بن أيوب بن الحسين الهمداني قالا أنا أبو الحسين بن المهتدي لفظا أنا أبو أحمد محمد بن عبد الله بن أحمد بن القاسم بن جامع الدهان نا أبو علي محمد بن سعيد بن عبد الرحمن الحافظ نا علي بن عثمان النفيلي نا يعلى بن عبيد نا الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور قال أهديت لرسول الله (صلى الله عليه وسلم) لقحة فأمرني أن أحلبها فحلبتها فجهدت حلبها فقال دع داعي اللبن (3) وأما حديث زهير فأخبرناه أبو القاسم بن الحصين أنا أبو علي بن المذهب أنا أحمد بن جعفر نا عبد الله بن أحمد حدثني أبي (4) ح وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنا أبو القاسم الوزير نا عبد الله بن محمد حدثني محمد بن أحمد بن الجنيد قالا نا أسود بن عامر نا زهير عن الأعمش عن يعقوب رجل من الحي قال سمعت ضرار بن الأزور وقال أهدينا لرسول الله (صلى الله عليه وسلم) لقحة قال فحلبتها قال فلما أخذت لأجهدها قال لا _________ (1) بالأصل: أتاه أحمد (2) بالأصل: عمير والصواب عن مسند أحمد (3) مسند أحمد 5 / 606 رقم 16704 (4) مسند أحمد رقم 19003

تفعل دع داعي اللبن تابعه هشام بن سعد الطالقاني وعمرو بن خالد الحراني عن زهير وأما حديث الخريبي فأنبأناه أبو الغنائم محمد بن علي ثم حدثنا أبو الفضل الحافظ أنا أبو الفضل الباقلاني وأبو الحسين الصيرفي ومحمد بن علي واللفظ له قالوا أنا عبد الوهاب بن محمد زاد أحمد ومحمد بن الحسن قالا أنا أحمد بن عبدان أنا محمد بن سهل أنا محمد بن إسماعيل (1) قال وقال ابن المثنى نا عبد الله بن داود عن الأعمش عن يعقوب عن ضرار يعني نحوه وأما حديث منصور فأخبرناه أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنا أحمد بن محمد أنا عيسى بن علي أنا عبد الله بن محمد حدثني هارون بن عبد الله نا هشام بن سعيد نا زهير ومنصور بن أبي الأسود عن الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور عن النبي (صلى الله عليه وسلم) نحوه وأما حديث الجماعة عن أبي معاوية فأخبرناه أبو القاسم بن الحصين أنا أبو علي بن المذهب أنا أحمد بن جعفر نا عبد الله بن أحمد (2) حدثني أبي نا وكيع وأبو معاوية قالا نا الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور قال بعثني أهلي بلقوح وقال أبو معاوية بلقحة إلى النبي (صلى الله عليه وسلم) فأتيته بها فأمرني أن أحلبها ثم قال دع داعي اللبن قال أبو معاوية لا تجهدنها وأخبرناه أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد أنا شجاع بن علي أنا أبو عبد الله بن منده أنا أحمد بن محمد بن زياد ومحمد بن يعقوب قالا نا أحمد بن عبد الجبار نا أبو معاوية ح قال ونا محمد بن عمرة الأصبهاني نا إبراهيم بن الحارث نا يعلى بن عبيد _________ (1) التاريخ الكبير 4 / 339 (2) مسند أحمد 7 / 16 رقم 19002

جميعا عن الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور قال بعث معي أهلي إلى النبي (صلى الله عليه وسلم) بلقحة فقال لي رسول الله (صلى الله عليه وسلم) احلبها فحلبتها فقال دع داعي اللبن لا تجهدها تابعهما ابن المثنى عن أبي معاوية وأما حديث أبي الوليد عن أبي معاوية الذي جوده فأخبرناه أبو الغنائم الكوفي في كتابه ثم حدثنا أبو الفضل بن ناصر أنا أحمد بن الحسن والمبارك بن عبد الجبار ومحمد بن علي واللفظ له قالوا أنا أبو أحمد زاد أحمد ومحمد بن الحسن قالا أنا أحمد بن عبدان أنا محمد بن سهل أنا محمد بن إسماعيل البخاري (1) قال وقال لي أبو الوليد نا أبو معاوية عن الأعمش عن ابن سنان عن يعقوب بن بحير عن ضرار عن النبي (صلى الله عليه وسلم) نحوه أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد أنا محمد بن هبة الله أنا علي بن محمد بن البراء قال قال علي بن المديني حديث ضرار بن الأزور أن النبي (صلى الله عليه وسلم) مر به وهو يحلب فقال دع دواعي اللبن رواه يحيى وأبو معاوية وزهير عن الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور ورواه يحيى بن سعيد عن سفيان عن الأعمش عن عبد الله بن سنان عن ضرار وغلط فيه يحيى إنما هو الأعمش عن يعقوب بن بحير (2) ويعقوب هذا مجهول لم يرو عنه غير الأعمش أخبرنا أبو بكر وجيه بن طاهر أنا أبو صالح أحمد بن عبد الملك أنا أبو الحسن بن السقاء وأبو محمد بن بالوية قالوا ثنا أبو العباس الأصم نا عباس بن محمد قال سمعت يحيى بن معين يقول حديث الأعمش عن يعقوب بن بحير عن ضرار بن الأزور قال سفيان عن (3) عبد الله بن سنان قال يحيى والقول قول سفيان أخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا أحمد بن الحسن ح وأخبرنا أبو العز الكيلي أنا أبو طاهر أحمد بن الحسن أنا أبو الحسين _________ (1) التاريخ الكبير 4 / 339 (2) انظر ترجمته في التاريخ الكبير 4 / 2 / 389 (3) بالأصل: بن

الأصبهاني أنا أبو جعفر الأهوازي نا خليفة بن خياط (1) قال ومن بني أسد بن خزيمة بن مدركة ضرار بن الأزور روى عنه أهل الكوفة الأزور هو مالك بن أوس بن خزيمة (2) بن ربيعة بن مالك بن ثعلبة بن دودان بن أسد قرات على أبي غالب بن البنا عن أبي محمد الجوهري أنا أبو عمر بن حيوية أنا أحمد بن معروف ثنا الحسين بن الفهم نا محمد بن سعد (3) قال في الطبقة الرابعة ضرار بن الأزور واسم الأزور مالك بن أوس بن خزيمة بن ربيعة بن مالك بن ثعلبة بن دودان بن أسد وكان ضرار فارسا شاعرا وهو الذي يقول حين أسلم (4) : * خلعت القداح وعرف (5) الفال * والحمر يصليه وابتهالا وكري المخبر في غمرة * وجهدي على المشركين القتال وقالت جميلة بددتنا * وطرحت أهلي شئ (6) وشالا فيا رب لا أغبن صفقتي * فقد بعت أهلي ومالي بدالا * وهو الذي روى عن النبي (صلى الله عليه وسلم) حديث اللقوح دع دواعي اللبن وكان شهد اليمامة فقاتل أشد القتال حتى قطعت ساقاه جميعا فجعل يحبو (7) ويقاتل وتطأة الخيل حتى غلبه الموت وقال محمد بن عمر مكث ضرار باليمامة مجروحا فقبل أن يدخل خالد بيوم مات ضرار وقد قال قصيدته التي على الميم قال محمد بن عمر وهذا أثبت عندنا من غيره أنبأنا أبو محمد بن الآبنوسي ثم أخبرنا أبو الفضل بن ناصر عنه أنا أبو محمد بن الجوهري أنا أبو الحسين بن المظفر أنا أبو علي المدائني نا أحمد بن _________ (1) طبقات خليفة بن خياط ص 76 رقم 221 (2) في طبقات خليفة: جذيمة (3) طبقات ابن سعد 6 / 39 (4) الأبيات في الاستيعاب 2 / 211 واسد الغابة 2 / 34 والأول والرابع في الوافي بالوفيات 16 / 363 (5) في الاستيعاب وأسد الغابة: شتى شمالا (6) تقرأ بالأصل: " يحبو " ومثلها في الاستيعاب وفي الوافي بالوفيات: " يجثوا "

عبد الله بن عبد الرحيم قال ومن بني أسد بن خزيمة بن مدركة بن إلياس بن مضر بن نزار ضرار بن الأزور الأسدي واسم الأزور مالك بن أوس بن خزيمة بن سعد بن مالك بن ثعلبة (1) بن دودان بن أسد بن خزيمة ذكر موسى بن عقبة أن ضرار بن الأزور استشهد يوم جسر أبي عبيد (2) في خلافة عمر وذكر نعيم بن حماد عن ابن المبارك عن كهمس (3) بن الحسن عن هارون الأصم قال بعث خالد بن الوليد بضرار بن الأزور في سرية فأغاروا على بني أسد فكتب خالد إلى عمر فجاء كتاب عمر وقد توفي ضرار جاء عنه حديث ليس بمتصل يعني حديث يعقوب بن بحير أنبأنا أبو الغنائم ثم حدثنا أبو الفضل بن ناصر أنا أحمد بن الحسن والمبارك بن عبد الجبار ومحمد بن علي واللفظ له قالوا أنا أبو أحمد زاد أحمد ومحمد بن الحسن قالا أنا أبو بكر الشيرازي أنا أبو الحسن المقرئ نا أبو عبد الله البخاري (4) قال ضرار بن الأزور له صحبة في نسخة ما شافهني به أبو عبد الله الخلال أنا أبو القاسم بن منده أنا أبو علي إجازة ح قال وأنا أبو طاهر بن سلمة أنا علي بن محمد قالا أنا محمد بن أبي حاتم (5) قال ضرار بن الأزور بن مرداس بن حبيب بن غنم (6) بن كثير له صحبة مات في خلافة عمر بالكوفة روى عنه أبو وائل شقيق بن سلمة ويعقوب بن بجير سمعت أبي يقول ذلك _________ (1) بالأصل: " بعلية " (2) يوم جسر أبي عبيد: يريد الجسر الذي كانت فيه الوقعة بين الفرس والمسلمين قرب الحيرة ويعرف أيضا بيوم قس الناطق وكان عمر قد ندب الناس إلى قتال الفرس بعد موت أبي بكر فانتدب أبو عبيد بن مسعود الثقفي والد المتار فأمر أبو عبيد بعقد جسر على الفرات ويقال بل كان الجسر قديما هناك لأهل الحيرة فأصلحه أبو عبيد (ياقوت) (3) ترجمته في تهذيب الكمال 15 / 15 رقم 5587 (4) التاريخ الكبير 4 / 338 (5) الجرح والتعديل 4 / 464 (6) في الجرح والتعديل: عمر بن كبير

قال أبو محمد روى عنه عبد الله بن سنان أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أحمد بن محمد أنا عيسى بن علي أنا عبد الله بن محمد قال ضرار بن الأزور الأسدي سكن الكوفة حدثني عمي عن أبي عبيد قال ضرار بن الأزور بن ثعلبة بن مالك بن دودان أخبرنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد أنا شجاع بن علي أنا أبو عبد الله بن منده قال ضرار بن الأزور واسمه مالك بن أوس بن خزيمة بن ربيعة بن مالك بن ثعلبة بن دودان يقول حران سمعت علي بن أحمد الحراني يقول سمعت الحسين بن محمد الحراني يقول ذكروا أن اسم الأزور مالك بن أوس وهو ممن نزل حران أخبرنا أبو القاسم بن الحصين أنا أبو علي بن المذهب أنا أحمد بن جعفر نا عبد الله بن أحمد (1) حدثني أبو بكر محمد بن عبد الله جارنا ثنا محمد بن سعيد الباهلي الأثرم البصري نا سلام بن سليمان القارئ نا عاصم بن بهدلة عن أبي وائل عن ضرار بن الأزور قال أتيت النبي (صلى الله عليه وسلم) فقلت أمدد يدك أبايعك على الإسلام قال ضرار ثم قلت * تركت القداح وعزف القيا * ن والخمر تصلية وابتهالا وكري المحبر في غمرة * وحملي على المشركين القتالا فيا رب لا أغببن صفقتي (2) * فقد بعت أهلي ومالي ابتدالا * فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) ما غبنت صفقتك (2) يا ضرار أخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا أحمد بن الحسن بن خيرون أنا أبو القاسم بن بشران أنا أبو علي بن الصواف نا محمد بن عثمان بن أبي شيبة نا المنجاب بن الحارث نا إبراهيم بن يوسف نا زياد نا بعض أصحابنا عن عاصم بن بهدلة عن أشياخ قومه عن ضرار بن الأزور قال قدمت على رسول الله (صلى الله عليه وسلم) المدينة فبايعت النبي (صلى الله عليه وسلم) وأسلمت ثم قلت: _________ (1) الخبر والشعر في مسند أحمد 5 / 606 رقم 16703 (2) بأصل المسند: " سفعتي سفعتك " وقد صوبهما مصححه والمثبت ما جاء في الاستيعاب وأسد الغابة

* تركت الغناء وعزف القيا * ن والخمر أشربها والثمالا * فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ما أغبن الله صفقتك يا ضرار قال ونا المنجاب نا إبراهيم بن يوسف حدثني رجل من بني أسد عن أبي الحصين بن الزبرقان قال أقبل ضرار بن الأزور إلى النبي (صلى الله عليه وسلم) وقد خلف ألف بعير فأخبره بما خلف وببغضه للإسلام ثم إن الله هداه وحبب إليه الإسلام وقال يا رسول الله إني قد قلت شعرا فاسمعه فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) هيه قال قلت: * تركت القداح وعزف القيا * ن والخمر أشربها والثمالا وشد المحبر (1) في غمرة * وكري على المسلمين القتالا وقالت جميلة شتتنا * وبددت أهلي شتى شلالا (2) فيا رب بعني به جنة * فقد بعت أهلي ومالي بدالا * فقال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وجب البيع مرتين أو ثلاثا فقتل يوم مسيلمة قال ونا المنجاب قال وزعم إبراهيم بن يوسف أن أبا عامر الأسدي حدثه به قال ونا منجاب وحدثنيه أنا أبو عامر عن أبي عمير الحارث عن عمير قال فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) حين أنشده ربح البيع ربح البيع ثلاثا أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أحمد بن محمد بن النقور أنبأ أبو القاسم إسماعيل بن علي أنا عبد الله بن محمد حدثني عبد الله بن جعفر بن أبي ميسرة المكي نا يعقوب بن محمد الزهري نا عبد العزيز بن عمران نا حامد بن مروان حدثني أبي عن أبيه عن ضرار بن الأزور أنه وقف بين يدي رسول الله (صلى الله عليه وسلم) فقال أنشدك شعرا فقال أنشد فقال * خلعت العزاف وضرب القيان * والخمر تصلية وابتهالا وكري المحبر في غمرة * وشدي على المسلمين القتالا فيا رب لا أعتبني (3) بيعتي * فقد بعت أهلي ومالي بدالا * _________ (1) المحبر: فرس ضرار بن الأزور الأسدي وفي الإصابة: المجبر (2) الشلال: القوم المتفرقون (اللسان) (3) كذا رسمها

فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) ربح البيع ربح البيع رواها بشر بن أزهر بن يعقوب قال: * خلعت القداح وعزف القيان وأخبرناه أبو الحسن بن قبيس أنا أبو القاسم بن أبي العلاء أنا أبو محمد بن أبي نصر نا خيثمة بن سليمان نا عبد الله بن أحمد بن أبي مرة نا يعقوب بن محمد الزهري نا عبد العزيز بن عمران نا ماجد بن مروان عن أبيه عن جده عن ضرار بن الأزور قال أتيت النبي (صلى الله عليه وسلم) فقلت يا رسول الله ألا أنشدك شعرا قلته قال بلى فأنشدته واتفقا في الشعر إلا في قوله خلعت فقال خيثمة تركت أخبرنا أبو طالب علي بن عبد الرحمن أنا أبو الحسن علي بن الحسن الخلعي أنا أبو محمد بن النحاس أنا أبو سعيد بن الأعرابي حدثنا أبو يحيى نا يعقوب بن محمد نا عبد العزيز بن عمران نا ماجد بن مروان الأسدي نا (2) أبي عن أبيه عن ضرار بن الأزور أنه وقف بين يدي النبي (صلى الله عليه وسلم) فقال يا رسول الله أنشدك شعرا قال أنشد قال فأنشد (3) : * خلعت القداح وعزف القيا * ن والخمر تصلية وابتهالا وكر المحبر في غمرة * وشدي على المؤمنين القتالا فيا رب لا أعتبن بيعتي * فقد بعت أهلي ومالي بدالا * فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) ربح البيع كبت إلي أبو علي بن نبهان ثم حدثنا أبو الفضل بن ناصر أنا أبو طاهر الباقلاني وأبو الحسن محمد بن إسحاق بن الباقرجي وأبو علي بن نبهان ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنبأ أبو طاهر الباقلاني قالوا أنا أبو علي بن شاذان أنا أبو الحسن بن مقسم المقرئ قال حدثنا أبو العباس أحمد بن يحيى (4) ثعلب أنشدني عبد الله بن شبيب _________ (1) كذا بالأصل والإصابة ومر قريبا: حامد (2) زيادة منا للإيضاح (3) ما بين معكوفتين زيادة منا اقتضاها السياق (4) بالأصل: " يحيى بن ثعلب " وثعلب لقبه حذفنا " بن " بينهما لأنها مقحمة ترجمته في سير الأعلام 14 / 5

* تقول جميلة فرقتنا * وتركت أهلي شتى شلالا تركت القداح وعزف القيا * ن والخمر تصلية وابتهالا وكري المحبر في غمرة * وشدي على المشركين (1) القتالا فيا رب لا أغبن بيعتي * فقد بعت أهلي ومالي بدالا * قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ربح البيع ربيح البيع تصلية من الصلاة وابتهالا من الدعاء يقال صليت صلاة وتصلية والأبيات لعبد يزيد بن الأزور الأسدي كذا قال أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنا أبو طاهر المخلص نا أحمد بن عبد الله بن سيف نا السري بن (2) يحيى نا شعيب بن إبراهيم نا سيف بن عمر نا الضحاك بن يربوع عن أبيه ماهان (3) قال قال ابن عباس وبعث رسول الله (صلى الله عليه وسلم) ضرار بن الأزور الأسدي إلى عوف الورقاني (4) من بني الصيداء أخبرنا أبو محمد السلمي نا أبو بكر الخطيب ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري قالا أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب نا الحسن بن الربيع نا ابن المبارك عن كهمس بن الحسن عن هارون بن الأصم قال بعث عمر بن الخطاب خالد بن الوليد في جيش فبعث خالد ضرار بن الأزور في سرية في خيل فأغاروا على حي من بني أسد فأصابوا امرأة عروسا جميلة فأعجبت ضرار فسألها أصحابه فأعطوه إياها فوقع عليها فلما فعل ندم فكتب خالد إلى عمر فكتب عمر أن ارضخه بالحجارة قال فجاء كتاب عمر وقد توفي فقال ما كان الله ليخزي ضرار بن الأزور (5) _________ (1) كذا بهذه الرواية هنا (2) بالأصل: عن (3) كذا ولعله عن ماهان (4) في الطبري ط بيروت 2 / 226 عوف الزرقاني (5) الخبر في الإصابة 2 / 209

أخبرنا بها أتم من هذا أبو القاسم زاهر بن طاهر أنا أبو بكر البيهقي أنا أبو الحسين بن الفضل القطان أنا عبد الله بن جعفر بن درستويه نا يعقوب بن سفيان نا الحسن بن الربيع قال وأنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو الفضل بن خميروية أنا أحمد بن نجدة نا الحسن بن الربيع نا عبد الله بن المبارك عن كهمس عن هارون بن الأصم قال بعث عمر بن الخطاب خالد بن الوليد في جيش فبعث فبعث خالد ضرار بن الأزور في سرية في خيل فأغاروا على حي من بني أسد فأصابوا امرأة عروسا جميلة فأعجبت ضرارا فسألها أصحابه فأعطوه إياها فوقع عليها فلما قفل ندم وسقط في يده فلما رجع إلى خالد أخبره بالذي فعل قال خالد فإني قد أجرتها لك وطيبتها قال لا حتى تكتب بذلك إلى عمر فكتب عمر أن أرضخه بالحجارة فجاء كتاب عمر بن الخطاب وقد توفي فقال ما كان الله ليخزي ضرار بن الأزور أخبرنا أبو البركات الأنماطي أنا أبو الفضل بن خيرون أنا عبد الملك بن محمد أنا محمد بن أحمد بن الحسن نا محمد بن عثمان بن أبي شيبة نا عبد الحميد بن صالح نا عبد الله بن المبارك نا كهمس بن الحسن عن هارون الأصم فذكر نحوه أخبرنا أبو علي الحسن الخطيب أنا محمد بن الحسن القاضي نا أحمد بن الحسين النهاوندي نا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن نا محمد بن إسماعيل نا أحمد بن أبي رجاء ثنا سلمة بن المبارك عن كهمس بن الحسن عن هارون الأصم قال جاء كتاب عمر بن الخطاب وقد توفي ضرار بن الأزور فقال يعني خالد بن الوليد ما كان الله ليخزي ضرار بن الأزور أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو الحسين بن النقور أنا أبو طاهر المخلص (1) أنا أحمد بن عبد الله بن سيف نا السري بن يحيى نا شعيب بن إبراهيم نا سيف بن عمر عن الربيع وأبي المجالد وأبي عثمان وأبي حارثة (2) قالوا كتب أبو عبيدة إلى عمر إن نفرا من المسلمين أصابوا الشراب منهم ضرار _________ (1) بالأصل: المخلصي (2) الخبر في تاريخ الطبري ط بيروت 2 / 507 حوادث سنة 18

وأبو جندل فسألناهم فتأولوا وقالوا خيرنا فاخترنا قال " فهل أنتم منتهون " (1) ولم يعزم فكتب إليه عمر فذلك بيننا وبينهم " فهل أنتم منتهون " يعني فانتهوا وجمع الناس فاجتمعوا على أن يضربوا فيها ثمانين جلدة وتضمنوا النفس (2) ومن تأول عليها مثل هذا فإن أبي قتل وقالوا من تأول على ما فسر رسول الله (صلى الله عليه وسلم) منه بالفعل والقتل فكتب عمر إلى أبي عبيدة أن ادعهم فإن زعموا أنها حلال فاقتلهم وإن زعموا أنها حرام فاجلدهم ثمانين فبعث إليهم فسألهم على رؤوس الأشهاد فقالوا حرام فجلدهم ثمانين ثمانين وحد القوم وندموا على لجاجتهم وقال ليحدثن فيكم يا أهل الشام حادث فحدثت الرمادة قال ونا سيف عن محمد بن عبيد الله عن الحكم بن عتيبة قال فلما كتب أبو عبيدة في أبي جندل وضرار بن الأزور جمع عمر الناس فاستشارهم في ذلك الحدث فأجمعوا أيحدوا في شرب الخمر والسكر من الأشربة حد القاذف وإن مات في حد من هذا الحد فعلى بيت المال ديته لأنه شئ رأوه هم قال ونا سيف عن عبد الله بن شبرمة عن الشعبي بمثله أخبرنا أبو علي الحسين بن علي بن أشليها وابنه أبو الحسن علي قالا أنا أبو الفضل بن الفرات أنا أبو محمد بن أبي نصر أنا أبو القاسم بن أبي العقب أنا أحمد بن إبراهيم نا محمد بن عائد نا الوليد بن مسلم عن (3) عبد الله بن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة قال وقتل من المسلمين يوم أجنادين ابن ضرار بن الأزور بن الأزدي كذا وقع في الأصل وفيه وهمان أحدهما قوله ابن ضرار وإنما هو ضرار والثاني قوله الأزدي وإنما هو الأسدي أخبرنا أبو محمد بن الأكفاني نا أبو بكر الخطيب أنا محمد بن الحسن القطان أنا محمد بن عبد الله بن عتاب أنا القاسم بن عبد الله بن المغيرة نا إسماعيل بن أبي أويس نا إسماعيل بن إبراهيم بن عقبة عن موسى بن عقبة قال _________ (1) سورة المائدة الآية: 92 (2) في الطبري: الفسق (3) بالأصل: بن

وقتل يوم أجنادين من المسلمين ضرار بن الأزور الأسدي (1) قرأنا على أبي عبد الله يحيى بن الحسن عن أبي تمام علي بن محمد أنا أحمد بن عبيد بن الفضل بن بيري أنا محمد بن الحسين الزعفراني نا أبو بكر بن أبي خيثمة نا إبراهيم بن المنذر نا ابن فليح عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب قال قتل ضرار بن الأزور يوم أجنادين في خلافة أبي بكر الصديق أخبرنا أبو محمد عبد الكريم بن حمزة نا أبو بكر الخطيب ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري قالا أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب بن سفيان ح وأخبرنا أبو القاسم أيضا أنا أبو الفضل بن البقال أنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو عمرو بن السماك نا حنبل بن إسحاق قالا أنا إبراهيم بن المنذر حدثني محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب زاد يعقوب وابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة قال وقتل يوم أجنادين ضرار بن الأزور الأسدي قرأت على أبي محمد السلمي عن أبي محمد التميمي أنا مكي بن محمد أنا أبو سليمان بن زبر قال واستشهد بأجنادين سنة ثلاث عشرة ضرار بن الأزور السدوسي كذا قال وهو أسدي لا سدوسي وقد بقي بعد ذلك ونزل حران (2) أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أحمد بن محمد نا أبو طاهر الذهني أنا أحمد بن عبد الله بن سعيد نا السري بن يحيى نا شعيب بن إبراهيم نا سيف بن عمر عن أبي عثمان الغساني عن أبيه قال (3) : قال عكرمة بن أبي جهل يومئذ يعني يوم اليرموك من يبايع على الموت فبايعه الحارث بن هشام وضرار بن الأزور في أربع مائة من وجوه المسلمين وفرسانهم فقاتلوا قدام قسطاط خالد حتى أثبتوا جميعا جراحا وقتلوا إلا من برئ منهم ضرار بن الأزور أخبرنا أبو محمد السلمي نا أبو بكر الخطيب _________ (1) أسد الغابة 2 / 435 والإصابة 2 / 209 (2) نقل ابن حجر في الإصابة عن أبي عروبة أنه نزل حران ومات بها ولم يذكر متى كانت وفاته بها (3) الخبر في تاريخ الطبري 2 / 338 حوادث سنة 13 (خبر اليرموك)